Fogaš pokračuje v návšteve ČR
Praha 7. decembra (TASR) - Podpredseda slovenskej vlády pre
legislatívu Ľubomír Fogaš pokračuje dnes v návšteve Českej republiky.
Stretne sa s premiérom Milošom Zemanom, bude rokovať s českým
ministrom vnútra Stanislavom Grossom, podpredsedom vlády ČR Pavlom
Rychetským a ministrom spravodlivosti Jaroslavom Burešom. Na
stretnutí s Rychetským obaja politici zhodnotia legislatívne
opatrenia prijaté za uplynulý polrok. "S podpredsedom vlády
Rychetským sa snažíme dosiahnuť taký stav, ktorý by znamenal, že
právne prostredie v SR a ČR bude aspoň obdobné," uviedol Fogaš. Podľa
neho sa nevyhnú ani opatreniam v oblasti legislatívy, ktoré bude
pravdepodobne potrebné vykonať v súvislosti s bojom proti terorizmu.
Na stretnutí s ministrom vnútra sa chce Fogaš zamerať predovšetkým na
doterajšie skúsenosti z priebehu reformy verejnej správy. Slovenský
minister vnútra Ivan Šimko 22. novembra na schôdzke s Grossom v Prahe
odmietol akékoľvek rokovania o zmene právneho postavenia občanov SR
a ČR pri prekračovaní štátnych hraníc a zmene bezvízového styku pre
Slovákov. "Pokiaľ bude táto otázka zo strany pána ministra otvorená,
ja som pripravený mu predniesť stanovisko slovenskej vlády," uviedol
Fogaš v súvislosti s dnešným stretnutím s ministrom Grossom.
"Stanovisko slovenskej vlády je jednoducho nerokovať o takých
otázkach, ktoré by zhoršili postavenie slovenských alebo českých
občanov," dodal Fogaš. Dvojdňovú pracovnú návštevu ČR Fogaš ukončí
rokovaním s českým ministrom spravodlivosti Jaroslavom Burešom.
Čalfa nevedel nič o akcii Asanace
Praha 7. decembra (TASR) - Prvý ponovembrový premiér a člen poslednej
socialistickej vlády Marián Čalfa nevedel nič o akcii Asanace, ktorá
mala za cieľ vysťahovať z republiky ľudí nepohodlných pre režim.
Čalfa, ako zatiaľ najvyšší predstaviteľ bývalého režimu, vypovedal vo
štvrtok pred súdom v prípade pätice funkcionárov, vrátane exministra
vnútra Jaromíra Obzinu, ktorým hrozí väzenie za organizovanie akcie
Asanace. "O tejto akcii som sa dozvedel až v súčasnej dobe z médií,"
povedal pred súdom Slovák Čalfa, píšu Lidové noviny. Keď akcia
Asanace vrcholila, Čalfa šéfoval oddeleniu hospodárskeho práva na
legislatívnom odbore Úradu predsedníctva vlády ČSSR. Čalfa vyhlásil,
že "rozkazy ministra vnútra boli vnútornou normou tohto rezortu,
ktorými sa vláda nezaoberala". Podľa LN Čalfove slová len dopĺňajú
väčšinu výpovedí bývalých príslušníkov Štátnej bezpečnosti, ktorí
pred súdom tvrdili, že o akcii Asanace ani nepočuli, alebo len
vzdialene. Ako svedok v kauze Asanace vystúpil aj bývalý generálny
prokurátor Jaroslav Krupauer, ale ani od neho sa súd nič konkrétne
nedozvedel. Podľa neho dohľad nad tým, či vyšetrovatelia ŠtB
dodržiavajú zákony, malo takzvané špeciálne oddelenie československej
generálnej prokuratúry. Štyria bývalí šéfovia ŠtB a exminister
Obzina sa mali podieľať na organizovaní akcie Asanace, pri ktorej sa
v rokoch 1978 až 1984 najmä vyhrážkami a nezákonným nátlakom
usilovali vysťahovať nepohodlných osôb z krajiny. Akcia bola
namierená predovšetkým proti signatárom Charty 77. Akcia bola často
úspešná a krajinu opustilo asi 20 režimu nepohodlných ľudí, napríklad
súčasný vrchný pražský rabín Karol Sidon, spevák Jaroslav Hutka, či
herec Pavel Landovský.
