SME
Pondelok, 5. december, 2022 | Meniny má Oto

Azylanti dostanú príručku, pomôže im spoznať Slovensko

Migračný úrad dokončil prípravu príručky pre žiadateľov o azyl a osoby s medzinárodnou ochranou.

Ilustračné foto.Ilustračné foto. (Zdroj: TASR)

BRATISLAVA. Migračný úrad Ministerstva vnútra dokončil prípravu príručky pre žiadateľov o azyl a osoby s udelenou medzinárodnou ochranou s názvom Nový štart v Slovenskej republike.

Príručka je spracovaná tak, aby cudzinci žiadajúci o azyl na Slovensku dostali reálny obraz o našej krajine odrážajúci hodnoty Slovákov, ako aj isté ich „očakávania" smerom k cudzincom.

SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

Ako informovalo Ministerstvo vnútra na svojich stránkach, príručka bude slúžiť aj ako pracovná pomôcka pre sociálnych pracovníkov v azylových zariadeniach, ktorí budú s cudzincami na našom území bližšie komunikovať a spolupracovať.

SkryťVypnúť reklamu

Praktický sprievodca

Prečítajte si tiež: Slovenskí europoslanci nesúhlasia so zmenami Dublinského systému Čítajte 

Cieľom príručky je oboznámiť cudzincov s kultúrnymi zvykmi našej krajiny s cieľom vzájomne si porozumieť.

Je napísaná jednoducho a zrozumiteľne a vychádza predovšetkým z praktických skúseností pracovníkov migračného úradu, ale aj z podnetov cudzincov, ktorí sami špecifikovali najväčšie problémy, s ktorými sa po príchode k nám stretli.

Obsah príručky bol vypracovaný v spolupráci s cudzincami, ktorí už prešli azylovou procedúrou, získali na Slovensku štatút osoby s medzinárodnou ochranou a majú skúsenosť s kultúrnymi špecifikami našej vlasti, ako aj v spolupráci s rôznymi aktérmi, ktorí sa v danej problematike pohybujú.

Príprava príručky

Svoje sily na príprave príručky spojili experti migračného úradu, sociálni pracovníci pôsobiaci v azylových zariadeniach a v integrácii, Helena Tužinská z Univerzity Komenského z katedry etnológie, Júlia Vrábľová zo Studia Academica Slovaca.

SkryťVypnúť reklamu

Do prípravy sa zapojila aj Slovenská humanitná rada, občianske združenia Marginál a Pokoj a Dobro, ale aj experti z Medzinárodnej organizácie pre migráciu (IOM) a Úradu vysokého komisára OSN pre utečencov (UNHCR).

Práve ten vypracoval príručku vo viacerých jazykoch a zabezpečil preklady do perzštiny, pashto, francúzštiny a ruštiny.

SkryťVypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Domov

Inzercia - Tlačové správy

  1. Pozor na predvianočné online podvody, takto nakúpite bezpečne
  2. Ako sa dostať k darčeku výhodnejšie? Skúste túto možnosť.
  3. Ikonický projekt Metropolis vyhral CIJ Awards
  4. Darujte predplatné a získate poukaz v hodnote 10 € do Panta Rhei
  5. Vyberte si knihy s príbehom. Čo sa oplatí čítať na Vianoce?
  6. Deti cestujú do exotiky zadarmo
  7. TRNKA: Esetov veľa nevznikne a ani ten jeden nemá Slovensko istý
  8. Predaj osobných automobilov Všeobecná zdravotná poisťovňa, a.s.
  1. Nová éra stavieb začína teraz
  2. Pozor na predvianočné online podvody, takto nakúpite bezpečne
  3. TRNKA: Esetov veľa nevznikne a ani ten jeden nemá Slovensko istý
  4. Deti cestujú do exotiky zadarmo
  5. Darujte predplatné a získate poukaz v hodnote 10 € do Panta Rhei
  6. Predaj osobných automobilov Všeobecná zdravotná poisťovňa, a.s.
  7. Vyberte si knihy s príbehom. Čo sa oplatí čítať na Vianoce?
  8. Polovicu dovolenky zaplatíme od pondelka za Vás
  1. Polovicu dovolenky zaplatíme od pondelka za Vás 14 779
  2. Po pohlavnom styku by sa ženy mali čo najskôr vymočiť. Muži nie 7 930
  3. Strážia ho divé opice. Gibraltár vás prenesie do Británie 7 515
  4. Gizka Oňová: Pre mnohých som ideálna babka a lichotí mi to 3 021
  5. V Danteho pekle sa našlo miesto pre každého 2 383
  6. Niektorí ľudia nemajú pracovné návyky. Ako dlho trvá zmeniť to? 2 041
  7. Deti potrebujú rodinu na optimálny vývoj 1 692
  8. Zarábame milióny, no jachtu na Malorke nemám 1 251
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťZatvoriť reklamu