SME
Sobota, 31. júl, 2021 | Meniny má IgnácKrížovkyKrížovky

Azylanti dostanú príručku, pomôže im spoznať Slovensko

Migračný úrad dokončil prípravu príručky pre žiadateľov o azyl a osoby s medzinárodnou ochranou.

Ilustračné foto.Ilustračné foto. (Zdroj: TASR)

BRATISLAVA. Migračný úrad Ministerstva vnútra dokončil prípravu príručky pre žiadateľov o azyl a osoby s udelenou medzinárodnou ochranou s názvom Nový štart v Slovenskej republike.

Príručka je spracovaná tak, aby cudzinci žiadajúci o azyl na Slovensku dostali reálny obraz o našej krajine odrážajúci hodnoty Slovákov, ako aj isté ich „očakávania" smerom k cudzincom.

Skryť Vypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
Skryť Vypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

Ako informovalo Ministerstvo vnútra na svojich stránkach, príručka bude slúžiť aj ako pracovná pomôcka pre sociálnych pracovníkov v azylových zariadeniach, ktorí budú s cudzincami na našom území bližšie komunikovať a spolupracovať.

Skryť Vypnúť reklamu

Praktický sprievodca

Prečítajte si tiež: Slovenskí europoslanci nesúhlasia so zmenami Dublinského systému Čítajte 

Cieľom príručky je oboznámiť cudzincov s kultúrnymi zvykmi našej krajiny s cieľom vzájomne si porozumieť.

Je napísaná jednoducho a zrozumiteľne a vychádza predovšetkým z praktických skúseností pracovníkov migračného úradu, ale aj z podnetov cudzincov, ktorí sami špecifikovali najväčšie problémy, s ktorými sa po príchode k nám stretli.

Obsah príručky bol vypracovaný v spolupráci s cudzincami, ktorí už prešli azylovou procedúrou, získali na Slovensku štatút osoby s medzinárodnou ochranou a majú skúsenosť s kultúrnymi špecifikami našej vlasti, ako aj v spolupráci s rôznymi aktérmi, ktorí sa v danej problematike pohybujú.

Príprava príručky

Svoje sily na príprave príručky spojili experti migračného úradu, sociálni pracovníci pôsobiaci v azylových zariadeniach a v integrácii, Helena Tužinská z Univerzity Komenského z katedry etnológie, Júlia Vrábľová zo Studia Academica Slovaca.

Skryť Vypnúť reklamu

Do prípravy sa zapojila aj Slovenská humanitná rada, občianske združenia Marginál a Pokoj a Dobro, ale aj experti z Medzinárodnej organizácie pre migráciu (IOM) a Úradu vysokého komisára OSN pre utečencov (UNHCR).

Práve ten vypracoval príručku vo viacerých jazykoch a zabezpečil preklady do perzštiny, pashto, francúzštiny a ruštiny.

Skryť Vypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Domov

Inzercia - Tlačové správy

  1. Jeden deň na Bratislavu nestačí
  2. Motorkárska výstroj v lete: ako jazdiť aj v horúčavách?
  3. Dovolenka v Turecku: Skvelé hotely na leto 2021
  4. Vyberte sa na výlet s cyklobusom
  5. Work-life balance: Technológie pre život v rovnováhe
  6. Ako dlho skladovať kukuricu a hrach, aby ostali sladké?
  7. Osviežujúci skúter legendárnej talianskej značky
  8. Čítajte SME.sk odomknuté a bez reklamy
  9. Túžite sa konečne zbaviť dioptrií, ale bráni vám v tom strach?
  10. Lenivý brunch s Muchom
  1. Motorkárska výstroj v lete: ako jazdiť aj v horúčavách?
  2. Košická štvrť je súčasťou odpadového experimentu.
  3. Kúpa vozidla cez inzerát či od malého predajcu je rizikovejšia
  4. Dovolenka v Turecku: Skvelé hotely na leto 2021
  5. Vyberte sa na výlet s cyklobusom
  6. Nepodceňujte rozmiestnenie zásuviek a vypínačov
  7. Hrotka: Sporiteľne ťahajú za kratší koniec. Musíme reagovať
  8. Slováci čoraz viac nakupujú pivo vo vratných fľašiach
  9. Čučoriedky - dokážu ochrániť váš zrak?
  10. Work-life balance: Technológie pre život v rovnováhe
  1. Úchvatná Petra: Stovky rokov zabudnutá v jordánskej púšti 6 193
  2. Osviežujúci skúter legendárnej talianskej značky 4 525
  3. Túžite sa konečne zbaviť dioptrií, ale bráni vám v tom strach? 3 742
  4. Nová sála i námestie. Trnavské Mýto sa stane novým centrom 3 433
  5. Ako nájsť dobrý jogurt? Ak neobsahuje toto, ani ho nekupujte 3 346
  6. Najzelenšie nákupné centrum na Slovensku otvorí druhú etapu 3 239
  7. Prečo by ste si nemali odoprieť balenú bagetu? 3 162
  8. Ako dlho skladovať kukuricu a hrach, aby ostali sladké? 2 837
  9. Dovolenka v Turecku: Skvelé hotely na leto 2021 2 830
  10. Jeden deň na Bratislavu nestačí 2 760
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Hlavné správy zo Sme.sk

Michal Serbin.

Za únosom Kováča videl od začiatku SIS.


a 1 ďalší 13 h

Počet pacientov v nemocniciach sa nezmenil, zostáva na čísle 81.


a 1 ďalší 1 h
Zuzana Rehák Štefečeková a Erik Varga na OH v Tokiu 2020.

Erik Varga a Zuzana Rehák Štefečeková obsadili štvrté miesto.


Boris Vanya 4 h

Neprehliadnite tiež

Ako sa vyvíja nákaza Covid-19 na Slovensku?


a 1 ďalší 14m
Ako ide očkovanie?

Druhú dávku vakcíny dostalo celkovo 1 973 005 ľudí.


a 2 ďalší 45m

Počet pacientov v nemocniciach sa nezmenil, zostáva na čísle 81.


a 1 ďalší 1 h