SME

Veliteľ gestapa im ponúkol miestnosť, aby sa celá rodina mohla otráviť

Abeles prežil skrývanie aj koncentrák.

Chanan Abeles, 2016Chanan Abeles, 2016 (Zdroj: archív pamätníka)

„Šesť vnúčat a štrnásť pravnúčat, to je naša odpoveď Hitlerovi,“ s pýchou v hlase ukazuje Chanan Abeles rodinné fotografie.

V izraelskej Haife tento bratislavský rodák rozprával o mesiacoch, ktoré počas vojny strávil v úkryte, aj o ceste so sionistickou skupinou mládeže do novovzniknutého štátu Izrael.

Narodil sa v roku 1929 v Bratislave do tradičnej židovskej rodiny. Otec prevádzkoval obchod, mamička mu pomáhala a starala sa o dve deti, Chanana a jeho sestru Zuzanu. „Moje detstvo bolo úplne pokojné a obyčajné až do roku 1939,“ rozpráva pamätník.

SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

Po vzniku Slovenského štátu sa situácia zmenila a osobne vnímal predovšetkým to, že musel odísť zo školy. Abelesovci mali šťastie, pretože otec bol uznaný za ekonomicky dôležitého Žida, a tým pádom sa rodina nemusela obávať deportácií do zberných táborov, kde bola sústredená veľká časť slovenských Židov.

„Po povstaní to bolo opäť iné, vtedy deportovali celé rodiny a museli sme ísť do úkrytu,“ vysvetľuje Chanan Abeles.

Chcel by som skúsiť prežiť

Abelesovci našli skrýšu v bývalom bratislavskom bare. K štyrom členom rodiny postupne pribúdali ďalší ohrození, až sa do úkrytu dostalo niečo vyše dvadsať ľudí.

Po niekoľkých mesiacoch bol však úkryt prezradený - priateľku jedného z ukrývaných mladíkov zatkli a pri výsluchu všetko prezradila.

„Na Silvestra 1944 prišlo gestapo, všetkých nás zobrali a odviedli na stanicu. Tam sme mali zostať a čakať na ďalší transport. Veliteľ však otca poznal a ponúkol mu, že nám poskytne miestnosť, ak by sme sa ako rodina chceli spoločne otráviť.

SkryťVypnúť reklamu

Ja som nemal ani pätnásť rokov, takže som povedal: ,Ešte som nežil dosť, takže by som chcel skúsiť prežiť,'" spomína Chanan Abeles.

Prečítajte si tiež: Bol partizán, jeho úlohou bolo vyhadzovať do vzduchu mosty Čítajte 

V januári 1945 sa rodina dostala do zberného tábora v Seredi. „Bolo to päť mesiacov pred koncom vojny, našťastie už nejazdili transporty do Osvienčimu,“ hovorí pamätník.

Po krátkej dobe bola sestra s mamičkou prevezená do Terezína a Chanan s otcom do koncentračného tábora Sachsenhausen. Obaja prešli selekciou a boli vybraní do pracovného komanda.

„Poslali nás do Berlína, kde sme pracovali na výkopoch, budovali bunkre a podobne. Vtedy som ochorel na zápal pľúc a len vďaka holandskému lekárovi, ktorý ma nechal na maródke čo najdlhšie, som sa dočkal konca vojny,“ spomína Chanan Abeles.

Do Izraela až po maturite

Po skončení vojny sa s oteckom vrátili do Bratislavy, kde sa opäť stretla skoro celá rodina. Pamätník sa liečil z následkov väznenia v koncentračnom tábore a prvé mesiace po oslobodení strávil v nemocnici. Už vtedy začal uvažovať o vysťahovaní do Palestíny - patril totiž k aktívnym členom sionistického hnutia Makabi ha-cair a viedol skupinu mládeže.

SkryťVypnúť reklamu
Prečítajte si tiež: Jej rodina zahynula. Sama nevedela či prežije, v tábore začala hrať divadlo Čítajte 

„Otecko mi v odchode nebránil, ale mal jedinú podmienku, aby som si urobil pred odchodom maturitu,“ usmieva sa Chanan Abeles a dodáva, že je za toto rozhodnutie otcovi vďačný. Maturitnú skúšku zložil úspešne a potom pracoval ako učiteľ v židovskom sirotinci v Novom Meste nad Váhom.

Plánovaný odchod skomplikovala vojna o nezávislosť novovytvoreného štátu, takže pred odchodom do Izraela, kam mal ísť ako vedúci skupiny mládeže, stihol ešte absolvovať prípravný kurz pre prácu v poľnohospodárstve, hachšara, na predmestí Bratislavy.

