Slovensko v ohlasoch zahraničných masmédií

Brusel 19. októbra (TASR) - Vyšetrovanie možnej rozsiahlej sprenevery predvstupovej pomoci Európskej únie na Slovensku zrejme ukáže, že nedošlo k žiadnemu úmyselnému zneužitiu peňazí EÚ, píše dnes nové vydanie bruselského týždenníka European Voice

European Voice: Slovensko sľubuje prísnejšie kontroly proti korupcii

Brusel 19. októbra (TASR) - Vyšetrovanie možnej rozsiahlej sprenevery
predvstupovej pomoci Európskej únie na Slovensku zrejme ukáže, že
nedošlo k žiadnemu úmyselnému zneužitiu peňazí EÚ, píše dnes nové
vydanie bruselského týždenníka European Voice.

Správa slovenských úradov z vyšetrovania sa podľa neho sústredí
skôr na to, ako mohli prísnejšie etické princípy zabrániť škandálu,
v ktorom údajne zmizlo 40 z celkovej sumy 140 miliónov eúr
vyčlenených ročne pre Slovensko z predvstupových fondov únie.

Vláda Mikuláša Dzurindu odovzdá správu hlavným európskym
inštitúciám. "Slovenská strana dá záruky, že sa prijímajú všetky
opatrenia, aby sa takáto situácia už nemohla vyskytnúť," cituje
časopis nemenovaného slovenského diplomata.

European Voice pripomína, že v apríli Európska komisia
pozastavila predvstupové programy pre Slovensko a aféra viedla
k odvolaniu vicepremiéra pre integráciu Pavla Hamžíka.

Odvtedy vytvorila Bratislava viac ako 100 postov na
monitorovanie zaobchádzania s predvstupovou pomocou. Dzurinda
zdôraznil, že aféra nesmie brzdiť pokrok, ktorý Slovensko dosiahlo
v prístupových rokovaniach s EÚ, pokračuje časopis.

Píše tiež, že počas nedávnej návštevy slovenského prezidenta
Rudolfa Schustera v Nemecku vyjadrili nemeckí politici obavy
z návratu bývalého premiéra Vladimíra Mečiara k moci. Jeho strana
HZDS sa podľa prieskumov teší podpore viac ako 25 percent voličov, čo
jej dáva šance stať sa členom vládnej koalície po budúcoročných
voľbách, uzatvára European Voice.

 

M.Samek pre APA: Počet zadržaných ilegálnych migrantov stúpa


Viedeň/Bratislava 19. októbra (TASR) - Počet ilegálnych migrantov,
ktorých na hraniciach s Rakúskom zadržala slovenská polícia, sa
v uplynulých štyroch mesiacoch výrazne zvýšil.

Podľa informácií, ktoré rakúskej agentúre APA poskytol riaditeľ
Úradu hraničnej a cudzineckej polície Prezídia PZ SR Miroslav Samek,
bolo v období jún-september 2001 zadržaných 1955 osôb usilujúcich
o ilegálne prekročenie slovensko-rakúskej štátnej hranice.

Miroslav Samek uviedol, že spolupráca medzi slovenskou
a rakúskou hraničnou políciou sa v poslednom čase zlepšila. Už
čoskoro by na hraniciach malo vzniknúť kontaktné pracovisko, ktoré by
malo uľahčiť odovzdávanie narušiteľov štátnej hranice.

Na Slovensko, ktoré sa pre migrantov stalo tranzitnou
i cieľovou krajinou, sa v rovnakom čase dostalo podľa rovnakého
zdroja ilegálne 2161 zadržaných osôb, kým celkový počet tých, ktorí
sa pokúsili SR ilegálne opustiť prevýšil hranicu štyroch tisícok ľudí
(4042). Takmer polovica z nich sa teda chcela ilegálne dostať do
alpskej republiky, ďalších 1695 osôb mienilo pokračovať v ceste cez
slovensko-českú štátnu hranicu.

Najpočetnejšiu skupinu zadržaných ilegálnych migrantov tvoria
občania Afganistanu (2284) a Indie (1218), nasledujú Iračania (558),
Rumuni(318), Vietnamci (217) a Číňania(105). V uplynulých mesiacoch
požiadalo o politický azyl na Slovensku 3242 cudzincov, informoval
Miroslav Samek.

Podľa jeho slov jestvujú isté problémy hlavne s kontrolou
hornatého územia v slovensko-ukrajinskom pohraničí, kde nemožno
využiť niektoré technické prostriedky. Situáciu sťažuje aj vysoká
miera nezamestnanosti na východnom Slovensku, kde sa prevádzačstvo
pre mnohých ľudí stalo dôležitým zdrojom príjmov.

 


Holbrooke: Ďalšie rozširovanie NATO sa stáva ešte súrnejším a súčasne
ľahším

Brusel 19. októbra (TASR) - Po teroristických útokoch z 11. septembra
sa ďalšie rozširovanie NATO stáva ešte súrnejším a súčasne ľahším,
uviedol bývalý veľvyslanec USA pri OSN Richard Holbrooke pre The Wall
Stret Journal Europe.

