Slovensko v ohlasoch zahraničných masmédií z 31.10 - 1.11.2001

Washington/Bratislava 31. októbra (TASR) - Je osobitnou udalosťou, keď sa ministerský predseda zúčastňuje na Newyorskom maratóne a to, že premiér Mikuláš Dzurinda sa rozhodol urobiť toto gesto solidarity v danom čase, je mimoriadne významné

Friends of Slovakia víta Dzurindovu návštevu New Yorku a pomoc
obetiam útokov


Washington/Bratislava 31. októbra (TASR) - Je osobitnou udalosťou,
keď sa ministerský predseda zúčastňuje na Newyorskom maratóne a to,
že premiér Mikuláš Dzurinda sa rozhodol urobiť toto gesto solidarity
v danom čase, je mimoriadne významné.

Uviedla to americká mimovládna organizácia Friends of Slovakia
vo vyhlásení, ktoré dnes poskytla TASR v súvislosti s tohtotýždňovou
cestou predsedu slovenskej vlády do USA a nedeľňajším športovým
podujatím.

Friends of Slovakia víta nadchádzajúcu návštevu premiéra
Dzurindu v USA ako prejav blízkych vzťahov priateľstva a príbuzenstva
medzi Slovenskom a Amerikou. V USA žijú takmer dva milióny ľudí
slovenského pôvodu.

Predseda slovenskej vlády bude v piatok čestným hosťom recepcie
usporiadanej organizáciami Friends of Slovakia a Slovak American
Cultural Center. Spoločenskú akciu poriadajú na podporu rodín
a pozostalých po policajtoch a hasičoch, ktorí zahynuli bezprostredne
po teroristických útokoch 11. septembra.

 


Hovorca vlády ČR pobeží Newyorský maratón s premiérom Dzurindom


Praha 31. októbra (TASR) - Hovorca českej vlády Libor Rouček sa spolu
so slovenským premiérom Mikulášom Dzurindom zúčastní v nedeľu 4.
novembra na Newyorskom maratóne.

Obaja týmto spôsobom vyjadria solidaritu s obeťami
teroristického útoku na USA z 11. septembra a podporu Českej
republiky a Slovenska v boji proti medzinárodnému terorizmu.
"Maratónsky beh symbolizuje už od roku 490 pred n.l. zvestovanie
víťazstva slobody a demokracie. Inak tomu nebude ani tento rok v New
Yorku," uviedol Libor Rouček.

Dzurinda a Roček si spolu zabehali tento rok 29. mája počas
oficiálnej návštevy slovenského premiéra v ČR. Asi desaťkilometrová
trasa ranného behu viedla pražskými uličkami a obaja sa dohodli, že
si spolu zabehnú aj Newyorský maratón.

Toto podujatie, považované za jeden z najprestížnejších
svetových maratónov, založil v roku 1970 bežecký nadšenec Fred Lebow.
Od roku 1976 vedie trasa cez všetkých päť mestských častí New Yorku.

 

Ostrihom a Štúrovo pripravujú spoluprácu v zdravotníckej sfére


Ostrihom 31. októbra (TASR) - Dokument, ktorý bude základom pre
prihraničnú spoluprácu v zdravotníckej sfére, podpísali dnes
v Ostrihome riaditeľka miestnej Vaszary-Kolosovej nemocnice Olimpia
Sólyomová a primátor Štúrova Ján Oravec.

Prekážkou iniciatívy, ktorú podporovali obe strany už
v minulosti, bola až do obnovenia Mostu Márie Valérie absencia
priameho dopravného spojenia medzi maďarským Ostrihomom a slovenským
Štúrovom.

Spolupráca by v budúcnosti mala prispieť k zlepšeniu lekárskej
starostlivosti o asi 35.000 občanov Štúrova a 22 okolitých obcí, pre
ktorých bola doteraz najbližšia nemocnica v Nových Zámkoch vzdialená
50-70 kilometrov. Poskytovanie starostlivosti slovenským občanom by
malo mať pozitívny vplyv na vyťaženosť ostrihomskej nemocnice a na
zefektívnenie jej činnosti.