NATO a Rusko rokujú o užších vzťahoch
Brusel 7. decembra (TASR) - Severoatlantická aliancia a Rusko rokujú
dnes v bruselskom sídle NATO o posilnení vzájomných vzťahov. Ministri
zahraničných vecí členských štátov aliancie sa už vo štvrtok formálne
dohodli, že v nasledujúcich mesiacoch vytvoria s Ruskom nový spoločný
orgán, ktorý umožní užšie spolupracovať v oblastiach spoločného
záujmu. Generálny tajomník NATO George Robertson však zdôraznil, že
táto užšia spolupráca nepôjde na úkor základných cieľov NATO.
Aliancia si podľa neho zachová výhradné právo uskutočňovať nezávislé
akcie ako 19-členné zoskupenie. Oblasťami spoločného záujmu by podľa
pozorovateľov mali byť napríklad boj proti terorizmu alebo mierové
misie na Balkáne či v iných krízových oblastiach. Naopak ďalšie
rozširovanie aliancie ostane s určitosťou výlučne v kompetencii
členov NATO. Po zasadnutí Stálej zmiešanej rady NATO-Rusko sa
predstavitelia aliancie stretnú v rámci Euroatlantickej partnerskej
rady (EAPC) s ministrami partnerských krajín. Slovensko na zasadaní
zastupuje šéf diplomacie Eduard Kukan. Okrem toho sa uskutoční aj
samostatné stretnutie amerického ministra Colina Powella s ministrami
krajín, ktoré sa uchádzajú o členstvo v NATO, vrátane Slovenska.
Ivanov: Rusko nemá právo vetovať rozšírenie NATO
Brusel 7. decembra (TASR) - Severoatlantická aliancia a Rusko sa dnes
v Bruseli dohodli, že najneskôr do mája budúceho roku vytvoria nový
spoločný orgán, ktorý im umožní uskutočňovať konzultácie, prijímať
rozhodnutia a podnikať akcie v oblastiach spoločného záujmu.
Obidve strany si však zachovajú právo na nezávislé rozhodnutia,
rozširovanie NATO by preto táto nová úroveň vzťahov s Ruskom
ovplyvniť nemala. Spoločná činnosť sa bude týkať len presne
vymedzených oblastí, malo by ísť napríklad o boj proti terorizmu
alebo mierové misie v krízových oblastiach. "Spojenci a Rusko sa dnes
dohodli, že budú pracovať smerom k vytvoreniu novej rady," oznámil na
tlačovej konferencii po rokovaní Stálej zmiešanej rady NATO-Rusko na
ministerskej úrovni generálny tajomník aliancie George Robertson.
Presnú povahu a rozsah oblastí, ktorými sa bude nový orgán zaoberať,
treba vyriešiť v nasledujúcich mesiacoch. Ministri zahraničných vecí
NATO a Ruska v spoločnom vyhlásení uviedli, že nový mechanizmus
spolupráce by chceli vytvoriť najneskôr do svojho nasledujúceho
stretnutia v Reykjavíku v máji 2002. "Nič nie je dôležitejšie pre
bezpečnosť a stabilitu euroatlantického priestoru, ako ďalší rozvoj
dôverných vzťahov spolupráce medzi nami," povedal Robertson. "Z tejto
iniciatívy bude mať prospech každý," dodal. Zdôraznil ale, že ani
NATO ani Rusko sa nevzdávajú svojich princípov a výhradných práv.
