účinnosť oboch úradov v oblasti prekladov, rešerší, využívania databáz a ďalších. OHIM je inštitúciou Európskej komisie, ktorá vedie register ochranných známok Spoločenstva a dizajnov Spoločenstva. Ako agentúru SITA informovala hovorkyňa ÚPV Beata Puobišová, Wubbo de Boer v Banskej Bystrici konštatoval, že máme rovnocenný známkový úrad ako ostatné európske krajiny.
Za roky 1996-2003 zaregistroval OHIM 166 088 ochranných známok Spoločenstva (CTM), ktoré platia rovnocenne vo všetkých štátoch Európskej únie (EÚ). Po 1. máji 2004 budú tieto známky platiť aj na území Slovenskej republiky. Pri prieskume prihlášok národných známok sa bude robiť prieskum aj v databázach CTM. V podobnom režime bude na Slovensku ako súčasti spoločného voľného vnútorného trhu EÚ platiť aj dizajn Spoločenstva, ktorý sa prakticky uplatňuje od apríla 2003. „Prihlasovatelia z pristupujúcich štátov EÚ budú môcť na základe jednej prihlášky a jedného konania pred európskou autoritou, ktorou je OHIM, získať ochrannú známku Spoločenstva či dizajn Spoločenstva platné vo všetkých štátoch EÚ, čo je ekonomicky efektívnejšie ako konanie pred každým úradom EÚ osobitne,“ uviedla Puobišová.