V nadchádzajúcom období obe zmluvné strany preskúmajú názory
zainteresovaných občanov, kapacitu nemocnice, požiadajú o stanovisko
orgány príslušných zdravotných poisťovní a následne rozhodnú
o ďalších krokoch.

 

V senátnom výbore dnes vystúpi nominant na veľvyslanca USA v SR

Washington 31. októbra (TASR) - V senátnom výbore pre zahraničné
otázky bude dnes popoludní východoamerického času vypovedať nominant
prezidenta Georgea W. Busha na post amerického veľvyslanca
v Slovenskej republike Ronald Weiser.

Nepredpokladá sa, že by sa nominácia tohto prívrženca
republikánov stretla pri schvaľovaní s odporom demokratov. Renomovaný
americky biznisman žije v state Michigan, kde ho sprevádza povesť
veľmi odborne zdatného muža, ktorý sa v tomto štáte na americkom
severe podieľa na mnohých charitatívnych akciách. Weiser je v poradí
už druhý politický nominant, ktorý ma prísť na Slovensko vo funkcii
veľvyslanca.

Bývalý prezident Bill Clinton vyslal do Bratislavy newyorského
biznismana Karla Spielvogela, ktorý po nástupe novej republikánskej
administratívy, tak ako je to v Spojených štátoch zaužívané,
rezignoval. Očakáva sa, že nový americký veľvyslanec v SR prevezme na
štátnom departmente vo Washingtone poverovacie listiny a zloží
slávnostný sľub ešte tento týždeň.

 

M.Duray: Diskriminačný je skôr slovenský zákon o krajanoch v zahraničí


Budapešť/Bratislava 31. októbra (TASR) - Zákon o Maďaroch v susedných
štátoch nie je podľa názoru výkonného podpredsedu Strany maďarskej
koalície (SMK) Miklósa Duraya v rozpore ani s medzinárodným právom,
ani s právnym poriadkom zainteresovaných krajín.

Podľa jeho slov pre agentúru MTI výhrady, ktoré voči norme
zdôrazňujú Rumunsko a Slovensko, "nemožno právne vyložiť, politicky
však o to viac".

M. Duray považuje na rozdiel od šéfa slovenskej diplomacie
Eduarda Kukana, ktorý upozornil na diskriminačný charakter maďarského
zákona, za diskriminačný skôr slovenský zákon upravujúci právne
postavenie našich krajanov na Slovensku. Kým maďarský zákon ponúka
v zmysle jeho slov podporu krajanom na kultúrnom základe, slovenský
určuje príslušnosť k národu na báze pôvodu. Súčasne však rozdeľuje
rodiny, ktoré vznikli zo zmiešaných manželstiev, pretože poskytuje
výhody ich členom slovenského pôvodu, ale iným členom tej istej
rodiny už nie. Maďarský zákon takýto rozdiel nerobí, ale považuje
rodinných príslušníkov rôznej národnosti za rovnocenných, uviedol
výkonný podpredseda SMK.

M. Duray konštatoval, že účastníci nedávneho zasadania
Maďarskej stálej konferencie detailne analyzovali odporúčania tzv.
Benátskej komisie Rady Európy. Dospeli k záveru, že úprava Zákona
o Maďaroch v susedných štátoch by bola neopodstatnená, pretože tento
nie je v rozpore s právnym poriadkom susedných štátov. "Vykonávacie
predpisy k zákonu treba však vypracovať pri zohľadnení stanoviska
(spomínaného nezávislého) grémia," konštatoval predstaviteľ SMK.

 

Slovensko sa snaží zintenzívniť parlamentné vzťahy s Ruskom


Moskva/Bratislava 31. októbra (TASR) - Slovensko sa snaží
zintenzívniť parlamentné vzťahy s Ruskom, uviedol dnes predseda
Národnej rady SR Jozef Migaš v rozhovore pre ruskú tlačovú agentúru
ITAR-TASS.

"Oficiálna návšteva predsedu Štátnej dumy Gennadija Selezňova
na Slovensku, ktorá sa začne vo štvrtok, dá nový impulz vzťahom medzi
oboma parlamentmi a otvorí novú etapu v rusko-slovenskom
partnerstve," uviedol Migaš. Zdôraznil, že medziparlamentné vzťahy
oboch krajín sa v posledných rokoch významne zlepšili.

