Japonec: Aj pani Macunová závidí, že žijem na Slovensku

V septembri som dostal ponuku vystúpiť na stretnutí slovenských zamestnancov istej nemeckej automobilky. Témou bol 'Život na Slovensku očami prisťahovalcov'.

Prečo Japoncovi automaticky tykáme? (Zdroj: Archív SME )

Odvtedy, čo som sem v septembri 2002 prišiel, sa ma zo slovenských médií mnohokrát pýtali, ako sa cítim v tejto krajine a ako sa mi tu žije.

Pred štrnástimi rokmi tu však neboli podujatia, na ktorých by mali zamestnanci firiem možnosť počuť priamo od imigrantov ich osobný názor. Je to známka toho, že s členstvom v Európskej únii sa počet rezidentov z cudziny z roka na rok zvyšuje a otázka, ako sa im žije vo vašej krajine, už nie je zanedbateľná.

Prisťahovalectvo nie je ľahká téma, ale my sme sa v nej vďaka Eninmu nadhľadu cítili pohodlne. Vyslovil som názor, že na Slovensku žijú rozličné skupiny imigrantov a rezidentov z cudziny. A každý z nich vidí krajinu inak. Napríklad taký biely podnikateľ z Francúzska, ten môže mať pomerne odlišné skúsenosti s tunajšími ľuďmi, než má ázijský muž.

Prečítajte si tiež:Prečítajte si tiež: Myslel som si, že všetky ženy so mnou flirtujú. Ako vidia cudzinci Slovensko?

Prečo mi tykáte?

Takže s čím sa stretávam: ľudia, zvlášť muži, mi automaticky tykajú. Deje sa to aj v situáciách, keď som v obchode v pozícii ich zákazníka. Nestáva sa to, keď mám po boku svoju manželku alebo keď hovorím po anglicky. Ale vždy, keď som sám a so svojím ázijským vzhľadom rozprávam po slovensky, tykajú mi.

Po skončení podujatia sme sa stretli na malom pohostení. Jeden z účastníkov semináru sa mi prihovoril: „Viete, prečo Ázijčanom tykáme? Pretože mnohí z nich tykajú nám.“ Prekvapilo ma to, pretože v Japonsku je vykanie základným pravidlom konverzácie. Tykajú si výlučne blízki priatelia v rovnakom veku a členovia rodiny. Pokiaľ viem, v Južnej Kórei platia podobné pravidlá.

Pokračovanie článku patrí k prémiovému obsahu Sme.sk
Aj vy môžete byť jeho predplatiteľom

Ročné predplatné
29 €
Objednať
Ušetríte až 17,80 € v porovnaní s mesačným predplatným
Štvrťročné predplatné
9,90 €
Objednať
Ušetríte 1,80 € v porovnaní s mesačným predplatným
Mesačné predplatné
od 0,98 €
Objednať
Cena 0,98€ platí pre nových predplatiteľov prvý mesiac. Ďalšie mesiace sú za štandardnú cenu 3,90€.

Už mám predplatné - prihlásiť sa

S predplatným získate:
  • neobmedzený prístup k obsahu Sme.sk, Korzar.sk a Spectator.sk
  • viac ako 20-ročný archív Sme.sk
  • čítanie a rozhovory z príloh TV OKO/TV SVET, Víkend a Fórum
  • neobmedzený počet diskusných príspevkov
  • neobmedzený prístup k videám a slovenským filmom na Sme.sk
  • dostupné na PC a v aplikáciach Android a iPhone