"Žiadny nečlenský štát nemôže vetovať rozhodnutia aliancie. Rovnako
NATO nemôže vetovať ruské právo prijímať nezávislé rozhodnutia,"
vyhlásil šéf aliancie. Niektorí pozorovatelia pripúšťajú, že
oteplenie vzťahov medzi NATO a Moskvou by mohlo spomaliť proces
rozširovania aliancie o nové krajiny, voči ktorému malo Rusko vždy
výhrady. Ruský minister zahraničia Igor Ivanov však dnes ubezpečoval,
že "každá krajina má suverénne právo rozhodnúť o svojom členstve
v akejkoľvek organizácii". "Rusko nemá právo veta v tomto
rozhodovaní," vyhlásil. Postoj Ruska k rozšíreniu NATO sa však podľa
neho nemení. "Myslíme si, že v terajších nových podmienkach, keď
čelíme novým výzvam terorizmu...obyčajné mechanické rozšírenie NATO
asi ťažko zvýši bezpečnosť krajín, ktoré sú už členmi aliancie, ako
aj tých, ktorí by sa v budúcnosti mohli do nej dostať. Rusko si
naopak myslí, že nastal čas uplatniť nový neštandardný prístup, ktorý
by zodpovedal dnešným potrebám," vyhlásil ruský minister. O členstvo
v aliancii sa momentálne uchádza deväť krajín - Slovensko, Slovinsko,
Estónsko, Litva, Lotyšsko, Bulharsko, Rumunsko, Macedónsko
a Albánsko. Podľa expertov majú najväčšie šance Slovensko
a Slovinsko, citlivejšie by bolo prijatie pobaltských krajín, pretože
najmä voči ich prijatiu malo Rusko vždy väčšie výhrady.
Vicepremiéri SR a ČR rokovali o približovaní práva k EÚ
Praha 7. decembra (TASR) - Príprava právnych predpisov a dosiahnutie
právneho režimu, ktorý by umožnil Slovensku a Českej republike
spoločný vstup do Európskej únie boli hlavnou témou dnešných rokovaní
slovenského vicepremiéra Ľubomíra Fogaša s podpredsedom českej vlády
Pavlom Rychetským v Prahe. Praha má podľa Rychetského záujem zachovať
nadštandardné vzťahy medzi oboma krajinami. "Myslím, že je reálne
hovoriť o tom, že si tieto nadštandardné vzťahy spoločne v rovnakom
okamihu prenesieme do EÚ a že tam budeme takým druhým malým
Beneluxom," dodal Rychetský. Rychetský skonštatoval, že príprava
Slovenska v integračnom procese od roku 1998 pokročila a rozdiel
medzi oboma krajinami sa vyrovnáva. Slovensko je medzi reálnymi
kandidátmi na vstup do únie, dodal. "Pokrok je citeľný. Slovensko sa
snaží dohnať stratu, ktorú malo v minulosti," uviedol Fogaš, podľa
ktorého obe krajiny nie sú ďaleko od dosiahnutia najvyššieho stupňa
aproximácie právnych predpisov. Obaja vicepremiéri zhodnotili
spoluprácu v oblasti reformy verejnej správy, súdnictva a v otázkach
súvisiacich s prípravou protiteroristických opatrení. Fogaš
a Rychetský sa zhodli na tom, že v rámci opatrení v boji proti
terorizmu nie je potrebné rozširovať existujúce kompetencie tajných
služieb. Zároveň je však v oboch krajinách potrebné zlepšiť možnosti
sledovania tokov finančných prostriedkov.
USA podľa Kukana počítajú s robustným rozšírením NATO
Brusel 7. decembra (TASR) - Boj proti terorizmu ani zbližovanie
vzťahov medzi NATO a Ruskom nebudú mať žiadny negatívny vplyv na
proces rozširovania aliancie. Ministrov zahraničných vecí
kandidátskych krajín vrátane slovenského Eduarda Kukana o tom dnes
v Bruseli ubezpečil šéf americkej diplomacie Colin Powell. "Americká
administratíva a prezident (George) Bush počítajú s robustným
rozširovaním NATO, to rozšírenie nebude symbolické," informoval
novinárov po stretnutí s Powellom minister Kukan. Nechcel však
predpovedať počet krajín, ktoré by mohli na budúci rok na summite
v Prahe pozvanie dostať. "Nebudem hovoriť číslo. Nech to číslo bude
akékoľvek, my máme záujem, aby bolo Slovensko doň umiestnené,"
vyhlásil Kukan. Neodpovedal však na otázku, či verí, že v prípade
pozvania len jednej krajiny pôjde o Slovensko. "Ja si myslím, že to
bude viac ako jeden štát," dodal. Vo štvrtok generálny tajomník NATO
George Robertson vyhlásil, že aliancia na budúci rok pozve jednu až
deväť krajín. O členstvo sa uchádzajú Slovensko, Slovinsko, Estónsko,
Litva, Lotyšsko, Bulharsko, Rumunsko, Macedónsko a Albánsko. Podľa
expertov majú najväčšie šance Slovensko so Slovinskom, po Powellových
slovách o robustnom rozšírení sa zdá, že by pozvánku mohli dostať aj
pobaltské štáty, prípadne Bulharsko s Rumunskom. Powell dnes kolegov
z kandidátskych krajín ďalej ubezpečil, že pozitívny vývoj vzťahov
medzi NATO a Ruskom nijakým spôsobom neovplyvní proces rozšírenia.
