Spomedzi šestnástich Straussových javiskových diel patrí Noc v Benátkach k trom, ktoré si dodnes zachovali príťažlivosť a každý rok ich uvádzajú desiatky divadiel na celom svete. Pre uvedenie operety sa vedenie SND rozhodlo predovšetkým pre súčasnú absenciu tohto žánru v hlavnom meste.
Inscenačný tím pracoval pod vedením známeho choreografa Libora Vaculíka, ktorý sa v tomto prípade ujal úlohy režiséra. O hudobné naštudovanie titulu sa postaral dirigent Zdeněk Macháček, podľa ktorého je spestrením predstavenia "rozpohybovanosť" všetkých sólistov, od najmenšej úlohy až po hlavných predstaviteľov. Opereta do slovenčiny preložil Dalibor Heger.
Choreografiu diela mal na starosti Zdeněk Prokeš. Podpísať sa však pod ňu môže aj Vaculík, ktorý na pohybovej stránke predstavenia tiež pracoval. V úlohe Kniežaťa z Urbína uvidia návštevníci Jozefa Kundláka, v alternácii s Ivanom Ožvátom. Senátora Bartolomea Delacqua stvárnia Ladislav Neshyba a Juraj Peter. V úlohe Barbary uvidí divák Moniku Fabiánovú, v alternácii Jitku Saparovú-Fischerovú. Z činoherných hercov vystúpia na scéne Opery SND Michal Dočolomanský, Juraj Ďurdiak či Marián Zednikovič. Úlohu kuchára Pappacoda naštudoval poslanec NR SR Dušan Jarjabek, ktorého bude alternovať Igor Pasek.
*zč rč
NNNN
