Bratislava 4. októbra (TASR) - Záver večerného rokovania Koaličnej rady bol stručný. Predseda Kresťanskodemokratického hnutia Pavol Hrušovský uviedol, že pred podpisom dohody medzi Európskou bankou pre obnovu a rozvoj so SR sa bude rokovať o interpretácii jej anglického a slovenského textu a nezhodách vo výklade, ktoré ich porovnávanie vyvolávajú.
Konzultáciou expertov a jazykovedcov sa zjednotia pojmové rozdiely oboch textov dohody o statuse Jadrovej elektrárne v Jaslovských Bohuniciach, pretože anglický sa môže vyložiť aj ako záväzok zlikvidovať jadrovú elektráreň, kým slovenský text uvádza iba jej odstavenie.
Okrem jazykovo - technickom probléme zmluvy sa na rokovaní nehovorilo v súvislosti s jadrovou elektrárňou už o ničom inom, dodal Marián Mesiarik. Spomenul, že SR nemá prekračovať požiadavky Európskej únie a celý proces je zložitý, pretože po odstavení elektrárne nasleduje jej vypnutie a likvidácia prichádza do úvahy až o 80 rokov.
Zasadnutie koaličnej rady, s jediným bodom programu - odstavenie blokov I a II jadrovej elektrárne Jaslovské Bohunice navrhlo zvolať Kresťanskodemokratické hnutie.
*pm
NNNN
