Režisér: Zrušiť hru ako Kotleba si nedovolili ani francúzski králi

Ak majú Slováci problém s nahotou na javisku, ako vnímajú Sixtínsku kaplnku vo Vatikáne? pýta sa divadelný režisér Martin Čičvák.

Tomáš Maštalír ako americký prezident v hre November. (Zdroj: Oleg Vojtíšek)

Divadelná hra November o zúfalom americkom prezidentovi je plná vulgarizmov a politicky nekorektného humoru. Denník SME sa rozprával s jej režisérom MARTINOM ČIČVÁKOM o rozhodnutí Mariana Kotlebu zrušiť pre vulgarizmy uprostred predstavenia iné divadelné predstavenie a o tom, či takéto veci patria do kultúry. 

Čo by ste robili v situácii, keby v hre November hlavná postava zaútočila na Židov a Marian Kotleba v hľadisku by sa zdvihol a žiadal okamžité ukončenie hry?

„Nebol som v tom hľadisku a nepoznám podrobnosti. Otázne je, ako sa správali ostatní ľudia v publiku. Nedávno sa stalo, že ľudia bučali v La Scale v Miláne na tenora, lebo sa im nepáčilo ako spieva, čo je v opere normálna reakcia v prípade, ak sa divákom niečo nepáči. Ten tenor hodil na zem kostým, odišiel a na jeho miesto musel okamžite nastúpiť niekto iný. Divadlo je komunikácia medzi občanmi na javisku a občanmi v hľadisku, ktorí si navzájom niečo predávajú. Ak niekto z hľadiska v tej situácii povedal dosť, prestaňte, tak ako je možné, že sa neozvali ľudia naspäť, že čo si to dovoľujete, my máme právo, aby to herci dohrali. Neviem sa k tomu presne vyjadriť, musel by som tam sedieť.“

Je však rozdiel vypískať hercov a poslať svojho človeka do zákulisia a z pozície moci požadovať, aby sa predstavenie okamžite skončilo, inak že zatiahnu oponu.

„Človek môže dať svoj názor najavo tým, že vstane a performatívne odíde. To sa deje a je to prirodzená reakcia v divadlách všade vo svete. Vo viedenskom Burgtheater sa neraz stalo, že bol priamy prenos spred divadla a moderátor hlásil, že premiéra v Burgtheater ešte pokračuje, zatiaľ nikto nevyšiel von, budeme vás o päť minút informovať. Niekedy si v podstate tí ľudia zaplatia lístky len na to, aby mohli intenzívne dať najavo, ako veľmi sa im nepáči, čo sa deje na javisku. Môžu tak s hlasným komentárom odísť a tresnúť za sebou dverami. Na toto má každý divák právo. Umelci s tým musia počítať. Nemôžete ale ísť dozadu, nech už ste ktokoľvek, a požadovať, aby sa hra zastavila. Neviem, či niečo také vôbec urobil Ľudovít XIV alebo cisár na Mozartovej opere – a títo ľudia teda vedeli dávať najavo svoj názor! Ak sa im niečo nepáčilo, tak sa postavili a odišli a polovica šľachty odišla s nimi, no predstavenie pokračovalo ďalej. Možno Stalin niečo také spravil.“

Nemáte pocit, že sa divadlo zneužíva na politiku?

Pokračovanie článku patrí k prémiovému obsahu Sme.sk
Aj vy môžete byť jeho predplatiteľom

Ročné predplatné
29 €
Objednať
Ušetríte až 17,80 € v porovnaní s mesačným predplatným
Štvrťročné predplatné
9,90 €
Objednať
Ušetríte 1,80 € v porovnaní s mesačným predplatným
Mesačné predplatné
od 0,98 €
Objednať
Cena 0,98€ platí pre nových predplatiteľov prvý mesiac. Ďalšie mesiace sú za štandardnú cenu 3,90€.