"Minister zdôraznil, že tá nová spolupráca neznamená, že by Rusko
mohlo mať veto pokiaľ ide o rozhodovacie procesy v rámci aliancie,"
povedal Kukan.
Podľa jeho slov je jednoznačné, že každý zlepšenie vzťahov s Moskvou
víta, ale na druhej strane všetci zdôrazňujú, že otázku rozšírenia
NATO treba z nich vyčleniť. "Nemožno hovoriť o nejakých súvislostiach
medzi dobrými vzťahmi s Ruskom a otázkou rozširovania. Ja nemám dôvod
pochybovať o týchto veľmi jednoznačných politických vyhláseniach,"
dodal šéf slovenskej diplomacie. NATO a Rusko sa dnes dohodli na
vytvorení nového spoločného orgánu, ktorý umožní ich užšiu
spoluprácu. Schôdzka ministrov kandidátskych krajín sa v Bruseli
konala na okraj zasadania Euroatlantickej partnerskej rady (EAPC). Na
ňom Kukan vo svojom vystúpení zdôraznil jej význam pri príležitosti
desiateho výročia partnerstva s alianciou. Upozornil tiež, že hoci sa
teraz hovorí najmä o Afganistane, problémy na Balkáne nie sú ešte
vyriešené, aj keď došlo k istému pozitívnemu vývoju. Pripomenul najmä
ústavné zmeny v Macedónsku a voľby v Kosove.
Fogaš: SR ani ČR nehovorí o zavedení vízového styku
Praha 7. decembra (TASR) - Otázku režimu na hraniciach medzi SR a ČR
musia vyriešiť ministerstvá vnútra oboch krajín. "Ani jedna strana
dnes nehovorí o zavedení vízového styku," uviedol dnes po stretnutí
s českým ministrom vnútra Stanislavom Grossom podpredseda slovenskej
vlády pre legislatívu Ľubomír Fogaš. "Z českej strany sa bude hľadať
taký model usporiadania vzájomných vzťahov i v rámci Schengenu, ktorý
zachová v maximálnej možnej miere práve tú ich súčasnú
nadštandardnosť," uviedol dnes podpredseda českej vlády pre
legislatívu Pavol Rychetský, ktorý sa stretol so slovenským
vicepremiérom. Toto ubezpečenie podľa Rychetského zaznelo na dnešných
spoločných raňajkách na pozvanie českého premiéra Miloša Zemana.
Otázka sprísnenia režimu na česko-slovenských hraniciach v poslednom
období vyvolala znepokojenie na slovenskej strane. Minister vnútra SR
Ivan Šimko v novembri na rokovaniach so Stanislavom Grossom uviedol,
že slovenská strana nepovažuje za vhodné pokračovať v rokovaniach
o dohodách, ktoré by menili právne postavenie občanov SR a ČR pri
prekračovaní štátnych hraníc a bezvízový styk pre Slovákov. Česká
strana odmieta špekulácie o jednostranných krokoch, tvrdí však, že za
súčasných podmienok nie je možné dostatočne zasiahnuť proti ilegálnym
migrantom z tretích krajín.
Moyzesovo kvarteto a Rúfusove básne predstavia v Bruseli Slovensko
Brusel 7. decembra (TASR) - Vystúpením Moyzesovho kvarteta a básňami
z tvorby Milana Rúfusa sa Slovensko predstaví v pondelok 10. decembra
na kultúrnom podujatí, ktoré v Bruseli organizujú ministri
zahraničných vecí šiestich stredoeurópskych krajín - Slovenska,
Rakúska, Česka, Maďarska, Poľska a Slovinska. "Galavečer hudby
a myšlienok zo srdca Európy" je koncipovaný tak, že každý zo šiestich
štátov predstaví jednu z ostávajúcich krajín. Slovenský minister
zahraničia Eduard Kukan by mal podľa predbežného scenára predstaviť
Rakúsko, o prezentáciu Slovenska sa postará Poľsko. Moyzesovo
kvarteto zahrá divákom skladbu Musica slovaca od skladateľa Iľju
Zeljenku a jeden z jeho členov potom prednesie básne Milana Rúfusa
Snímanie z kríža a Michelangelo. Účasť zatiaľ potvrdili okrem
ministra Kukana jeho rakúska kolegyňa Benita Ferrerová-Waldnerová
a slovinský minister Dimitrij Rupel. Ostatné krajiny budú zastupovať
zrejme námestníci ministrov.