Podľa jeho slov by bolo najlepšie, ak by americká vláda už
teraz vyhlásila, že na budúci rok treba prizvať do aliancie tri
pobaltské štáty, ďalej Slovensko, Slovinsko a Rumunsko. Ruskú stranu
treba konečne presvedčiť o tom, že rozširovanie nie je namierene
proti nej, ale môže byť vzhľadom na rozšírenie bezpečnosti pre Moskvu
ešte užitočné, vyplýva z diplomatových slov.

Úlohou starého kontinentu v boji proti terorizmu je podľa
Holbrookovho názoru uplatniť vplyv na Blízkom východe a zúčastniť sa
na obnove Afganistanu po páde súčasného režimu. USA a Európa musia
výrazne zlepšiť spoluprácu v súdnictve, dať nabok nedôveru, pretože
nedostatočná spolupráca umožňuje aktivity teroristických skupín.

Obchodné spory na oboch stranách Atlantického oceánu budú
jestvovať aj v budúcnosti, dôležité je však, že v čase vážneho
nebezpečenstva sa všetci zainteresovaní dokázali preniesť ponad ne
a ukázať, že majú spoločné strategické a kultúrne základy.

Niekdajší riaditeľ CIA James Woolsey sa pre rovnaké periodikum
na inom mieste vyslovil za zváženie úlohy Iraku po skončení útokov na
Afganistan.

"Odstránenie Usámu bin Ládina a jeho druhov môže znamenať iba
odrezanie jednej z rúk nášho nepriateľa. Jestvuje čoraz viac
signálov, že v pozadí môže byť duchovným autorom útokov istý štát,"
konštatoval James Woolsey, ktorý poukázal medziiným na fakt, že
hocikto nedokáže pripraviť taký koncentrát antraxu, aký teroristi
použili v prípade amerického Kongresu a kancelárie guvernéra štátu
New York.

 

V Dubline sa dnes začínajú Dni slovenského filmu

Dublin 19. októbra (TASR) - Festival Dni slovenského filmu v Dubline,
ktorý je jednou z najvýznamnejších prezentácií slovenského filmu
v zahraničí, otvorí dnes večer minister kultúry Milan Kňažko.
Filmový festival, ktorý v hlavnom meste Írskej republiky odštartuje
projekcia filmu Krajinka režiséra Martina Šulíka, potrvá do 25.
októbra. Vo štvrtok Kňažko podpísal so svojou írskou kolegyňou Sile
de Valerovou Memorandum o porozumení v oblasti kultúrnej spolupráce.

Cieľom pracovnej návštevy slovenského ministra kultúry v Írsku
je prehĺbiť priateľské vzťahy medzi oboma krajinami a nadviazať
hlbšiu spoluprácu v oblasti kultúry a umenia. Počas pobytu sa stretne
aj so zástupcami ďalších významných kultúrnych inštitúcií,
organizácií a agentúr zameraných na rozvoj, podporu, propagáciu
a produkciu írskej kultúry a umenia. V sobotu navštívi jednu
z najzaujímavejších írskych pamätihodností - megalitické pohrebisko
v Newgrage.

 

Predstavitelia rezortov spravodlivosti V4 rokovali v Českom Krumlove

Praha 19. októbra (TASR) - Otázky trestnoprávnej zodpovednosti
právnických osôb, hodnotenia sudcov a problémov súvisiacich
s mediačnou a probačnou službou boli hlavnou témou dvojdňového
rokovania predstaviteľov ministerstiev spravodlivosti krajín
Visegrádskej štvorky (V4), ktoré sa dnes skončilo v Českom Krumlove.
Slovensko na stretnutí zastupoval štátny tajomník ministerstva
spravodlivosti Ladislav Šolc.

Ako uviedol Šolc pre TASR, zaoberali sa otázkami hodnotenia
sudcov, ktorí sú vymenovaní do funkcií. "Tu sme rozoberali rôzne
spôsoby, aby pri tom hodnotení nedošlo k zásahu do nezávislosti
sudcov," dodal. Účastníci sa zároveň oboznámili s rôznymi modelmi,
ktoré v tejto oblasti existujú v ostatných krajinách.

Šolc zdôraznil, že hlavne od českých kolegov sa dozvedeli
o nových inštitútoch súvisiacich s mediačnou a probačnou službou. Tá
vychádza z inštitútu probácie, čo znamená, že namiesto uloženia
nepodmienečného trestu odňatia slobody, súd uloží podmienečný trest.
Odsúdený má však určité obmedzenia, ako sa má správať v čase odkladu
trestu, má zakázané niektoré činnosti, alebo má obmedzenia, kde sa
môže a nemôže zdržiavať.

Na túto tému sa uskutočnili aj bilaterálne rokovania s českými
kolegami, nakoľko mediačná a probačná služba už v ČR funguje a je tu
zriadený kvázi samostatný orgán. "Je to v podstate aj naša ambícia
a tu skutočne čerpáme zo skúseností českých kolegov," dodal Šolc.

