Azylanti dostanú príručku, pomôže im spoznať Slovensko

Migračný úrad dokončil prípravu príručky pre žiadateľov o azyl a osoby s medzinárodnou ochranou.

Ilustračné foto.Ilustračné foto.(Zdroj: TASR)

BRATISLAVA. Migračný úrad Ministerstva vnútra dokončil prípravu príručky pre žiadateľov o azyl a osoby s udelenou medzinárodnou ochranou s názvom Nový štart v Slovenskej republike.

Príručka je spracovaná tak, aby cudzinci žiadajúci o azyl na Slovensku dostali reálny obraz o našej krajine odrážajúci hodnoty Slovákov, ako aj isté ich „očakávania" smerom k cudzincom.

Ako informovalo Ministerstvo vnútra na svojich stránkach, príručka bude slúžiť aj ako pracovná pomôcka pre sociálnych pracovníkov v azylových zariadeniach, ktorí budú s cudzincami na našom území bližšie komunikovať a spolupracovať.

Praktický sprievodca

Prečítajte si tiež: Slovenskí europoslanci nesúhlasia so zmenami Dublinského systému

Cieľom príručky je oboznámiť cudzincov s kultúrnymi zvykmi našej krajiny s cieľom vzájomne si porozumieť.

Je napísaná jednoducho a zrozumiteľne a vychádza predovšetkým z praktických skúseností pracovníkov migračného úradu, ale aj z podnetov cudzincov, ktorí sami špecifikovali najväčšie problémy, s ktorými sa po príchode k nám stretli.

Obsah príručky bol vypracovaný v spolupráci s cudzincami, ktorí už prešli azylovou procedúrou, získali na Slovensku štatút osoby s medzinárodnou ochranou a majú skúsenosť s kultúrnymi špecifikami našej vlasti, ako aj v spolupráci s rôznymi aktérmi, ktorí sa v danej problematike pohybujú.

Príprava príručky

Svoje sily na príprave príručky spojili experti migračného úradu, sociálni pracovníci pôsobiaci v azylových zariadeniach a v integrácii, Helena Tužinská z Univerzity Komenského z katedry etnológie, Júlia Vrábľová zo Studia Academica Slovaca.

Do prípravy sa zapojila aj Slovenská humanitná rada, občianske združenia Marginál a Pokoj a Dobro, ale aj experti z Medzinárodnej organizácie pre migráciu (IOM) a Úradu vysokého komisára OSN pre utečencov (UNHCR).

Práve ten vypracoval príručku vo viacerých jazykoch a zabezpečil preklady do perzštiny, pashto, francúzštiny a ruštiny.

Na spracúvanie osobných údajov sa vzťahujú Zásady ochrany osobných údajov a Pravidlá používania cookies. Pred zadaním e-mailovej adresy sa, prosím, dôkladne oboznámte s týmito dokumentmi.

Najčítanejšie na SME Domov

Inzercia - Tlačové správy

  1. Premýšľate o aute do 10 000 eur? Poradíme vám, ako nenaletieť
  2. Trápi vás chrípka alebo prechladnutie? Vieme, ako s nimi zatočiť
  3. Reportáž: Takto sa na Slovensku vyrábajú cestoviny
  4. Zážitky z Pobaltia: Objavte Tallinn a Rigu
  5. Darček, s ktorým si na vás spomenie 365 dní v roku
  6. Predpremiéra vynoveného VW Passat: Viac IQ, viac online
  7. Šanca pre mladé talenty z oblasti umenia, vedy či športu
  8. Top destinácie a hotely na exotickú dovolenku v zime
  9. Stotisíc ľudí rozhodlo: Nadácia banky rozdelí štvrť milióna eur
  10. Slovensko má historicky najvyšší počet ľudí bankujúcich online
  1. Konferencia - EU support for research
  2. Slovensko má zasiahnuť robotizácia
  3. Viete, aké sú najlepšie možnosti sporenia pre mladých?
  4. Trápi vás chrípka alebo prechladnutie? Vieme, ako s nimi zatočiť
  5. Hitem jsou cyklopočítače Mio - pro zábavu i výkon
  6. Reportáž: Takto sa na Slovensku vyrábajú cestoviny
  7. Ako založiť spoločnosť v Rakúsku
  8. Tatranská mliekareň prosperuje aj vďaka spolupráci s Tescom
  9. Premýšľate o aute do 10 000 eur? Poradíme vám, ako nenaletieť
  10. Noerr advised on WebSupport deal
  1. Premýšľate o aute do 10 000 eur? Poradíme vám, ako nenaletieť 16 616
  2. Zážitky z Pobaltia: Objavte Tallinn a Rigu 14 074
  3. Reportáž: Takto sa na Slovensku vyrábajú cestoviny 12 580
  4. Darček, s ktorým si na vás spomenie 365 dní v roku 10 519
  5. Je lepšie menučko, alebo domáca strava? Týždeň sme varili doma 6 352
  6. Na dôchodok si možno sporíte zle. Šesť zásad správneho šetrenia 4 858
  7. Trápi vás chrípka alebo prechladnutie? Vieme, ako s nimi zatočiť 4 652
  8. Predpremiéra vynoveného VW Passat: Viac IQ, viac online 4 167
  9. Čo sa stalo s mojimi úsporami v druhom pilieri? 3 987
  10. Top destinácie a hotely na exotickú dovolenku v zime 3 478

Téma: Utečenecká kríza vo svete


Hlavné správy zo Sme.sk

DOMOV

Ľudia ukázali, že im nie je jedno, čo sa v krajine deje, vyhlásila Balogová (diskusia SME)

Hosťami sú šéfredaktorka denníka SME Beata Balogová a šéfredaktor Aktuality.sk Peter Bárdy.

DOMOV

Fico podľa Talianov pred rokmi telefonoval s Vadalom

O telefonáte vie talianska prokuratúra.

KOMENTÁR PETRA TKAČENKA

Bašternákov klient káže o daniach

Občania sa na kampaň skladali iba ak Ficovi.

Neprehliadnite tiež

Dobré ráno

Dobré ráno: Pred rokom zavraždili Jána a Martinu

Špeciálne vydanie podcastu k roku po vražde.

Podcast Dobré Ráno - denný spravodajský podcast denníka SME.

Rok po vražde: Toto je obraz, akou sme krajinou

Ako sa zmenilo Slovensko. A zmenilo sa vôbec nejako?

Ilustračné foto.

Dedinu zničila prírodná katastrofa. Aká, nikto nevie

Katastrofa Svätého Štefana je stále záhadou.

Svätý Štefan na mape roku 1736.
Ilustračné foto.

Vláda schválila návrh siete poskytovateľov zdravotnej starostlivosti

Schválením návrhu sa majú zmeniť aj názvy levickej a komárňanskej nemocnice.

Návrh predložila ministerka zdravotníctva Andrea Kalavská.