BRATISLAVA 15. júna (SITA) - Prezident Rudolf Schuster podpísal zákon o sídlach a obvodoch súdov, ktorým sa na Slovensku vytvára nová trojstupňová sústava súdov. Okresné súdy sa stanú prvostupňovými pre všetky typy agend. Odvolania voči rozhodnutiam prvostupňových súdov budú vybavovať krajské súdy. Najvyšší súd SR sa bude zaoberať iba vecami, v ktorých bude podaný mimoriadny opravný prostriedok. Najvyšší súd bude mať tiež za úlohu zjednocovať rozhodovaciu činnosť súdov. Zákon nadobudne účinnosť 1. januára 2005. Počet okresných súdov sa zníži na základe nového zákona oproti súčasnému stavu o desať, takže bude 45 okresných súdov. Pokračovať v činnosti budú naďalej všetky krajské súdy, vrátane trenčianskeho a trnavského.
Prezident podpísal aj zákon o znalcoch, tlmočníkoch a prekladateľoch, ktorý upravuje podmienky výkonu činnosti pri týchto povolaniach. Norma zároveň stanovuje aj práva a povinnosti znalcov, tlmočníkov a prekladateľov. Tí budú okrem iného po schválení tejto normy napríklad povinní zachovávať mlčanlivosť o všetkých skutočnostiach, o ktorých sa dozvedeli pri výkone alebo v súvislosti s výkonnom svojej činnosti. Zákon pri týchto povolaniach ukladá aj povinnosť viesť si denník o svojich úkonoch. Návrh nového zákona určuje pravidlá zápisu do zoznamu znalcov a tlmočníkov ako aj kritériá na vyčiarknutie. Stanovuje tiež pôsobnosť ministerstva spravodlivosti v prípade sťažností, vzdelávania a overovania odbornej spôsobilosti.