Slovenský ľud preukazuje rešpekt Rusku počas celej histórie
a snaží sa s ním udržiavať priateľské vzťahy, vyhlásil predseda NR
SR.

Podľa Migaša slovenskí predstavitelia pripisujú veľký význam
Selezňovovej návšteve v Bratislave. Predseda dolnej komory ruského
parlamentu pricestuje na Slovensko týždeň pred návštevou prezidenta
SR Rudolfa Schustera v Rusku, dodáva agentúra ITAR-TASS.

 

Starostovia sa obávajú sprísneného režimu na hraniciach medzi SR a ČR


Strání (okr. Uhorské Hradište) 31. októbra (TASR) - Predstavitelia
prihraničných obcí na česko-slovenskom pomedzí nie sú spokojní
s pripravovaným sprísnením režimu na štátnych hraniciach. Podľa
starostov tento krok spôsobí ťažkosti najmä Slovákom, ktorí
prichádzajú za prácou do Českej republiky, ale aj ľuďom na oboch
stranách hraníc. Tí sa totiž dosiaľ bez nijakých obmedzení
navštevovali. Informovali o tom dnes vedúceho Delegácie Európskej
komisie v Českej republike Ramira Cibriana v Strání.

Podľa Cibriana by optimálne riešenie bolo súčasný hraničný
režim medzi oboma krajinami nemeniť. "Domnievam sa, že Česká
i Slovenská republika by mali vstúpiť do EÚ spoločne, a to asi v roku
2004," vyhlásil Cibrian. České ministerstvo vnútra vychádza pri
príprave nového zákona z právnych predpisov, ktoré platia v Nemecku,
Rakúsku a Poľsku, teda v krajinách, ktoré s Českom bezprostredne
susedia.

Návrh samostatného zákona o ochrane hraníc prijala tento týždeň
vláda ČR. Nová právna úprava sa týka prispôsobenia českej legislatívy
predpisom Európskej únie na ochranu proti nelegálnej migrácii.

Starostovia sa dnes Cibrianovi sťažovali, že sú pre nich
nedostupné peniaze z fondov Európskej únie. "Platí vraj zásada
- jedna obec, jeden projekt do piatich miliónov korún, takže nie je
záruka, že peniaze získame," povedal starosta Strání Antonín Zámečník
s tým, že peniaze na zhotovenie projektov napríklad na kanalizáciu či
úpravu odpadových vôd už obce poskytli.

 

NATO: Slovensko je vážny kandidát na členstvo


Brusel 31. novembra (TASR) - Severoatlantická aliancia považuje
Slovensko za "skutočne vážneho" kandidáta na členstvo. V Bruseli to
dnes povedal nemenovaný predstaviteľ NATO, ktorý na brífingu
s novinármi odpovedal na otázku, či dostane SR na budúcoročnom
summite v Prahe pozvánku na členstvo.

Utorkové rokovanie vyššieho politického výboru NATO so
slovenskou delegáciou vedenou štátnym tajomníkom ministerstva
zahraničných vecí Jánom Figeľom o príprave SR označil predstaviteľ
aliancie za "veľmi úspešné", bližšie podrobnosti však neuviedol.

Odmietol špekulovať o tom, či by prípadný návrat bývalého
premiéra Vladimíra Mečiara po budúcoročných septembrových voľbách
ohrozil očakávané pozvanie Slovenska. Politická stabilita
a kontinuita po voľbách však bola jednou z dôležitých tém utorkového
rokovania.

Ján Figeľ po ňom pred novinármi vyjadril nádej, že občania si
uvedomia zodpovednosť a budú voliť tie politické sily, ktoré
kontinuitu Slovenska zabezpečia. Slovensko v utorok prezentovalo
v sídle NATO národný program príprav na členstvo pre rok 2002.

Slovensko je jednou z deviatich krajín, ktoré sa uchádzajú
o vstup do aliancie. Hoci oficiálne NATO tvrdí, že všetci kandidáti
majú rovnaké šance, diplomati považujú za najpravdepodobnejšie, že na
summite v Prahe v novembri 2002 dostanú pozvánku Slovensko, Slovinsko
a zrejme aj tri pobaltské štáty.

