Košice 20. októbra (TASR) - Preveriť v synagógach technicky stav a pôvod pergamenov, na ktorých je napísaná židovská biblia Tóra - päť kníh Mojžišových, je cieľom dvojice odborníkov, ktorí pricestovali z Jeruzalema na Slovensko. V Košiciach a v Bratislave prezrú zvitky zo všetkých židovských náboženských obcí (ŽNO) a dajú odporúčania na ich opravu alebo celkovú reštauráciu.
Do Košíc, kde pracovali odborníci dnes, dodali zvitky Tóry na preskúmanie aj zo ŽNO v Prešove a v Michalovciach, informoval košický rabín Jossi Steiner.
Jicchak Steiner a Jicchak Goldstein z jeruzalemskej dielne OTT - Litera dokážu identifikovať podľa písma i spracovania pergamenu, z ktorej dielne zvitky pochádzajú. V Košiciach našli napríklad Tóry z 18. a 19. storočia, pochádzajúce z Holandska, Nemecka a Rumunska. V osobitných dielňach ich vyhotovili pisári - soferi. V prešovskej ŽNO majú Päť kníh Mojžišových, ktoré im darovali podľa nápisu v roku 1944 ako "pamiatku na záchranu tisíc židov, prevedených z Poľska do Prešova v roku 1943 na počesť osloboditeľa T.G. Masaryka".
Jeden zvitok je dlhý aj 30 metrov a špecialisti ho skúmajú prakticky písmenko po písmenku a údaje ukladajú do počítačovej databázy. Poškodené knihy potom zašlú zo židovských komunít na opravu do Jeruzalema. Pergameny označia tajným kódom, čo pomôže pri ich identifikácii v prípade krádeže.
"Verím, že žiadny zo zvitkov nebudeme kvôli jeho stavu pochovávať," uviedol rabín Steiner. Podľa židovských náboženských pravidiel totiž Tóru, ktorá je už natoľko zničená, že ju nemôžu používať, pochovávajú ako človeka.
Tóra alebo päť kníh Mojžišových (Genesis, Exodus, Leviticus, Numeri a Deuteronomium) je súbor náboženských a právnych predpisov, ktoré dal Boh židom prostredníctvom Mojžiša.
Upozornenie: Obrazová redakcia TASR vydáva k správe fotomateriál.