Odchádzal v januári 1949 spolu so svojou budúcou manželkou Miou. „Svadobné prstienky máme ešte z Bratislavy," usmieva sa pri pohľade na svoju ženu Miu, ktorej v Izraeli hovoria Miriam.

Cestovali cez Rumunsko a Turecko, odkiaľ pokračovali loďou Transylvania do prístavu v Haife.

SkryťVypnúť reklamu

V armáde a kibuci

Napriek tomu, že mal hneď po príchode narukovať do armády, zostal ako vedúci skupiny nových prisťahovalcov v tábore pre novoprichádzajúcich v Kirjat Elijah neďaleko Haify. Neskôr sa s manželkou presťahoval do kibucu Kfar Makabi.

„Podmienkou pre prijatie do kibucu bolo, aby štyria mladí z kibucu narukovali do armády. Tentoraz ma vybrali a na dva roky som slúžil,“ rozpráva Chanan Abeles.

Po skončení vojenskej služby zostal v armáde niekoľko ďalších rokov, pretože mu ponúkli miesto účtovníka, ktoré rád prijal. Do Izraela sa postupne prisťahovala jeho sestra, rodičia aj prarodičia.

S manželkou Miou vychovali dve deti, okrem toho sa Mia starala aj o rodičov a starých rodičov svojho muža a vychovala taktiež väčšinu svojich vnukov. Aj preto sa dnes manželia Abelesovci tešia zo širokej rodiny a pevných vzťahov, ktoré, predovšetkým vďaka pani Mii, rodinu spájajú.

SkryťVypnúť reklamu

Autor: Andrea Jelínková

SkryťVypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Domov

Komerčné články

  1. Patria medzi svetovú elitu. Slováci zariskovali a predbehli dobu
  2. Bývanie vytesané do kameňa? V Kapadócii tak žijú po stáročia
  3. Za hranicami bytu: Ako si vybudovať dobré susedské vzťahy?
  4. Prečo vymeniť plastové vchodové dvere za hliníkové?
  5. Všetky divy sveta v privátnom lietadle dnes so zľavou 12 225 eur
  6. Wellness v prírode: máme tip, kde si na jar najlepšie oddýchnete
  7. Deväť dobrých: Jarný literárny výber v denníkoch SME a Korzár
  8. Slováci minuli za 4 dni na dovolenky 6,4 milióna eur
  1. Bývanie vytesané do kameňa? V Kapadócii tak žijú po stáročia
  2. E-recept, evolúcia v zdravotnej starostlivosti
  3. Leťte priamo z KOŠÍC a dovolenkujte na najkrajších plážach
  4. Za hranicami bytu: Ako si vybudovať dobré susedské vzťahy?
  5. Výlet 2 v 1: Jednou nohou na Slovensku, druhou v Rakúsku
  6. Ahoj, TABI! Kto je záhadný digitvor?
  7. Všetky divy sveta v privátnom lietadle dnes so zľavou 12 225 eur
  8. Prečo vymeniť plastové vchodové dvere za hliníkové?
  1. Fellner otvorene: Manželka mi vyčítala, že zo mňa nič nemá 29 818
  2. Deväť dobrých: Jarný literárny výber v denníkoch SME a Korzár 17 415
  3. Do utorka za vás uhradia polovicu exotickej dovolenky 16 543
  4. Slováci minuli za 4 dni na dovolenky 6,4 milióna eur 10 906
  5. Prečo vymeniť plastové vchodové dvere za hliníkové? 10 254
  6. Patria medzi svetovú elitu. Slováci zariskovali a predbehli dobu 10 077
  7. Všetky divy sveta v privátnom lietadle dnes so zľavou 12 225 eur 7 834
  8. Ako Japonci potopili ruské nádeje na Ďalekom východe 5 780
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu

Sportnet

Montreal Canadiens - Philadelphia Flyers: ONLINE prenos zo zápasu základnej časti NHL. Hrá aj Juraj Slafkovský.

Sledujte s nami ONLINE prenos zo zápasu zámorskej NHL: Montreal Canadiens - Philadelphia Flyers.


Tomáš Záborský a František Gajdoš v zápase štvrťfinále play off hokejovej Tipos extraligy medzi HK Poprad - HK Nitra.

Pozrite si prehľad športových udalostí v piatok 29. marca. Aký je program dňa?


Viliam Čacho.

Vypočujte si piatkovú časť denného športového podcastu portálu Sportnet.sk, v ktorom si zhrnieme to najdôležitejšie, čo sa udialo v športovom svete.


Slovenský stredopoliar Stanislav Lobotka v zápase proti Nórsku.

Futbalisti odohrali prvé zápasy v príprave na EURO.


SkryťZatvoriť reklamu