 

Predseda Úradu pre Maďarov spoza hraníc rokoval o krajanskom zákone
s J. Chlebom


Budapešť/Bratislava 31. októbra (TASR) - Obsahové aspekty Zákona
o Maďaroch v susedných štátoch prediskutovali dnes v Bratislave
štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí SR Jaroslav Chlebo
a najvyšší predstaviteľ budapeštianskeho Úradu pre Maďarov spoza
hraníc (HTMH) Tibor Szabó.

Maďarský predstaviteľ pre národnú agentúru MTI po stretnutí
uviedol, že informoval slovenského partnera o otázkach súvisiacich
s realizáciou zákona v praxi. Hovoril o postupe v súvislosti
s vydávaním preukazu oprávňujúceho k úľavám, o spôsobe poukazovania
podpory pre Maďarov na Slovensku, ako aj o tom, akú úlohu budú plniť
maďarské spoločenské organizácie v SR v záujme čo najefektívnejšej
realizácie zákona.

Štátny tajomník MZV SR prijal podľa Tibora Szabóa pozitívne
informácie maďarskej strany. Dokázali sme sa dohodnúť aj o tom, že
máme v oblasti ochrany menšín spoločné záujmy, že je akceptovateľný
prístup, v zmysle ktorého Slovensko zabezpečí istý preferenčný postup
pre krajanov v Maďarsku a Maďarsko poskytne úľavy v istých oblastiach
krajanom žijúcim na Slovensku, uviedol predseda HTMH.

Za veľmi dôležitú označil T. Szabó skutočnosť, že sa podarilo
prediskutovať skutočne obsahové aspekty, pričom sa obe strany
dohodli, že Budapešť je v prípade otázok slovenskej strany, ktoré by
si vyžiadali odborné konzultácie, pripravená i na ne. K dispozícii sú
na tento účel ešte viac ako dva týždne, ktoré zostávajú do
avizovaného bratislavského rokovania štátnych tajomníkov rezortov
zahraničných vecí Jaroslava Chleba a Zsolta Németha 16. novembra.

Na margo kritických pripomienok slovenskej strany Szabó pri
stretnutí uviedol, že maďarský štát mieni podporu realizovať výlučne
prostredníctvom nadácií a civilných organizácií, teda nebude
poskytovať pomoc priamo. Spôsob tejto realizácie bude v plnom súlade
s praxou uplynulého desaťročia na jednej strane, ako aj s praxou
akceptovanou v rámci Európskej únie na strane druhej.

Na otázku MTI, či možno teda hovoriť o akomsi zvrate,
o diferencovanejšom prístupe Bratislavy, T. Szabó odpovedal, že by
skôr formuloval tak, že vecné konzultácie, prediskutovanie detailov
prispelo k presnejšiemu oboznámeniu sa s postojmi druhej strany. "To
umožní, aby sme zákon mohli realizovať tak, aby bol v súlade so
záujmami oboch strán," cituje maďarská agentúra predsedu HTMH.

Na margo odlišného výkladu odporúčaní tzv. Benátskej komisie
Rady Európy Tibor Szabó uviedol, že obe strany konštatovali: Výklad
spomínaného materiálu oboma stranami nie je rozporuplný a možno ho
zladiť i v detailoch.

 


Na festivale avantgardného umenia v Budapešti bude mať zastúpenie aj
Slovensko


Budapešť 1. novembra (TASR) - Za účasti literátov, kritikov,
estetikov, odborníkov na dejiny umenia, a divadelníkov z Maďarska
a Slovenska, ako aj ČR, Francúzska, Poľska, Rakúska, Rumunska, Ruska
a Talianska sa v pondelok na pôde Talianskeho inštitútu v Budapešti
začne dvojdňová konferencia "Avantgardné umenie vo svete: Čo sa s ním
stalo?".

Podujatie otvorí prednáška muzikológa a literárneho vedca
Zsolta Sörésa pod názvom Nové cesty experimentálnej hudby. Filmovému
dielu Jana Švankmajera a českej avantgardnej tvorbe sa bude venovať
filmový kritik Roman Dergam. S veľkým záujmom sa očakáva prednáška
riaditeľa viedenského Múzea moderného umenia Loránda Hegyiho "Otázka
narativity v aktuálnom umení - avantgarda po utópii."