Stretnutie sa okrajovo dotklo aj otázky približovania právnych
systémov kandidátskych krajín k Európskej únii. Rokovania zástupcov
ministerstiev spravodlivosti sa konajú každý rok a na budúci rok sa
stretnú v Maďarsku. Na Slovensku sa summit uskutočnil v roku 1999
v Javorine.

 


Organizácia PTPI vyznamenala slovenského veľvyslanca v USA Martina
Bútoru

Washington 19. októbra (TASR) - Organizácia People To People
International (PTPI) sídliaca v Kansas City v štáte Missouri pozvala
slovenského veľvyslanca v Spojených štátoch Martina Bútoru na
trojdňové prednáškové turné o postkomunistickej východnej Európe
a najmä o vývoji na Slovensku po rozpade česko-slovenskej federácie.

Organizácia PTPI, ktorú v roku 1956 založil prezident USA
Dwight D. Eisenhower, súčasne, ako prejav uznania Slovensku,
vyznamenala Martina Bútoru medailou Globe Award.

S veľkým záujmom sa stretla prednáška Martina Bútoru na tému
Slovensko, stredná Európa a Spojené štáty - koalícia založená na
spoločných hodnotách. Slovensky diplomat navštívil aj knižnicu
a archív prezidenta Harryho Trumana v meste Independence a položil
veniec k hrobu tohto 33. amerického prezidenta.

V Trumanovej knižnici je celý rad dokumentov súvisiacich
s Československom - okrem iného aj slová, ktoré prezident Truman
adresoval pri nástupe do úradu novému veľvyslancovi vtedy
komunistického Československa. Truman ostro kritizoval vládu Klementa
Gottwalda za odklon od demokratických tradícií.

Kansas City je jedno z najdynamickejších miest v Spojených
štátoch. V jeho okolí žije aj značná slovensko-americká komunita
- príkladne si vedie v mestečku Sugur Creek, ktorú Martin Bútora
spolu s manželkou Zorou navštívili. Mnohé malé podniky, ako aj
starosta mesta a členovia mestskej rady majú korene na Slovensku.
Dôležitosť Kansas City dokresľuje aj skutočnosť, že tu okrem
konzulárnych zastupiteľstiev mnohých krajín pôsobí aj 30 honorárnych
konzulov. Slovensko zastupuje honorárny konzul Ross P. Marine.

 


Rumunský rozhlas informoval o liste J.Chleba predsedovi Benátskej
komisie RE

Benátky/Bukurešť/Budapešť 19. októbra (TASR) - Posúdenie materiálu
spravodajcov Rady Európy o tzv. krajanskom zákone, ktorý schválil
maďarský parlament, figuruje na programe dnešného zasadania grémia
Rady Európy (RE) Právom za demokraciu, známeho pod názvom Benátska
komisia. Do severotalianskeho mesta pricestoval v tejto súvislosti
dnes aj šéf maďarskej diplomacie János Martonyi.

Podľa informácií maďarských médií, ktoré sa začali objavovať
ešte pred samotným otvorením rokovania, spravodajcovia RE hodnotia
pozitívne prax, v rámci ktorej viacero európskych štátov prijalo
v uplynulých rokoch zákony umožňujúce úľavy pre krajanov žijúcich
v zahraničí.

O liste, ktorý mal predsedovi Benátskej komisie zaslať štátny
tajomník Ministerstva zahraničných vecí SR Jaroslav Chlebo,
informoval dnes z Benátok vyslaný spravodajca verejnoprávneho
Rumunského rozhlasu. Podľa jeho slov, ktoré cituje maďarská agentúra
MTI, "Chlebo vyjadril obavy, keďže podľa jeho informácií maďarskí
diplomati nadviazali kontakty s členmi komisie, aby ovplyvnili názor
autorov správy o zvýhodňovaní príslušníkov menšín."

Rumunský premiér Adrian Nastase ešte v júni požiadal grémium,
aby preskúmalo, či maďarská norma je v súlade s európskym právnym
poriadkom. Maďarský minister zahraničných vecí János Martonyi
navrhol, aby komisia vypracovala porovnávaciu štúdiu o podobných
zákonoch na starom kontinente.

Tajomník tzv. Benátskej komisie Gianni Buquicchio dnes
v dejisku jej zasadania uviedol, že sa grémium pokúsilo oba návrhy
"zladiť". Poverilo piatich spravodajcov, aby pripravili materiál
o siedmich podobných v Európe doteraz schválených dokumentoch.
Súčasne vypočulo predstaviteľov Rumunska i Maďarska. Podobné zákony
prijali v minulosti nielen v Rakúsku a na Slovensku, ale okrem
Maďarska aj v Bulharsku, Rumunsku, Rusku a Taliansku.