Fogaš s ministrom Burešom rokoval o reforme správneho súdnictva
Praha 7. decembra (TASR) - Koncepcia reformy správneho súdnictva bola
hlavnou témou diskusie podpredsedu vlády SR Ľubomíra Fogaša s českým
ministrom spravodlivosti Jaroslavom Burešom, s ktorým sa dnes stretol
v Prahe na záver dvojdňovej návštevy ČR. Ako uviedol Bureš pre TASR,
svojho partnera informoval, na akých princípoch reforma v ČR spočíva,
a že zákony týkajúce sa reformy sa už nachádzajú v snemovni. Dotkli
sa aj koncepcie reformy úpadkového práva. "Hovorili sme o tom, do
akej miery môžeme to naše úsilie do budúcnosti spojiť do jedného
projektu," dodal Bureš. Vicepremiér Fogaš pre TASR zdôraznil, že
predpokladom obchodnej a komerčnej spolupráce v tom najširšom slova
zmysle je vytváranie prostriedkov garancií a súdnictvo nepochybne
patrí medzi tieto prostriedky. "Či už zoberieme tú tému správneho
súdnictva, alebo všeobecného súdnictva, ide o prvky, ktoré by mali
byť natoľko zladené, aby podnikateľ tu a u nás sa cítil rovnako istý
a vedel, že môže použiť aspoň podobné nástroje na dobitie svojich
pohľadávok a nárokov," dodal Fogaš. Príprava právnych predpisov
a dosiahnutie právneho režimu, ktorý by umožnil Slovensku a Českej
republike spoločný vstup do Európskej únie boli hlavnou témou
dnešných rokovaní slovenského vicepremiéra Ľubomíra Fogaša
s podpredsedom českej vlády Pavlom Rychetským. Praha má podľa
Rychetského záujem zachovať nadštandardné vzťahy medzi oboma
krajinami. Po dnešnom stretnutí s českým ministrom vnútra Stanislavom
Grossom podpredseda slovenskej vlády pre legislatívu uviedol, že
otázku režimu na hraniciach medzi SR a ČR musia vyriešiť ministerstvá
vnútra oboch krajín. "Ani jedna strana dnes nehovorí o zavedení
vízového styku," dodal.
V Miláne sa začala medzinárodná konferencia o rozširovaní EÚ
Miláno 8. decembra (TASR) - Privítacím vystúpením podpredsedu
Európskeho parlamentu Guida Podestu sa dnes v Miláne začal oficiálny
program medzinárodnej konferencie na tému rozširovanie Európskej
únie, na ktorej sa zúčastňuje predseda Národnej rady SR Jozef Migaš.
"Európa bola počas uplynulých rokov neprirodzene ideologicky
a ekonomicky rozdelená. Európa musí ekonomicky, hospodársky,
spoločensky a kultúrne spolupracovať a to sa dá dosiahnuť iba vtedy,
ak bude zjednotená," vyhlásil vo svojom úvodnom vystúpení G. Podesta,
ktorý zároveň prečítal pozdravné listy od talianskeho prezidenta
Carla Azeglia Ciampiho a predsedu talianskeho vlády Silvia
Berlusconiho účastníkom konferencie. Medzinárodnej konferencie
s názvom "Od Európy včerajška k Európe zajtrajška" sa zúčastňujú
predsedovia národných parlamentov kandidátskych krajín Európskej únie
(EÚ), predstavitelia talianskeho a európskeho parlamentu, ako aj
autority talianskeho a európskeho politického a spoločenského života.
K účastníkom konferencie by sa mala ešte v dopoludňajších hodinách
prehovoriť predsedníčka Európskeho parlamentu Nicole Fontainová.
