Bratislava 24. novembra (TASR) - Otázkam duchovnej obnovy cirkvi a spoločnosti je venovaná nová kniha generálneho biskupa Evanjelickej cirkvi augsburského vyznania na Slovensku (ECAV) Júliusa Fila, ktorá nedávno vyšla vo vydavateľstve Tranoscius. Ide o súbor statí a prednášok autora za ostatné roky s názvom Horizonty obnovy cirkví. Filo v knihe podrobne analyzuje aktuálnu situáciu ECAV na Slovensku a zamýšľa sa nad riešeniami jej ďalšieho vývinu. Dotýka sa otázok spolupráce kňazov s neordinovanými pracovníkmi cirkvi, služieb Božích, rozvoja diakonie, rodiny, služby veriacim v dnešnom čase a iných aktuálnych tém.
x x x
K dispozícii užívateľom je nová verzia počítačového programu Theophilos na prácu s biblickými textami. Prvýkrát obsahuje aj autorizovaný evanjelický preklad Písma svätého - Starej a Novej zmluvy v podobe, ako ho v rokoch 1999 a 2000 vydal v knižnej podobe Tranoscius v spolupráci so Slovenskou biblickou spoločnosťou. Počítačový program spracoval Ivan Jurík, text do databázovej podoby upravil Ján Gondol. Zaujímavosťou programu Theophilos je, že obsahuje okrem evanjelického prekladu aj ďalších 10 jazykových verzií Biblie a umožňuje ich porovnávať. Jeho súčasťou sú aj nahrávky piesní z historického evanjelického spevníka Tranoscius (Cithary Sanctorum od Juraja Tranovského) v interpretácii spevokolu Prúdy z Kovačice v JZR.