Predseda rumunskej vlády sa dnes nechal počuť, že jeho krajina
musí ukázať schopnosť vyhovieť očakávaniam na európskej úrovni. Čo je
dobré Európe, je dobré aj Rumunsku, zopakoval Adrian Nastase, ale
dodal, že jeho krajina nemôže prijať "čudné formulácie, ktoré vedú
k separatizmu a považujú uplatnenie etnického princípu za prvok
rozvoja".

Návrh správy, ktorá podľa maďarskej agentúry označuje predmetné
zákony za nové a pôvodné formy ochrany menšín, dostali členovia
subkomisií v stredu a dnes o jeho schválení rozhodnú členovia
komisie. Dokument, ktorý bude obsahovať odporúčania, nie však
predpisy, obsahuje vraj myšlienku, v zmysle ktorej má štát, ktorý
úľavy poskytuje na vlastnom území, v oblasti týchto zvýhodnení
neobmedzené právomoci. Diferencovanejšie však reaguje na úľavy
poskytované na území iného štátu pre jeho občanov. V takom prípade je
v oblastiach, ktoré nie sú osobitne upravené dohodami alebo
medzinárodným právom nutný súhlas druhej strany pred uplatnením
týchto opatrení. Tieto myšlienky pochádzajú z návrhu, o ktorom sa
dnes v Benátkach ešte diskutovalo.

 

 

EÚ možno v decembri vymenuje pripravených kandidátov

Gent 20. októbra (TASR) - Európska únia chce na decembrovom summite v Laekene
vymenovať prvú skupinu kandidátskych krajín, ktoré budú dostatočne
pripravené na uzavretie prístupových rokovaní v roku 2002 a získanie
členstva pred voľbami do Európskeho parlamentu v roku 2004.

Na záverečnej tlačovej konferencii po neformálnom summite EÚ
v Gente to v piatok oznámil belgický premiér Guy Verhofstadt. "V
Laekene otvoríme diskusiu o tom, ktoré krajiny sú pripravené uzavrieť
rokovania v roku 2002," vyhlásil Verhofstadt s tým, že ide o krok
vpred oproti summitu v Göteborgu a zároveň povzbudenie pre
kandidátske krajiny, aby zvýšili úsilie a urýchlili prijímanie
európskej legislatívy.

Na júnovom summite v Göteborgu EÚ deklarovala, že
s najpokročilejšími kandidátmi bude možné uzavrieť prístupové
rokovania do konca budúceho roku s tým, že by sa tieto krajiny mali
zúčastniť na voľbách do Európskeho parlamentu v roku 2004. Takýto
scenár si za svoj cieľ stanovilo desať kandidátskych krajín, vrátane
Slovenska.

Na summite v Laekene 14. a 15. decembra bude podľa Verhofstadta
úlohou posúdiť, či existuje možnosť dať isté náznaky, ktoré krajiny
sú na správnej ceste k uzavretiu rokovaní v roku 2002. Táto diskusia
bude vychádzať z novembrového strategického dokumentu o rozšírení,
ktorý predloží Európska komisia.

Belgický premiér zároveň vyjadril nádej, že vstúpiť do EÚ bude
schopná "veľká skupina" krajín. Neodpovedal však priamo na otázku, či
je podľa neho pravdepodobný big-bang, teda spoločný vstup veľkej
skupiny kandidátov, alebo nie.

"Moja pozícia je nezmenená, rozhodovať sa bude podľa
individuálnych výsledkov. Dúfam ale, že to bude maximum krajín, veľká
skupina, ktorá bude môcť vstúpiť," uviedol Verhofstadt.

Po teroristických útokoch v USA z 11. septembra je "ešte viac
dôvodov na rozšírenie a na ukončenie prístupových rokovaní"
a prijatie nových krajín je "ďaleko najdôležitejší projekt" EÚ.
Potrebujeme zjednotenú Európu a rozšírenie predstavuje k tomu veľmi
dôležitý krok, dodal belgický premiér.

Riaditeľ prestížneho bruselského Centra pre európske politické
štúdie (CEPS) Peter Ludlow reagoval na Verhofstadtovo vyhlásenie
s prekvapením. "Som trochu prekvapený. Naozaj si nemyslím, že EÚ
v Laekene povie: vás berieme a vás neberieme. To sa nestane," povedal
novinárom.

Bruselskí pozorovatelia upozorňujú, že hoci sa diskusia o tom,
ktoré krajiny sú schopné ukončiť rokovania v roku 2002, v Laekene
začne, nemusí sa tam aj skončiť a teda nemusí dôjsť k žiadnemu
vymenovaniu krajín.

 


V rakúskom Kittsee sa koná výstava o Chorvátoch žijúcich na Slovensku

Kittsee 20. októbra (TASR) - Netradičnú výstavu o histórii
chorvátskej menšiny žijúcej na Slovensku otvorili dnes v rakúskej
pohraničnej dedine so SR, v severoburgenlandskom Kittsee. Podujatie
zorganizovalo rakúske Etnografické múzeum pod názvom Chorváti na
Slovensku.