Najčítanejšie na SME Domov


Inzercia - Tlačové správy


  1. 14 tipov na exotickú dovolenku, ktorú si môžete dovoliť (aj vy)
  2. Štatutári, máte už prístup k elektronickej schránke?
  3. Zabudnite na nové a neekologické PC. Je tu Refurbished!
  4. Volkswagen Arteon je výkladná skriňa technológií
  5. Yeme chce byť výnimočný obchod aj vďaka výnimočným zamestnancom
  6. Lepšie bývať na vidieku, alebo v meste? Hľadali sme výhody
  7. Poznáte pôvod slovenských slov? Otestujte sa
  8. Plavba po Karibiku na luxusnej lodi
  9. Hyundai H350 je dokonale spoľahlivým partnerom pre biznis
  10. Študenti majú na získanie 30 € ešte 20 dní
  1. Výrobky, ktoré chutia a voňajú ako z domácej zabíjačky
  2. 14 tipov na exotickú dovolenku, ktorú si môžete dovoliť (aj vy)
  3. Profesionálne sa predaj nehnuteľností dá robiť jedine exkluzívne
  4. HÝBSA Slovensko odštartovalo turné po Slovensku. Buďte pri tom!
  5. Každý štvrtý 70-tnik na Slovensku má cukrovku, pribúdajú mladší
  6. 5 hviezdičkové apartmány priamo na pobreží - Dubrovník
  7. Stavba domu na kľúč – úspora času aj financií
  8. Štatutári, máte už prístup k elektronickej schránke?
  9. Nová veľvyslankyňa Turecka na návšteve EU v Bratislave
  10. Prijatie delegácie rektorov ekonomických univerzít z Indonézie
  1. Poznáte pôvod slovenských slov? Otestujte sa 15 081
  2. Lepšie bývať na vidieku, alebo v meste? Hľadali sme výhody 10 213
  3. Plavba po Karibiku na luxusnej lodi 9 263
  4. Čím všetkým som si prešla, aby som sa naučila po anglicky 6 296
  5. Hyundai H350 je dokonale spoľahlivým partnerom pre biznis 6 197
  6. Volkswagen Arteon je výkladná skriňa technológií 5 960
  7. Yeme chce byť výnimočný obchod aj vďaka výnimočným zamestnancom 5 582
  8. Domácnosť, ktorá šetrí sama? Aj u nás je to už realitou 4 647
  9. Zabudnite na nové a neekologické PC. Je tu Refurbished! 4 181
  10. Študenti majú na získanie 30 € ešte 20 dní 4 045

Hlavné správy zo Sme.sk

ŽENA

Chcete vyzerať atraktívnejšie? Mali by ste sa vyspať

Vedci oficiálne potvrdili, že dostatok spánku súvisí s tým, ako pôsobí náš výzor na ostatných.

DOMOV

Policajný odborár: Útočiť na ženu od chrbta nie je normálny zákrok

Ak by mali policajti kvalitnú výbavu, počet incidentov by klesol, tvrdí policajný odborár MARIÁN MAGDOŠKO.

DOMOV

Kaliňák nepovažuje sotenie ženy za podstatné, nová ombudsmanka to skúma

Policajný prezident Tibor Gašpar chce zlepšiť psychickú prípravu policajtov.

KOMENTÁRE

Dni Islamského štátu sú takmer spočítané, ale teror v Európe nezmizne

Radikálni bojovníci sa vracajú do Európy.

Neprehliadnite tiež

Kaliňák nepovažuje sotenie ženy za podstatné, nová ombudsmanka to skúma

Policajný prezident Tibor Gašpar chce zlepšiť psychickú prípravu policajtov. Kamery sú ale v nedohľadne.

Policajný odborár: Útočiť na ženu od chrbta nie je normálny zákrok

Ak by mali policajti kvalitnú výbavu, počet incidentov by klesol, tvrdí policajný odborár MARIÁN MAGDOŠKO.

Politologička Világi: Sympatizanti ĽSNS návrh na jej zrušenie môžu vnímať ako sprisahanie

Samotné rozpustenie ĽSNS bude mať skôr dlhodobý dosah, než aby sa prejavilo v župných voľbách, hovorí pre SME politologička Aneta Világi.

Majiteľ TV Joj musí platiť tisícovú pokutu. Za český dabing

Rada pre vysielanie a retransmisiu tiež odňala rozhlasové frekvencie.