Už mám predplatné - prihlásiť sa

S predplatným získate:
  • neobmedzený prístup k obsahu Sme.sk, Korzar.sk a Spectator.sk
  • viac ako 20-ročný archív Sme.sk
  • čítanie a rozhovory z príloh TV OKO/TV SVET, Víkend a Fórum
  • neobmedzený počet diskusných príspevkov
  • neobmedzený prístup k videám a slovenským filmom na Sme.sk
  • dostupné na PC a v aplikáciach Android a iPhone

Najčítanejšie na SME Domov


Inzercia - Tlačové správy


  1. Pivný bar Senica: Miesto, kde objavíte, ako má chutiť pivo
  2. Volkswagen Golf: Viac, než facelift
  3. Plavba východným Stredomorím so slovenským sprievodcom
  4. Hotovosť, internet či karta? Najbezpečnejšie je platenie mobilom
  5. Už ste niekedy jedli v garáži? Tá v Trenčíne stojí za to
  6. Staré Dobré Mexiko: Už vieme prečo východniari chvália Šariš
  7. Objavte netušené možnosti nových firemných kreditných kariet
  8. Najväčšie first moment zľavy končia vo februári
  9. Boj s podvodníkmi stáčajúcimi odometre stojí bazáre státisíce
  10. Bezpečné a prestížne bývanie v Bratislave s novým symbolom mesta
  1. Jakub Mankovecký z SPU v Nitre bol opäť úspešný v reze viniča
  2. Hitparáda štiav
  3. 14. ročník AmCham „Job Fair“ v Košiciach
  4. Pivný bar Senica: Miesto, kde objavíte, ako má chutiť pivo
  5. Projekt "Zvýšenie odborných kapacít v oblasti práce s mládežou"
  6. Malé knedličky, veľké dojmy
  7. Volkswagen Golf: Viac, než facelift
  8. Plavba východným Stredomorím so slovenským sprievodcom
  9. Projekt First Lego League podporila Nadácia Pontis
  10. Klienti majú často pocit, že potrebujú spracovať len projekt
  1. Plavba východným Stredomorím so slovenským sprievodcom 10 708
  2. Už ste niekedy jedli v garáži? Tá v Trenčíne stojí za to 7 822
  3. Hotovosť, internet či karta? Najbezpečnejšie je platenie mobilom 6 237
  4. Boj s podvodníkmi stáčajúcimi odometre stojí bazáre státisíce 5 468
  5. Staré Dobré Mexiko: Už vieme prečo východniari chvália Šariš 5 404
  6. Volkswagen Golf: Viac, než facelift 5 326
  7. Bezpečné a prestížne bývanie v Bratislave s novým symbolom mesta 3 494
  8. Pivný bar Senica: Miesto, kde objavíte, ako má chutiť pivo 2 672
  9. Prečo majú Slováci stále radšej hypotéku ako prenájom? 2 421
  10. Trenkwalder má nového generálneho riaditeľa 2 189

Téma: Marian Kotleba


Hlavné správy zo Sme.sk

EKONOMIKA

Británia sa rozhodla, hranice aj pre Slovákov chce zatvoriť už v marci

Theresa Mayová chystá obmedzenie voľného pohybu oznámiť v rovnaký deň, kedy oficiálne spustí rokovania o brexite.

DOMOV

Prieskum Polis: Voľby by vyhral Smer, SNS preferencie klesli

Do parlamentu by sa dostalo aj KDH.

Neprehliadnite tiež

Analytici: Ficove zajacoviny sú určené ľudu, nie Druckerovi

Reči premiéra o tom, že tvrdo zakročí proti úsporným opatreniam VšZP, sú podľa expertov prejavom Ficovho populizmu, nie nespokojnosti s Druckerom

Janušeka za kontrolu podniku v Žiline aj platia

Exministra, ktorému hrozí dvadsaťročný trest za nástenkový tender, používa magistrát ako prvok verejnej kontroly

Pozrite si, na čom chce šetriť štátna poisťovňa, aby sa dostala zo straty

Denník SME prináša zoznam úsporných opatrení, ako ho navrhla štátna poisťovňa a schválil Úrad pre dohľad nad zdravotnou starostlivosťou.

Súdna rada vyjadrila znepokojenie nad zámerom poľskej vlády v oblasti justície

Podľa návrhu poľskej vlády by mala byť súdna rada v tejto krajine po novom dvojkomorová.


Už ste čítali?

Domov NajnovšieNajčítanejšieDesktop