Výstava je prierezom histórie života menšiny - od príchodu
Chorvátov na Slovensko v 16. storočí až po rok 1990. Podujatie sa
zároveň uskutočňuje pri príležitosti desiateho výročia chorvátskych
Kultúrnych zväzov v Čunove, Jarovciach, Chorvátskom Grobe a Devínskej
Novej Vsi, kde doteraz žije chorvátska menšina.

 

Die Presse: Zákon o Maďaroch zatienil návštevu Mádla na Slovensku

Viedeň 20. októbra (TASR) - To, že dobré priateľstvá vydržia aj
kritiku sa ukázalo počas trojdennej oficiálnej návštevy maďarského
prezidenta Ferenca Mádla na Slovensku, píše v dnešnom vydaní rakúsky
denník Die Presse.

Slovenský prezident Rudolf Schuster totiž načal najcitlivejší
problém maďarsko-slovenských bilaterálnych vzťahov - kontroverzný
zákon o Maďaroch v susedných štátoch, ktorý Budapešť v júni napriek
kritike Slovenska a Maďarska prijala. Práve tento zákon zatienil
samotnú návštevu maďarského prezidenta Ferenca Mádla na Slovensku,
píše Die Presse.

Podľa Bratislavy sa zákon o štatúte Maďarov v susedných
krajinách, ktorý s platnosťou od 1. januára 2002 zvýhodní vo
viacerých európskych štátoch maďarskú menšinu žijúcu mimo územia
materskej krajiny (Maďarska), dotýka zákonnej zvrchovanosti
Slovenska. Aj inak dosť rozhádané slovenské politické strany sa teraz
spoločne obávajú, že by sa maďarská menšina na Slovensku v dôsledku
tohto zákona mohla v budúcnosti identifikovať väčšmi s Maďarskom ako
rodným Slovenskom, píše denník. Mádl v Bratislave zákon obhajoval.
Podľa jeho slov jediným cieľom tohto zákona je, aby si Maďari žijúci
mimo vlasti mohli "zachovať svoju kultúru a národnosť".

Na Slovensku žije v súčasnosti asi 600.000 slovenských Maďarov,
čo je približne desať percent obyvateľstva.

Ako symbol "mimoriadneho zlepšenia slovensko-maďarských
vzťahov" hodnotia obe strany obnovený most Márie Valérie medzi
slovenským Štúrovom a maďarským Ostrihomom, ktorý je v prevádzke od
11. októbra tohto roku. Rekonštrukcia mosta, zničeného počas druhej
svetovej vojny, sa financovala aj z prostriedkov Európskej únie
(PHARE), uzatvára Die Presse.

 

Na hraničnom priechode Rusovce-Rajka zhabali mrazené kurčatá za 10
miliónov HUF

Budapešť 20. októbra (TASR) - Mrazené kurčatá v hodnote 10 miliónov
forintov zhabali maďarskí colníci po kontrole kamiónu s maďarskou ŠPZ
na slovensko-maďarskom hraničnom priechode Rusovce-Rajka. Súčasne
podali trestné oznámenie na vodiča nákladného vozidla pre dôvodné
podozrenie z pašovania tovaru.

Podľa sprievodných dokladov, ktoré predložil šofér, mala
zásielka obsahovať 20 ton kuracieho mäsa v hodnote 16.000 rakúskych
šilingov, pričom dodávateľom bola istá firma z Lichtenštajnska
a adresátom istý podnik v Budapešti.

Colníci však pri detailnej kontrole vozidla našli faktúru na
rovnaký tovar v hodnote 46.000 nemeckých mariek a navyše zistili, že
sťaby odosielateľ uvádzaná spoločnosť v Lichtenštajnsku nejestvuje.

 

Népszabadság: Obe strany hovoria o úspechu

Budapešť 20. októbra (TASR) - Pod názvom Obe strany hovoria o úspechu
informuje o stanovisku konzultatívneho orgánu Rady Európy, komisie
Právom za demokraciu, ktorej známejší, neoficiálny názov znie
Benátska komisia, dnešné vydanie najčítanejšieho maďarského denníka
Népszabadság.

Titulok materiálu sťaby vyjadroval tón, v ktorom
o odporúčaniach grémia nezávislých expertov informujú maďarské médiá.

Pre Maďarsko je jednoznačne výhodná správa Benátskej komisie,
ktorá pomôže v usporiadaní rozdielnych názorov medzi MR a Rumunskom,
hodnotili podľa Népszabadságu vedúci predstavitelia maďarskej
diplomacie závery zo severotalianskeho mesta. Denník, ktorý podrobne
informuje o reakcii ministra zahraničných vecí Jánosa Martonyiho,
však prináša aj názor rumunského premiéra Adriana Nastaseho, ktorý
predmetnú správu označil za totálny úspech rumunského stanoviska.

Zároveň píše, že stretnutie šéfov diplomacií oboch spomínaných
krajín, Jánosa Martonyiho a Mirceu Geoanu, sa v Benátkach
neuskutočnilo.

