Historicky prvá návšteva slovenského predsedu vlády sa uskutočňuje na pozvanie kanadského premiéra Jeana Chrétiena, ktorý Dzurindu prijme v stredu. Obaja predstavitelia budú hovoriť o podpore slovenského úsilia stať sa členom NATO a Európskej únie, problematike medzinárodnej mierovej politiky, kandidatúre SR na miesto nestáleho člena Bezpečnostnej rady OSN na roky 2006-2007 a možnostiach vytvorenia zastupiteľského úradu Kanady v Bratislave.
Slovenský premiér bude ďalej rokovať s predsedom Senátu kanadského parlamentu Danielom Haysom a guvernérkou provincie Ontario Hillary Westonovou. Na Otawskej univerzite vystúpi s prednáškou na tému Desať rokov transformácie - prípad Slovenska. Vo First Century Tower v Toronte sa Dzurinda stretne so slovenskými a kanadskými podnikateľmi, oboznámi sa s perspektívami hospodárskej spolupráce medzi oboma krajinami a bude sa aktívne zaujímať o možnosti zvýšenia kanadských investícií na Slovensku.
Slovensko-kanadské vzťahy sa v poslednom čase rozšírili a zintenzívnili na vládnej i parlamentnej úrovni. V apríli navštívil Kanadu predseda NR SR Jozef Migaš a v júni minister obrany SR Jozef Stank. Na Slovensko v uplynulých mesiacoch zavítal kanadský minister zahraničných vecí John Manley a ministerka pre rozvoj ľudských zdrojov Jane Stewartová.
Kanada podporuje úsilie SR stať sa členom NATO, pričom so Slovenskom spolupracuje najmä v oblasti obrany. Rovnako pomáha Slovensku v oblasti jazykovej prípravy príslušníkov ozbrojených síl a spolupracuje v otázkach obranného plánovania či prípravy mierových misií - peacekeepingu.
