Začínali v maštali, dnes pozerajú za hranice. Umeleckí kováči sa nestrácajú

Bratov drží kováčstvo už 20 rokov.

Martin a Miroslav Polohovci, kováči a majitelia umeleckého kováčstva Ukovmi v Kanaši pri Prešove.Martin a Miroslav Polohovci, kováči a majitelia umeleckého kováčstva Ukovmi v Kanaši pri Prešove.

KANAŠ. Železnú tyč s rozžeraveným koncom si kováč prichytí do zveráka. Do ruky berie kladivo a s ohromným rachotom po nej začne búchať. Tri rany pravou rukou, dve ľavou. Krok doprava a celý rituál znova zopakuje.

Po celý čas je mierne rozkročený a má pokrčené kolená. Keby niekoľkokilogramové kladivo chytil do ruky amatér, rýchlo by sa to skončilo nehodou.

Kováč Daniel Dráb však už má pohyby naučené. Zručne poskakuje okolo železnej tyče a kladivom zráža jej do červena rozpálené hrany.

Spolu s ďalšími štrnástimi ľuďmi pracuje v umeleckom kováčstve Ukovmi v obci Kanaš, ktorá sa nachádza neďaleko Prešova. Firma patrí bratom Martinovi a Miroslavovi Polohovcom, tento rok oslavujú dvadsiate výročie založenia firmy.

Článok pokračuje pod video reklamou

Vyrábajú ručne kované brány, lustre, zábradlia, nábytok, hojdačky, ale napríklad aj schodiská či rôzne ozdoby. Začínali v maštali rodičovského domu. Dnes uvažujú nad tým, ako svoje výrobky rozšíriť do zahraničia.

Bratská dvojica

„Brat išiel za umeleckého kováča, ale keďže ja som bol protikomunistický živel, dostal som sa len za elektrikára,“ opisuje začiatky starší z bratskej dvojice Martin Poloha. Kováčstvo v rodine nemali. O šesť rokov mladší Miroslav však bol raz na školskej exkurzii v kováčskej dielni a vtedy si povedal, že sa tomuto remeslu chce venovať aj profesionálne.

Robíme veľa vínnych pivníc, preto sa nám tu často opakujú vinárske vzory.

Martin Poloha, konateľ firmy Ukovmi

„Keď som videl, ako brat kuje, tak sa mi to zapáčilo, že som všetko nechal a odvtedy robíme spolu,“ vysvetľuje Martin.

Hoci vie narábať aj s horúcim železom, vyhňami a strojmi, dnes sa viac venuje obchodnej stránke podnikania. Miroslav zasa funguje ako riaditeľ výroby, každý deň je s ďalšími chlapmi v dielni.

Prvú menšiu dielňu si postavili v roku 2001. O šesť rokov neskôr bolo jasné, že výrobu budú musieť rozšíriť a pristavili ďalšiu, väčšiu.

Dočítajte článok - prihláste sa alebo si predplaťte SME.sk
Odomknite článok za pár sekúnd cez SMS predplatné za 4 € každé 4 týždne. Pošlite SMS s textom C5FZU na číslo 8787. Predplatné môžete kedykoľvek zrušiť (viac na www.sme.sk/vop).
Ďalšie možnosti platby:
Dočítajte článok - prihláste sa alebo si predplaťte SME.sk
Odomknite článok za pár sekúnd cez SMS predplatné za 4 € každé 4 týždne. Pošlite SMS s textom C5FZU na číslo 8787, alebo kliknite na „Objednať cez SMS“ a odošlite predvyplnenú správu. Predplatné môžete kedykoľvek zrušiť (viac na www.sme.sk/vop).
Ďalšie možnosti platby:

Už mám predplatné - prihlásiť sa

S predplatným získate:
  • neobmedzený prístup k obsahu Sme.sk, Korzar.sk a Spectator.sk
  • viac ako 20-ročný archív Sme.sk
  • čítanie a rozhovory z príloh TV OKO/TV SVET, Víkend a Fórum
  • neobmedzený počet diskusných príspevkov
  • neobmedzený prístup k videám a slovenským filmom na Sme.sk
  • dostupné na PC a v aplikáciach Android a iPhone

Na spracúvanie osobných údajov sa vzťahujú Zásady ochrany osobných údajov a Pravidlá používania cookies. Pred zadaním e-mailovej adresy sa, prosím, dôkladne oboznámte s týmito dokumentmi.

