Premiéru Sofoklovho Vládcu Oidipa uviedla dnes v Bratislave Činohra SND

Bratislava 17. novembra (TASR) - Premiéru Sofoklovho Vládcu Oidipa uviedla dnes v Bratislave Činohra Slovenského národného divadla.

Muž na vrchole síl uniká pred hrozivou veštbou a urobí všetko pre to, aby sa nenaplnila... Ale napriek tomu sa veštba splní: ten muž zabije svojho otca, ožení sa s vlastnou matkou a splodí s ňou deti. Nie, to nie je správa z čiernej kroniky, ani obsah holywoodského thrilleru. Je to príbeh Vládcu Oidipa, najvýznamnejšej gréckej tragédie z pera najväčšieho z trojice antických dramatikov: Aischyla, Sofokla, Euripida. Sofoklova tragédia nemá len pútavý príbeh a veľké charaktery, ale nastoľuje aj odveký problém: Porušenie mravného poriadku a rovnováhy si vždy vyžiada jeho obnovu, bez ohľadu na to, či bol porušený úmyselne alebo neúmyselne. Toto Sofoklovo posolstvo spred 2500 rokov azda neprestáva platiť ani dnes - a nie je to tragické, lež povzbudivé posolstvo.

Hru Vládca Oidipus, ktorú preložil nedávno zosnulý Vojtech Mihálik, režijne spracoval Ľubomír Vajdička. Podľa jeho slov boli zásahy do prekladu len minimálne a nie sú takmer badateľné. V slovenskom básnikovi totiž našla antická literatúra skutočného znalca. "Osobne mi je ľúto, že som ich (zmeny) už nemohol s majstrom konzultovať. Jeho zdravotný stav mu neumožnil spoluprácu," povedal Vajdička. Podľa jeho skúseností by však inscenátorom vyšiel v ústrety. Činohra SND už Vládcu Oidipa, tiež v preklade Mihálika, uvádzala. Naposledy pred 35 rokmi. "Mnohí z pôvodného obsadenia už nežijú. Iste aj viacero tých, ktorí ho videli. Umelo sa preto siliť a nútiť do zmien by bolo podľa môjho názoru pochabé," povedal režisér.

V hlavných úlohách sa divákom predstavia Tomáš Maštalír, Ján Kroner, František Kovár, Emília Vášáryová, Marián Labuda a Stano Dančiak. Scénu navrhol Jozef Ciller a hudbu k inscenácii zložil Peter Mankovecký.

*zč ir

Najčítanejšie na SME Domov


Inzercia - Tlačové správy


  1. Pivný bar Senica: Miesto, kde objavíte, ako má chutiť pivo
  2. Volkswagen Golf: Viac, než facelift
  3. Plavba východným Stredomorím so slovenským sprievodcom
  4. Hotovosť, internet či karta? Najbezpečnejšie je platenie mobilom
  5. Už ste niekedy jedli v garáži? Tá v Trenčíne stojí za to
  6. Staré Dobré Mexiko: Už vieme prečo východniari chvália Šariš
  7. Objavte netušené možnosti nových firemných kreditných kariet
  8. Najväčšie first moment zľavy končia vo februári
  9. Boj s podvodníkmi stáčajúcimi odometre stojí bazáre státisíce
  10. Bezpečné a prestížne bývanie v Bratislave s novým symbolom mesta
  1. Pivný bar Senica: Miesto, kde objavíte, ako má chutiť pivo
  2. Projekt "Zvýšenie odborných kapacít v oblasti práce s mládežou"
  3. Malé knedličky, veľké dojmy
  4. Volkswagen Golf: Viac, než facelift
  5. Plavba východným Stredomorím so slovenským sprievodcom
  6. Projekt First Lego League podporila Nadácia Pontis
  7. Klienti majú často pocit, že potrebujú spracovať len projekt
  8. Na bolesti chrbta pomôžu kúpele
  9. Na bolesti chrbta pomôžu kúpele
  10. 3 úlohy, ktoré vyrieši minerálna vlna najlepšie
  1. Už ste niekedy jedli v garáži? Tá v Trenčíne stojí za to 11 887
  2. Hotovosť, internet či karta? Najbezpečnejšie je platenie mobilom 11 525
  3. Plavba východným Stredomorím so slovenským sprievodcom 7 962
  4. Staré Dobré Mexiko: Už vieme prečo východniari chvália Šariš 6 509
  5. Boj s podvodníkmi stáčajúcimi odometre stojí bazáre státisíce 5 923
  6. Prečo majú Slováci stále radšej hypotéku ako prenájom? 3 682
  7. Bezpečné a prestížne bývanie v Bratislave s novým symbolom mesta 3 498
  8. Najväčšie first moment zľavy končia vo februári 3 330
  9. Volkswagen Golf: Viac, než facelift 2 834
  10. Mäsovýroba Gašparík získala ocenenie Danubius Gastro 2017 2 462

Hlavné správy zo Sme.sk

EKONOMIKA

Osem zásadných zmien v hypotékach, ktoré odštartujú od marca

Kto si málo sporí a príliš často mení zamestnanie, dostane o niečo nižší úver ako doteraz.

KOMENTÁRE

Na obranu bratislavskej kaviarne

Kaviareň je so svojím dešpektom k spiatočníctvu pre vidiek trvalou výzvou.

BRATISLAVA

Bol priekopník – utečenec. Jeho meno zmizlo z novín aj z histórie

Václav Nedomanský má zo svetových šampionátov deväť medailí.

Neprehliadnite tiež

Štátna poisťovňa odmieta reči o opatreniach na úkor pacienta

VšZP sa chce k tejto téme podrobnejšie vyjadriť na budúci týždeň.

Základný vojenský výcvik má za sebou ďalších 192 vojakov

Vojaci sú pripravení na výkon základných funkcií.

Cirkvi chcú predstaviť vlastný návrh financovania

Predstavitelia kresťanských cirkví a židovskej náboženskej obce sa pravidelne stretávajú, aby diskutovali na rozličné témy.

PÍŠE MÁRIUS KOPCSAY

Drop sa vracia. Domov, na Slovensko

Je to jeden z najzvláštnejších vtákov. A chýbalo len málo, aby na Slovensku celkom vyhynul. Opäť sa mu však u nás začína páčiť. Kúsok od Bratislavy prečkalo zimu asi päťsto impozantných dropov veľkých


Už ste čítali?

Domov NajnovšieNajčítanejšieDesktop