Rámec podujatia doplnia medziiným výstava prác Imricha
Weinera-Kráľa v Slovenskom inštitúte, inscenácia diela Eugene Ionesca
v Talianskom inštitúte, prehliadka rakúskych avantgardných filmov
v Štúdiu Bélu Balázsa, ale aj projekcie ďalších opusov, vrátane prác
Luisa Buňuela v Talianskom inštitúte.

 

Senát možno už na budúci týždeň schváli Weisera za veľvyslanca v SR


Washington 1. novembra (TASR) - Americký Senát možno už na budúci
týždeň schváli nomináciu Ronalda Weisera za veľvyslanca USA
v Slovenskej republike.

Za šesť mesiacov by som rád mal od vás správu, ako si Slovensko
počína ako kandidátska krajina pre vstup do Severoatlantickej
aliancie, povedal v stredu Weiserovi predseda Zahranično-politického
výboru Senátu Joseph Biden. Stalo sa tak počas pohovoru s budúcimi
vedúcimi amerických diplomatických misií v Španielsku, Taliansku,
Rakúsku, Juhoslávii, pri Organizácii pre bezpečnosť a spoluprácu
v Európe a na Slovensku.

Nominant prezidenta Georgea W.Busha, úspešný biznisman zo štátu
Michigan Ronald Weiser sa pred senátnym výborom veľmi pochvalne
vyjadroval o Slovensku najmä v súvislosti s jeho širokou podporou
Spojeným štátom v boji proti terorizmu. Za veľmi ľudské osobné gesto
solidarity označil účasť premiéra Mikuláša Dzurindu na newyorskom
maratóne koncom tohto týždňa. Poznámka významného senátora J. Bidena
na adresu R. Weisera naznačuje, že Senát možno už na budúci týždeň
jeho nomináciu schváli. Podľa iných prameňov ho možno v Bratislave
očakávať v posledný týždeň novembra.

Na rokovaní senátneho výboru pre zahraničné vzťahy sa
zúčastnili mnohí priatelia a najbližšia rodina nominantov. V rozpore
so zaužívanou praxou predseda výboru J. Biden verejne ocenil výbornú
spoluprácu výboru so slovenským veľvyslancom vo Washingtone Martinom
Bútorom.

R. Weiser je v poradí už druhým politickým nominantom
washingtonskej vlády na post veľvyslanca v Bratislave. Americký
exprezident Bill Clinton pri vymenovaní predchádzajúceho veľvyslanca
Carla Spielvogela pre nezhody s republikánskou časťou Kongresu
menoval tohto významného Newyorčana bez schválenia v Senáte. R.
Weiser je veľmi známy v obchodných a podnikateľských kruhoch, čo je
podľa niektorých pozorovateľov signálom, že Slovensko podporuje pomoc
najmä v riešení hospodárskych otázok.

 

Dzurindovu účasť na newyorskom maratóne si všímajú americké denníky


Washington 1. novembra (TASR) - Mienkotvorné americké denníky New
York Times, Financial Times a Los Angeles Times dnes informujú, že po
prvý raz v histórii newyorského maratónu pobeží ulicami "Veľkého
jablka" vysokopostavený predstaviteľ niektorej krajiny sveta. Do
listiny prvenstiev sa zapíše slovenský premiér Mikuláš Dzurinda,
ktorý pobeží maratón ako výraz súdržnosti Slovenska s americkým ľuďom
po septembrových teroristických útokoch na New York a Washington.

Denník New York Times pripomína, že M. Dzurinda bežal niekoľko
maratónov, medzi nimi aj Medzinárodný maratón mieru v Košiciach.
Slovenský premiér navštívil začiatkom roka Svetové obchodné centrum
v New Yorku, kde otvoril festival Slovenskej kultúry. V sobotu toto
miesto, ktoré teraz leží v ruinách, opäť navštívi. "Prídem do New
Yorku, aby som dokumentoval svoju solidaritu s obyvateľmi mesta,
ktorí toľko v posledných týždňoch trpeli," cituje denník slovenského
premiéra. M. Dzurindu inspirovalo motto 32. maratónu cez New York
"Bežíme spolu", napísal denník Financial Times.