Najčítanejšie na SME Domov

Inzercia - Tlačové správy

  1. Zážitky z Pobaltia: Objavte Tallinn a Rigu
  2. Darček, s ktorým si na vás spomenie 365 dní v roku
  3. Šanca pre mladé talenty z oblasti umenia, vedy či športu
  4. Predpremiéra vynoveného VW Passat: Viac IQ, viac online
  5. Top destinácie a hotely na exotickú dovolenku v zime
  6. Stotisíc ľudí rozhodlo: Nadácia banky rozdelí štvrť milióna eur
  7. Slovensko má historicky najvyšší počet ľudí bankujúcich online
  8. ZSE ako jediné prináša Virtuálnu batériu pre fotovoltiku
  9. First moment: Španielske pobrežie patrí medzi najpredávanejšie
  10. Je lepšie menučko, alebo domáca strava? Týždeň sme varili doma
  1. Noerr advised on WebSupport deal
  2. Podnikanie a významné ukazovatele v roku 2019
  3. Smartfóny Samsung Galaxy S priniesli množstvo inovácií
  4. eKasa prichádza na Slovensko
  5. Zážitky z Pobaltia: Objavte Tallinn a Rigu
  6. 4 úkony, ktoré treba absolvovať po založení s.r.o.
  7. Konferencia - EU support for research
  8. A dynamic year in the industrial and logistics sector
  9. Hotovosť je na ústupe. Karty akceptujú aj v kostole či na ulici
  10. Darček, s ktorým si na vás spomenie 365 dní v roku
  1. Na dôchodok si možno sporíte zle. Šesť zásad správneho šetrenia 18 106
  2. Darček, s ktorým si na vás spomenie 365 dní v roku 13 541
  3. Zážitky z Pobaltia: Objavte Tallinn a Rigu 11 917
  4. Je lepšie menučko, alebo domáca strava? Týždeň sme varili doma 8 317
  5. Hotovosť je na ústupe. Karty akceptujú aj v kostole či na ulici 4 939
  6. First moment: Španielske pobrežie patrí medzi najpredávanejšie 4 673
  7. Predpremiéra vynoveného VW Passat: Viac IQ, viac online 4 500
  8. Zbrojársky líder z Považia pomáha ľuďom 3 992
  9. Top destinácie a hotely na exotickú dovolenku v zime 3 782
  10. Esin Group: Líder Iniciatívy poľnohospodárov vydiera 3 199

Hlavné správy zo Sme.sk

DOMOV

Zločin v priamom prenose. Súd popísal kauzu nástenka

Aktéri kauzy mali podľa súdu politické krytie.

AUTO

Minúta po minúte: Mlynské nivy uzavreli, tvoria sa kolóny

Vodičov v Bratislave čakajú pre dva kľúčové projekty ťažké časy.

Neprehliadnite tiež

Minúta po minúte: Mlynské nivy uzavreli, na obchvate sa tvoria kolóny

Vodičov v Bratislave čakajú pre dva kľúčové projekty ťažké časy.

Ranný pohľad na uzavreté Mlynské nivy.
Podcast Dobré Ráno - denný spravodajský podcast denníka SME.

V košickej univerzitnej nemocnici odstavili posledný mamograf

Zrejme najstarší používaný na Slovensku doslúžil.

Mamograf pomáha odhaľovať karcinómy prsníkov.

Pred košickou železničnou stanicou napadli ženu, nikto sa jej nezastal

Polícia tvrdí, že hliadkuje, ľudia hovoria o nebezpečnom priestore.

Nie všetci sa pred stanicou cítia bezpečne.

Štyria ústavní sudcovia píšu, prečo nesúhlasili so zrušením previerok

O zrušení previerok sudcov rozhodli koncom januára deviati sudcovia, štyria nesúhlasili.

Predsedníčka Ústavného súdu Ivetta Macejková prichádza na zasadnutie pléna. (Ilustračné foto)