V Poľsku oficiálne uznajú jazyky národnostných menšín
Varšava 8. decembra (TASR) - Jazyky národnostných menšín sa majú stať
v regiónoch Poľska, kde žijú príslušníci iných národov, popri poľskom
pomocnými jazykmi. Okrem oficiálneho uznania jazyka národnostnej
menšiny v konkrétnej časti krajiny ako pomocného jazyka má podľa
nového projektu zákona o "národnostných menšinách a etnických
skupinách" vzniknúť v Poľsku Úrad pre záležitosti národnostných
menšín. Predseda poľského parlamentu Marek Borowski potvrdil, že
dostal k dispozícii návrh zákona. Podklady a znenie zákona pripravil
ešte predchádzajúci Sejm. Tlačové oddelenie Sejmu informovalo, že
procedurálny poriadok vyžaduje, aby návrh zákona o národnostných
a etnických menšinách teraz postúpili príslušnej komisii Sejmu na
pripomienkovania a prípadné úpravy. Na prácach o konečnom znení
zákona sa majú zúčastniť okrem zástupcov národnostných menšín aj
predstavitelia kultúry a prostriedkov masovej informácie. Zákon je
veľmi dôležitý aj pre slovenskú národnostnú menšinu, žijúcu
predovšetkým na Podhalí a v podtatranských oblastiach južného Poľska.
Fontainová: Pôsobnosť EP by sa mala rozšíriť o ďalšie kandidátske
krajiny
Miláno 8. decembra (TASR) - Predsedníčka Európskeho parlamentu Nicole
Fontainová dnes vyjadrila nádej, že čo najviac kandidátskych krajín
bude na vstup do Európskej únie pripravených tak, aby sa už v roku
2004 mohli ich obyvatelia zúčastniť na voľbách do Európskeho
parlamentu. Účastníci milánskej konferencie o rozšírení EÚ si jej
vystúpenie vypočuli z veľkoplošnej obrazovky, keďže sa kvôli
neodkladným povinnostiam nemohla na rokovaní zúčastniť. Európsky
parlament je dnes zárukou mieru a stability v Európe, a preto je
dôležité, aby bola jeho pôsobnosť rozšírená o ďalšie kandidátske
krajiny. Podľa Fontainovej je jednou z cenných devíz Európy jej
stabilita, a preto sa musí aj do budúcnosti zabezpečiť demokratický
mechanizmus, ktorý zamedzí konfliktom, ktoré by mohli viesť ku krízam
v jej jednotlivých častiach. Európska únia musí budovať také
inštitúty, ktoré by posilňovali jej demokratický charakter a v tomto
smere sa musí komunikovať aj s kandidátskymi krajinami, ktoré z toho
procesu nemôžu byť vynechané. Nadchádzajúci summit v Laekene bude
hľadať aj odpoveď na otázku budúcej tváre Európy. Voľby do EP budú
podľa Fontainovej aj výpoveďou o charaktere Európy nového tisícročia.
Jednotlivé fázy vývoja procesu rozširovania EÚ a konštelácie jej
inštitúcii a mechanizmov boli aj predmetom jednej časti diskusie,
v ktorej okrem iných vystupovali taliansky senátor Giuliano
Andreotti, bývalý predseda EP Emilio Colombo, či Gianni De Michelis,
bývalý minister zahraničných vecí Talianskej republiky. Delegátom
konferencie sa prostredníctvom veľkoplošnej obrazovky prihovoril aj
komisár EÚ pre rozšírenie Günter Verheugen. Večer sa očakávajú
vystúpenia predsedov kandidátskych krajín EÚ, ktorí budú diskutovať
na tému Hlas národných parlamentov krajín kandidujúcich do EÚ.
S prejavom vystúpi aj predseda Národnej rady SR Jozef Migaš.