Bývalý americký veľvyslanec v Bratislave a významný Newyorčan
Carl Spielvogel v noticke pre New York Times uviedol, že Dzurindova
účasť na maratóne demonštruje silné putá medzi Slovenskom a Spojenými
štátmi po 11. septembri. Očakáva sa, že maratón pobeží 30.000 bežcov,
medzi nimi budú aj piati Slováci. Trasa maratónu povedie cez
newyorské časti Manhattan, Brooklyn, Queens a Bronx.

Najčítanejšie na SME Domov


Inzercia - Tlačové správy


  1. Kedy sa refinancovanie oplatí?
  2. JUDr. Barbora Sabó: Dobrý maklér šetrí čas, peniaze i nervy!
  3. Zanzibar je plný lákadiel na dokonalú exotickú dovolenku
  4. Rastie nám pokrivená generácia?
  5. Intímna hygiena – celoročná záležitosť
  6. Pivovar Šariš podporí cestovný ruch v Prešovskom kraji
  7. Novinka v realitnom biznise! Zatiaľ dostupné len v Grand Koliba
  8. 3 mýty, ktorým ste možno uverili. Ale ako je to naozaj?
  9. FemFest 2017 ponúkne beh na opätkoch i koncert známej speváčky
  10. Plug-in, hybrid alebo elektromobil? Poradíme, ako správne vybrať
  1. JUDr. Barbora Sabó: Dobrý maklér šetrí čas, peniaze i nervy!
  2. Detské zúbky sú veda
  3. Štartujú jesenné módne dni v Poluse
  4. Zanzibar je plný lákadiel na dokonalú exotickú dovolenku
  5. Rastie nám pokrivená generácia?
  6. Intímna hygiena – celoročná záležitosť
  7. Pivovar Šariš podporí cestovný ruch v Prešovskom kraji
  8. AAA AUTO za päť rokov predalo 320 tisíc vozidiel
  9. Novinka v realitnom biznise! Zatiaľ dostupné len v Grand Koliba
  10. 3 mýty, ktorým ste možno uverili. Ale ako je to naozaj?
  1. Zanzibar je plný lákadiel na dokonalú exotickú dovolenku 14 953
  2. Rastie nám pokrivená generácia? 10 602
  3. 3 mýty, ktorým ste možno uverili. Ale ako je to naozaj? 4 835
  4. Intímna hygiena – celoročná záležitosť 3 107
  5. Plug-in, hybrid alebo elektromobil? Poradíme, ako správne vybrať 2 059
  6. Pivovar Šariš podporí cestovný ruch v Prešovskom kraji 1 492
  7. Kedy sa refinancovanie oplatí? 1 287
  8. Bývajte v budove, po ktorej sa prechádzal Schöne Náci 1 196
  9. Novinka v realitnom biznise! Zatiaľ dostupné len v Grand Koliba 1 186
  10. FemFest 2017 ponúkne beh na opätkoch i koncert známej speváčky 651

Hlavné správy zo Sme.sk

ŠPORT

Sagan: Bol som zmierený s tým, že nevyhrám

Slovenský cyklista dokázal to, čo sa ešte nikdy nikomu nepodarilo.

KOMENTÁRE

Až teraz si Merkelová začína budovať svoj odkaz

Bude to ona, kto bude ovládať nemeckú aj európsku politiku.

Neprehliadnite tiež

Domov

V posledný septembrový týždeň by malo prísť babie leto

Nedá sa povedať, či počasie vydrží dlhšie alebo bude iba otázkou pár dní.

Domov

Remišová: Ak bude treba, Kiska by sa mal za kauzu ospravedlniť

Obyčajní navrhujú sprísnenie majetkových priznaní.

Domov

Nukleárna vojna svetu nehrozí, myslí si František Šebej

Richard Sulík si myslí, že aj keby Severokórejčania Guam napadli, vojna nebude.

Domov

Chrípková sezóna sa blíži, chrániť sa možno očkovaním

Vakcína proti chrípke poskytne spoľahlivú ochranu.