Magyar Nemzet informuje o stanovisku šéfa diplomacie Jánosa
Martonyiho a bukureštských reakciách v materiáli pod názvom Zákon
o štatúte: pozitívna správa. Denník krátko informuje aj o reakciách
Adriana Nastaseho a Mirceu Geoanu.

(Maďarský) Zákon o štatúte nie je ojedinelý (na starom
kontinente) zdôrazňuje v titulku spravodajského materiálu liberálny
Magyar Hírlap, ktorý informuje aj o stanovisku maďarského člena
Benátskej komisie László Sólyoma, respektíve názoroch predstaviteľov
vládnych mladých demokratov i opozičných socialistov.

Pod názvom Dobrý výsledok v Benátkach informuje o reakciách na
závery medzinárodného grémia denník Népszava. Ten prináša aj sčasti
sprostredkované názory slovenských predstaviteľov na problematiku.

Minister zahraničných vecí SR Eduard Kukan sa domnieva, že SR
a Maďarsko musia sporné otázky súvisiace s predmetným zákonom riešiť
cestou bilaterálnych rokovaní, uviedol pre Népszava predseda
zahraničného výboru maďarského parlamentu István Szent-Iványi, ktorý
sa v piatok stretol v Bratislave so šéfom slovenskej diplomacie.

Podľa slov predsedu zahraničného výboru Národnej rady SR Petra
Weissa obe strany akceptujú závery Benátskej komisie, ktorá popri
menšinovej politike európskych krajín preskúmala aj Zákon o Maďaroch
v susedných štátoch. Slovenský predstaviteľ upozornil maďarského
partnera v Bratislave na obavy, ktoré vyvoláva zosilnenie
revizionistických hlasov v Maďarsku. Tie však -ako zdôraznil hosť
z Budapešti- nie sú súčasťou maďarskej vládnej politiky.

 


Ferenc Mádl pre MTI: S výsledkami návštevy SR som spokojný

Budapešť/Košice 20. októbra (TASR) - Spokojnosť s výsledkami
trojdňovej oficiálnej návštevy Slovenska vyjadril dnes v rozhovore
pre agentúru MTI maďarský prezident Ferenc Mádl, podľa ktorého sa
v rámci komplexu bilaterálnych vzťahov hovorilo aj o tzv. krajanskom
zákone.

Vedenie Slovenskej republiky má podľa jeho slov naďalej výhrady
voči Zákonu o Maďaroch v susedných štátoch. Najvyšší maďarský
predstaviteľ v tejto súvislosti konštatoval, že sa nie celkom
neúspešne pokúsil presvedčiť svojich partnerov o tom, že jediným
cieľom tohto zákona je dosiahnuť, aby aj maďarská menšina na
Slovensku mohla formovať svoje životné podmienky v súlade so zámerom
zachovať si jazykovú a kultúrnu identitu, dobre sa cítiť na rodnej
zemi so štatútom občanov SR sťaby nositeľ maďarského jazyka
a maďarských kultúrnych hodnôt.

Ferenc Mádl podľa vlastných slov pripomenul slovenským
partnerom, že podľa jeho vedomostí sa maďarský zákon sotva líši od
podobnej slovenskej normy, ciele ktorej sú rovnaké - dosiahnuť dobré
pocity krajanov. Maďarsko nemá voči slovenskému zákonu žiadne
výhrady. "Povedal som: Tešíme sa, ak Slováci v Maďarsku dostanú od
vás čo najviac, ak sa tešia aj oni, pretože cítia starostlivosť
materskej krajiny," cituje prezidentove slová maďarská národná
agentúra.

"Výhrady by sa vyplatilo hodnotiť na úrovni reálií v nádeji, že
sa pomaly rozptýlia," podčiarkol Ferenc Mádl a poznamenal, že
v médiách, ale aj zo strany popredných politikov sa ešte stále
objavujú poznámky a konštatovania, ktoré potvrdzujú, že informovať
o predmetnom zákone je stále opodstatnené a vhodné, a to preto, aby
"sme ich upokojili, upokojili sa vzájomne".

Maďarský prezident vyjadril presvedčenie, že maďarské úľavy pri
realizácii v praxi, v svetle konkrétnych súvislosti vyvolajú aj
v susedných krajinách nakoniec priateľské pocity a pozitívne ohlasy.

 

Slovensko podporilo závery summitu EÚ v Gente

Brusel 20. októbra (TASR) - Slovensko sa dnes jednoznačne pripojilo
k záverom piatkového summitu Európskej únie v Gente, ktorý podporil
americké útoky v Afganistane, označil ich za legitímne a vyzval na
vytvorenie novej demokratickej vlády v Kábule.

"Opätovne sme vyjadrili podporu a pripojili sme sa k týmto
záverom," povedal po európskej konferencii o terorizme v Bruseli
štátny tajomník slovenského ministerstva zahraničných vecí Jaroslav
Chlebo.