J. Migaš podporuje budovanie hodnotového systému spojenej Európy
Miláno 8. decembra (TASR) - Predseda Národnej rady SR Jozef Migaš na
dnešnej medzinárodnej konferencii v Miláne o budúcnosti a rozšírení
Európskej únie (EÚ) vo svojom vystúpení zdôraznil, že proces
rozšírenia sa nemôže sústreďovať iba na administratívne plnenie
podmienok prístupového procesu. Proces rozširovania EÚ musí smerovať
k budovaniu hodnotového systému spojenej Európy, ktorého centrom budú
i záujmy občanov. Administratívne a technické otázky nesmú do úzadia
potlačiť ľudský a občiansky rozmer, uviedol J. Migaš. Európska únia
a kandidátske krajiny budú musieť v procese rozširovania nájsť
správnu mieru medzi zachovaním identity národných parlamentov
a spoločného európanstva v rámci Európskeho parlamentu, o čom sa
v diskusii vyjadrovali takmer všetci predsedovia parlamentov
kandidátskych krajín. J. Migaš zdôraznil, že v prístupovom procese
je potrebné myslieť na občana i v ďalších ohľadoch v procese osvety,
výhod a opodstatnenia rozšírenia, ale i samotných volieb do EP pri
predpoklade, že tie v roku 2004 by mali byť voľbami už do rozšírenej
EÚ. Predseda slovenského parlamentu zdôraznil aj vysoký rating, ktorý
má na Slovensku podpora nášho vstupu do Európskej únie.
Ministri EÚ budú rokovať o summite v Laekene a konfliktoch
Brusel 9. decembra (TASR) - Prípravou víkendového summitu v Laekene,
ale aj rozšírením a konfliktmi na Blízkom východe a v Afganistane sa
budú v pondelok v Bruseli zaoberať na poslednej tohtoročnej schôdzke
ministri zahraničných vecí členských krajín EÚ. Súčasťou zasadnutia
bude v utorok a stredu aj ministerské kolo prístupových rokovaní
s kandidátskymi krajinami, na ktorých ministri zhodnotia výsledky
dosiahnuté počas belgického predsedníctva v EÚ. Slovenská delegácia
vedená šéfom diplomacie Eduardom Kukanom bude rokovať ako prvá
v utorok popoludní a mala by uzatvoriť kapitoly životné prostredie
a finančná kontrola. Tento rok tak Slovensko skončí s bilanciou 22
uzavretých kapitol. Zatiaľ čo v prvom polroku počas švédskeho
predsedníctva uzavrelo Slovensko deväť kapitol, na jeseň to budú iba
tri. Potvrdzuje to skutočnosť, že rokovania vstúpili do
najnáročnejšej časti a automatické uzatváranie kapitol už nie je
možné. Na rok 2002, v ktorom chce Slovensko rokovania s EÚ uzavrieť,
ostanú tak na stole kapitoly hospodárska súťaž, spravodlivosť
a vnútro, dane, doprava a tri mimoriadne citlivé kapitoly
s finančnými dôsledkami - poľnohospodárstvo, regionálna politika
a finančné a rozpočtové ustanovenia. Ministri EÚ budú ešte pred
rokovaniami s kandidátmi pripravovať uznesenie o rozšírení pre
európskych lídrov, ktorí sa zídu 14. a 15. decembra na summite
v bruselskom Laekene. Podľa podkladov belgického predsedníctva by
mali potvrdiť historický význam a nezvratnosť procesu rozšírenia,
oceniť úsilie kandidátov a dosiahnutý pokrok, zdôrazniť dôležitosť
efektívneho uplatňovania prevzatej legislatívy a potvrdiť časový
harmonogram zo summitov v Nice a Göteborgu, podľa ktorého by sa mali
rokovania s najlepšími krajinami uzavrieť do konca budúceho roka, aby
sa noví členovia mohli zúčastniť na voľbách do Európskeho parlamentu
v roku 2004. Šéfovia diplomacií sa tiež zrejme pokúsia pokročiť
v otázke jednotného európskeho zatykača, o ktorom nedosiahli dohodu
ministri spravodlivosti. Budú sa tiež zaoberať dohodou EÚ a NATO
o prístupe európskej sily rýchlej reakcie k prostriedkom aliancie,
ktorú dlhé mesiace blokovalo Turecko a teraz k jej kompromisnému
textu má výhrady Grécko. Na diskusiu o Blízkom východe prijali
pozvanie EÚ izraelský minister zahraničných vecí Šimon Peres
a palestínsky minister pre plánovanie a vonkajšie vzťahy Nabil Šaás.
V prípade Afganistanu bude ťažisko diskusie spočívať v možnej účasti
EÚ na obnove krajiny.
