SME
Streda, 21. október, 2020 | Meniny má UršuľaKrížovkyKrížovky

Režisér: Zrušiť hru ako Kotleba si nedovolili ani francúzski králi

Ak majú Slováci problém s nahotou na javisku, ako vnímajú Sixtínsku kaplnku vo Vatikáne? pýta sa divadelný režisér Martin Čičvák.

Tomáš Maštalír ako americký prezident v hre November.
Tomáš Maštalír ako americký prezident v hre November. (Zdroj: Oleg Vojtíšek)

Divadelná hra November o zúfalom americkom prezidentovi je plná vulgarizmov a politicky nekorektného humoru. Denník SME sa rozprával s jej režisérom MARTINOM ČIČVÁKOM o rozhodnutí Mariana Kotlebu zrušiť pre vulgarizmy uprostred predstavenia iné divadelné predstavenie a o tom, či takéto veci patria do kultúry. 

Čo by ste robili v situácii, keby v hre November hlavná postava zaútočila na Židov a Marian Kotleba v hľadisku by sa zdvihol a žiadal okamžité ukončenie hry?

„Nebol som v tom hľadisku a nepoznám podrobnosti. Otázne je, ako sa správali ostatní ľudia v publiku. Nedávno sa stalo, že ľudia bučali v La Scale v Miláne na tenora, lebo sa im nepáčilo ako spieva, čo je v opere normálna reakcia v prípade, ak sa divákom niečo nepáči. Ten tenor hodil na zem kostým, odišiel a na jeho miesto musel okamžite nastúpiť niekto iný. Divadlo je komunikácia medzi občanmi na javisku a občanmi v hľadisku, ktorí si navzájom niečo predávajú. Ak niekto z hľadiska v tej situácii povedal dosť, prestaňte, tak ako je možné, že sa neozvali ľudia naspäť, že čo si to dovoľujete, my máme právo, aby to herci dohrali. Neviem sa k tomu presne vyjadriť, musel by som tam sedieť.“

SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu

Je však rozdiel vypískať hercov a poslať svojho človeka do zákulisia a z pozície moci požadovať, aby sa predstavenie okamžite skončilo, inak že zatiahnu oponu.

„Človek môže dať svoj názor najavo tým, že vstane a performatívne odíde. To sa deje a je to prirodzená reakcia v divadlách všade vo svete. Vo viedenskom Burgtheater sa neraz stalo, že bol priamy prenos spred divadla a moderátor hlásil, že premiéra v Burgtheater ešte pokračuje, zatiaľ nikto nevyšiel von, budeme vás o päť minút informovať. Niekedy si v podstate tí ľudia zaplatia lístky len na to, aby mohli intenzívne dať najavo, ako veľmi sa im nepáči, čo sa deje na javisku. Môžu tak s hlasným komentárom odísť a tresnúť za sebou dverami. Na toto má každý divák právo. Umelci s tým musia počítať. Nemôžete ale ísť dozadu, nech už ste ktokoľvek, a požadovať, aby sa hra zastavila. Neviem, či niečo také vôbec urobil Ľudovít XIV alebo cisár na Mozartovej opere – a títo ľudia teda vedeli dávať najavo svoj názor! Ak sa im niečo nepáčilo, tak sa postavili a odišli a polovica šľachty odišla s nimi, no predstavenie pokračovalo ďalej. Možno Stalin niečo také spravil.“

SkryťVypnúť reklamu

Nemáte pocit, že sa divadlo zneužíva na politiku?

Dočítajte článok - prihláste sa alebo si predplaťte SME.sk
Odomknite článok za pár sekúnd cez SMS predplatné za 4 € každé 4 týždne. Pošlite SMS s textom C467B na číslo 8787. Predplatné môžete kedykoľvek zrušiť (viac na www.sme.sk/vop).
Ďalšie možnosti platby:
Dočítajte článok - prihláste sa alebo si predplaťte SME.sk
Odomknite článok za pár sekúnd cez SMS predplatné za 4 € každé 4 týždne. Pošlite SMS s textom M467B na číslo 8787, alebo kliknite na „Objednať cez SMS“ a odošlite predvyplnenú správu. Predplatné môžete kedykoľvek zrušiť (viac na www.sme.sk/vop).
Ďalšie možnosti platby:

Už mám predplatné - prihlásiť sa

S predplatným získate:
  • neobmedzený prístup k obsahu Sme.sk, Korzar.sk a Spectator.sk a ekonomickému denníku Index
  • viac ako 20-ročný archív Sme.sk
  • čítanie a rozhovory z príloh TV OKO/TV SVET, Víkend a Fórum
  • neobmedzený počet diskusných príspevkov
  • neobmedzený prístup k videám a slovenským filmom na Sme.sk
  • dostupné na PC a v aplikáciach Android a iPhone
Skryť Vypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Domov

Inzercia - Tlačové správy

  1. Downtown Bratislavy sa rozrastie o nový rezidenčný projekt
  2. Na Slovensku pribúdajú nové bankomaty. Viete čo v nich vybavíte?
  3. Zamestnanec chcel príspevok na stravu, no šéf mal iný názor.
  4. Vitajte v postapokalyptickom svete
  5. Covid a post-Covid: Ako sa chrániť pred kybernetickými útokmi?
  6. NAŽIVO: Ako na koronu reagujú úspešné firmy? Sledujte #akonato
  7. NAŽIVO: Čo čaká ekonomiku? Sledujte #akonato konferenciu
  8. Kupujte originálne tonerové kazety HP
  9. Investície s fixným ročným výnosom od 6 % do 8 %
  10. Zaplatiť za kávu či obed pomocou správy v čete? Už čoskoro
  1. Úprava osobného motorového vozidla
  2. Important information for Brazilians living in Slovakia
  3. Prečo sú dnes ryby také dôležité?
  4. Vitajte v postapokalyptickom svete
  5. NAŽIVO: Ako na koronu reagujú úspešné firmy? Sledujte #akonato
  6. NAŽIVO: Čo čaká ekonomiku? Sledujte #akonato konferenciu
  7. Päť chýb pri zateplení strechy
  8. Kupujte originálne tonerové kazety HP
  9. Investície s fixným ročným výnosom od 6 % do 8 %
  10. Prebudili ste sa už v sude, sene alebo teepee? Je to zážitok!
  1. Rysy navštívi päťtisíc ľudí denne. Ako vyzerá denný chod chaty 30 381
  2. Kam sa vybrať za jesennými výhľadmi? 16 342
  3. Vyučujú školy informatiku dobre? Tieto patria medzi ukážkové 14 107
  4. Jedlo v Bratislave: Tieto reštaurácie určite vyskúšajte 12 994
  5. Pravá strana Dunaja môže vďaka Inchebe získať novú tvár 11 776
  6. Toto sú povolania budúcnosti. Niektoré prekvapili 9 659
  7. Ako vidia budúcnosť deti zo základných škôl? Budete prekvapení 9 634
  8. Čo bude s gastráčmi a miliardy z EÚ ako prekliatie? 9 623
  9. Korenie sexuálneho života po päťdesiatke. Tieto tipy vyskúšajte 9 377
  10. Hodnotenie profesionála: Ako obstáli obľúbené hotely v Tatrách? 9 163
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Téma: Kultúra

Prečítajte si aj ďalšie články k téme
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Neprehliadnite tiež

Mobilné odberné miesto pre testovanie ľudí s podozrením na ochorenie COVID-19.

Holandská ambasáda darovala mestu tisíce cibuliek tulipánov

Ambasáda sa zapojí aj do mestskej iniciatívy desaťtisíc stromov.

Primátor Bratislavy Matúš Vallo.

Parlament má nového podpredsedu. Pellegriniho vystrieda Blanár

Blanára na post navrhol Smer, pozíciu si nárokoval na základe výsledkov volieb.

 Juraj Blanár

Prokurátor Honz: Keď Fico podporí Mazureka, nie sú to len krčmové reči

Vstup ĽSNS do parlamentu posmelil extrémisticky zmýšľajúcich ľudí.

Prokurátor Úradu špeciálnej prokuratúry Tomáš Honz.