Ministri zahraničia alebo ich zástupcovia členských
a kandidátskych krajín, ako aj štátov Európskeho hospodárskeho
priestoru (Švajčiarsko, Nórsko, Island, Lichtenštajnsko), západného
Balkánu, ale aj Ruska, Ukrajiny a Moldavska rokovali dnes v Bruseli
o spolupráci a koordinácii v boji proti terorizmu.

"S terorizmom sa nedá bojovať individuálne a je potrebné spájať
svoje sily," potvrdil význam konferencie Chlebo. Celkovo 37
zúčastnených krajín prijalo deklaráciu, v ktorej podporilo legitímnu
americkú odvetu v Afganistane a vyjadrilo odhodlanie bojovať proti
terorizmu. Okrem iného sa dohodli, že vytvoria národné programy
inšpirované akčným plánom EÚ a posilnia spoluprácu a koordináciu.

Podporu kandidátskych i ostatných krajín si pochvaľoval
belgický minister zahraničia Louis Michel a komisár EÚ pre rozšírenie
Günter Verheugen.

"Neexistujú žiadne pochybnosti o našej jednote. Som veľmi
potešený jednomyseľnosťou v našich názoroch a prístupoch," hodnotil
šéf belgickej diplomacie. Podľa Verheugena sa "kandidátske krajiny
správajú už dnes, ako by boli členmi únie".

 

Slovenský prezident Rudolf Schuster navštívi v stredu Rakúsko

Viedeň 21. októbra (TASR) - Slovenský prezident Rudolf Schuster
navštívi v stredu Rakúsko. O programe jeho pracovnej návštevy dnes
informovala rakúska agentúra APA.

Ústrednými bodmi rokovaní Schustera s rakúskym prezidentom
Thomasom Klestilom a predsedom rakúskej Národnej rady Heinzom
Fischerom bude rozširovanie Európskej únie (EÚ) a dvojstranných
vzťahov.

Slovensko dosiahlo v uplynulých rokoch pod koaličnou vládou
premiéra Mikuláša Dzurindu veľké pokroky v približovaní sa EÚ,
pripomína APA. Aj keď bol predchádzajúci premiér Vladimír Mečiar
v medzinárodnej izolácii, v oneskorene začatých prístupových
rokovaniach druhej skupiny kandidátov dokázalo Slovensko doteraz
úspešne uzavrieť už 17 z 31 kapitol. Bratislava dúfa, že zvyšok
kapitol sa podarí uzavrieť do konca roku 2002.

Slovensko dosiahlo pokrok aj v snahách o vstup do NATO.
V súčasnosti je najnádejnejším kandidátom pre ďalšiu vlnu
rozširovania NATO, ku ktorému by malo dôjsť na konci budúceho roku.

Na Slovensku je však zlá hospodárska situácia a vysoká
nezamestnanosť, ktorá dosahuje okolo 18 percent, pripomína APA.
Podľa prieskumov verejnej mienky sa umiestňuje Mečiar a jeho HZDS na
stupnici pred súčasnou vládou. Budúce parlamentné voľby sa na
Slovensku v riadnom termíne uskutočnia na jeseň roku 2002.

Schuster a Klestil sa naposledy stretli vo februári tohto roku
v rámci Majstrovstiev sveta v lyžovaní v Arlbergu. Prezidenta SR
v roku 2000 operovali v Innsbrucku po perforácii hrubého čreva, kde
ho zachránili v život ohrozujúcom stave.

Bilaterálne vzťahy medzi Viedňou a Bratislavou sú úzke.
V zahraničnom obchode vyviezlo Rakúsko na Slovensko tovar v hodnote
0,77 miliardy eúr, slovenský vývoz do Rakúska dosiahol jednu miliardu
eúr. Rakúske priame investície dosiahli v tom istom roku výšku 193
miliónov dolárov, končí svoj materiál APA.

 


Rumunsko-maďarské konzultácie o kontroverznom zákone budú pokračovať

Bukurešť 21. októbra (TASR) - Začiatkom novembra na budapeštianskom
stretnutí Stredoeurópskej dohody o voľnom obchode (CEFTA) budú
pokračovať rumunsko-maďarské konzultácie venované Zákonu o Maďaroch
v susedných štátoch. V Bukurešti to dnes oznámil minister
zahraničných vecí balkánskej krajiny Mircea Geoana.

Podľa jeho slov správa Benátskej komisie Rady Európy, ktorej
text schválili v piatok, môže urýchliť politický dialóg medzi oboma
krajinami, "pretože prestížna, nezávislá európska organizácia zaujala
stanovisko" k spomínanému zákonu.

Šéf rumunskej diplomacie vyjadril presvedčenie, že maďarská
vláda zohľadní zistenia grémia nezávislých expertov na medzinárodné
právo, ktoré podľa názoru Bukurešti rumunské výhrady voči predmetnej
norme zhodnotilo väčšinou ako opodstatnené.

Podľa slov predsedu zahraničného výboru rumunského Senátu
Gheorghe Prisacarua bude Bukurešť pokračovať v úsilí o to, aby Rada
Európy vyzvala Budapešť na odloženie realizácie spomínaného zákona.
Benátska komisia konštatovala, že otázku menšín nemožno zneužiť, ako
sa to stalo napríklad v juhovýchodnej Európe. Túto problematiku
nemožno využiť na volebné ciele, pretože "extrémne vystupňovaný
nacionalizmus a revizionizmus sú mimoriadne nebezpečné z hľadiska
mieru a bezpečnosti európskeho kontinentu", nechal sa počuť rumunský
predstaviteľ. Podľa Prisacarovych informácií Slovensko
a Juhoslovanská zväzová republika sformulovali v súvislosti so
zákonom vážne výhrady. Rumunsko preto mieni pokračovať
v diplomatických krokoch s cieľom dosiahnuť už spomínanú výzvu Rady
Európy.

Demokratický zväz Maďarov v Rumunsku (RMDSZ) sa nebude môcť
zúčastniť na uplatňovaní kontroverzného zákona na rumunskom území,
vyhlásil dnes s odvolaním sa na stanovisko Benátskej komisie jej
rumunský člen, predseda Národno-liberálnej strany (PNL) Valeriu
Stoica. Podľa jeho slov sa RMDSZ trochu unáhlil, keď oznámil, že
prenesie maďarský zákon do praxe na rumunskom teritóriu.


 

Najčítanejšie na SME Domov


Inzercia - Tlačové správy


  1. Pivný bar Senica: Miesto, kde objavíte, ako má chutiť pivo
  2. Volkswagen Golf: Viac, než facelift
  3. Plavba východným Stredomorím so slovenským sprievodcom
  4. Hotovosť, internet či karta? Najbezpečnejšie je platenie mobilom
  5. Už ste niekedy jedli v garáži? Tá v Trenčíne stojí za to
  6. Staré Dobré Mexiko: Už vieme prečo východniari chvália Šariš
  7. Objavte netušené možnosti nových firemných kreditných kariet
  8. Najväčšie first moment zľavy končia vo februári
  9. Boj s podvodníkmi stáčajúcimi odometre stojí bazáre státisíce
  10. Bezpečné a prestížne bývanie v Bratislave s novým symbolom mesta
  1. Pivný bar Senica: Miesto, kde objavíte, ako má chutiť pivo
  2. Projekt "Zvýšenie odborných kapacít v oblasti práce s mládežou"
  3. Malé knedličky, veľké dojmy
  4. Volkswagen Golf: Viac, než facelift
  5. Plavba východným Stredomorím so slovenským sprievodcom
  6. Projekt First Lego League podporila Nadácia Pontis
  7. Klienti majú často pocit, že potrebujú spracovať len projekt
  8. Na bolesti chrbta pomôžu kúpele
  9. Na bolesti chrbta pomôžu kúpele
  10. 3 úlohy, ktoré vyrieši minerálna vlna najlepšie
  1. Hotovosť, internet či karta? Najbezpečnejšie je platenie mobilom 11 894
  2. Plavba východným Stredomorím so slovenským sprievodcom 9 619
  3. Už ste niekedy jedli v garáži? Tá v Trenčíne stojí za to 9 549
  4. Staré Dobré Mexiko: Už vieme prečo východniari chvália Šariš 6 143
  5. Boj s podvodníkmi stáčajúcimi odometre stojí bazáre státisíce 5 817
  6. Volkswagen Golf: Viac, než facelift 3 666
  7. Bezpečné a prestížne bývanie v Bratislave s novým symbolom mesta 3 518
  8. Prečo majú Slováci stále radšej hypotéku ako prenájom? 3 303
  9. Mäsovýroba Gašparík získala ocenenie Danubius Gastro 2017 2 470
  10. Najväčšie first moment zľavy končia vo februári 2 399

Hlavné správy zo Sme.sk

DOMOV

Michael Kocáb: Som hrdý slniečkar, s tvrdou silou nemáme šancu

Pre SME hovorí, že nie je rusofób. Aj to mohlo podľa neho prispieť k bezproblémovému odsunu sovietskych vojsk.

PLUS

Ako prvá žena pred takmer sedemsto rokmi prežila cisársky rez

Českí vedci prišli s novým objavom.

KOMENTÁRE

Drop sa vracia. Domov, na Slovensko

Je to jeden z najzvláštnejších vtákov.

Neprehliadnite tiež

Kaliňák sa potichu zmieril so sporným stavbárom z Gorily

Rezort vnútra viedol sériu súdnych sporov so stavebnou firmou Euro-Building, ktorá figuruje vo viacerých kauzách. Potichu uzavreli zmier.

Prioritou v rómskej otázke je vzdelávanie, zhodli sa účastníci relácie

Vláda predstavila akčné plány na integráciu rómskej menšiny.

Židovské organizácie sú rozhorčené filmom Matice slovenskej

Matičiari sa podľa židovských organizácií dopracovali k cynickému záveru.


Už ste čítali?

Domov NajnovšieNajčítanejšieDesktop