SME
Streda, 21. apríl, 2021 | Meniny má ErvínKrížovkyKrížovky

Prípad Traubner. Obťažovanie od vyšetrenia môže deliť tenká hranica

Denník SME hovoril so štyrmi Traubnerovými pacientkami.

Ilustračné foto. Ilustračné foto. (Zdroj: TASR/Jaroslav Novák)
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

BRATISLAVA. Sedí na veľkom hnedom gauči v obývačke svojho bratislavského bytu v Starom Meste.

Na stene za ním je množstvo obrazov, ktoré zachytávajú rozmanité historické budovy či čarovné zákutia rôznych miest. Na stole pred sebou má množstvo kníh, ako pravý profesor.

Pavel Traubner patrí medzi najuznávanejších neurológov na Slovensku. Za zdravie mu neďakujú len slovenskí prezidenti či významné osobnosti spoločenského a politického života, ale, ako sám vraví, aj bezdomovec z ulice pod jeho bytovým domom.

SkryťVypnúť reklamu

Meno Pavla Traubnera sa najmä na sociálnych sieťach začalo skloňovať na začiatku júna, keď médiá priniesli správu o tom, že herec Maroš Kramár počas nahrávania zábavnej relácie škrabkal po zadku maskérku súkromnej televízie.

"Súhlasím s tým, že to nemal urobiť," reaguje na to Traubner. "Tiež si myslím, že to nie je v poriadku, najmä pred tisíckami ľudí, ktorí sa na to pozerajú. Hoci to bola jeho kamarátka, ale urobil to. Takýchto vecí som sa ja v živote nedopúšťal. Prisahám," hovorí neurológ.

Pár dní po prevalení Kramárovho excesu napísala článok Kristína Šlesarováz Dubnice nad Váhom. Pred 16 rokmi bola Traubnerovou pacientkou. Pred troma rokmi o svojich spomienkach hovorila pre SME, lekára však nechcela menovať. Teraz meno v článku uviedla.

SkryťVypnúť reklamu

"Asi som na to potrebovala dozrieť," odpovedá na otázku, prečo zverejnila Traubnerovo meno až po troch rokoch. V rozhodnutí jej vraj pomohlo aj medializovanie káuz, ktoré v posledných rokoch riešili sexuálne obťažovanie - Chachaland či spomínaný Kramár.

Mladá žena z Dubnice nad Váhom nebola jediná, ktorej verejná diskusia o obťažovaní vyvolala spomienky na vyšetrenia u prominentného neurológa.

Denníku SME sa za posledné dva týždne s podobnou skúsenosťou postupne ozvalo päť Traubnerových pacientok. Z nich tri boli ochotné zverejniť svoje príbehy s krstným menom. Denník SME pozná aj ich priezviská.

So skúsenosťami z lekárskeho vyšetrenia, ktoré tieto ženy vnímali ako sexuálne obťažovanie, konfrontoval denník SME Traubnera. Na rozdiel od prípadu spred troch rokov, ktorý v poslednej chvíli odmietol komentovať, tentoraz poskytol rozhovor na záznam.

SkryťVypnúť reklamu

V rozhovore reagoval na všetky výhrady pacientok k jeho vyšetrovacím metódam. Rázne však odmietol, že by ich sexuálne obťažoval.

Aj podprsenku dole

"Zobral ma k posteli a povedal mi, aby som sa vyzliekla," spomína si na vyšetrenie u Traubnera spred troch rokov jeho pacientka Jana. Denník SME zmenil krstné meno, lebo jej skutočné je veľmi špecifické a bála sa, že by ju neurológ hneď spoznal.

Dočítajte článok - prihláste sa alebo si predplaťte SME.sk
Odomknite článok za pár sekúnd cez SMS predplatné za 4 € každé 4 týždne. Pošlite SMS s textom C732C na číslo 8787. Predplatné môžete kedykoľvek zrušiť. Zaplatením potvrdíte oboznámenie sa s VOP a Zásadami OOÚ.
Ďalšie možnosti platby:
Dočítajte článok - prihláste sa alebo si predplaťte SME.sk
Odomknite článok za pár sekúnd cez SMS predplatné za 4 € každé 4 týždne. Pošlite SMS s textom M732C na číslo 8787, alebo kliknite na „Objednať cez SMS“ a odošlite predvyplnenú správu. Predplatné môžete kedykoľvek zrušiť. Zaplatením potvrdíte oboznámenie sa s VOP a Zásadami OOÚ.
Ďalšie možnosti platby:

Už mám predplatné - prihlásiť sa

S predplatným získate:
  • neobmedzený prístup k obsahu Sme.sk, Korzar.sk a Spectator.sk a ekonomickému denníku Index
  • viac ako 20-ročný archív Sme.sk
  • čítanie a rozhovory z príloh TV OKO/TV SVET, Víkend a Fórum
  • neobmedzený počet diskusných príspevkov
  • neobmedzený prístup k videám a slovenským filmom na Sme.sk
  • dostupné na PC a v aplikáciach Android a iPhone
Skryť Vypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Domov

Inzercia - Tlačové správy

  1. Dodávame len preverené riešenia, hovorí šéf ABRA Software
  2. Kúpele Sliač sa pripravujú na liečbu post- Covidových pacientov
  3. Flexibilita, nedielna súčasť činnosti logistického providera
  4. 5 dôvodov, prečo si kupovať slovenskú zeleninu. Poznáte všetky?
  5. Niké Športovkyňa mesiaca si vybrala na podporu lyžiarske talenty
  6. Prečo McDonald's podniká kroky k udržateľným riešeniam?
  7. Ako môžete z vašej domácnosti spraviť zelenú domácnosť?
  8. Volkswagen Touareg: Prvá liga za slušné peniaze
  9. Veľká jarná súťaž o cestu do Ománu
  10. Dobrým začiatkom stavby vyriešime veľa budúcich problémov.
  1. Viete ako na to, ak potrebujete silu a energiu?
  2. Viac ako polovica to zažila, hovoriť nechce nikto
  3. Niké Športovkyňa mesiaca si vybrala na podporu lyžiarske talenty
  4. 5 dôvodov, prečo si kupovať slovenskú zeleninu. Poznáte všetky?
  5. Kúpele Sliač sa pripravujú na liečbu post- Covidových pacientov
  6. BILLA rodičom radí, ako deťom pripraviť výživnú desiatu
  7. Investovanie sa tento rok oplatí
  8. Prečo McDonald's podniká kroky k udržateľným riešeniam?
  9. Ako môžete z vašej domácnosti spraviť zelenú domácnosť?
  10. V COOP Jednote aj počas pandémie vybavíte všetko
  1. Desať obľúbených miest Slovákov na letnú dovolenku v Chorvátsku 25 050
  2. Telefóny čaká zásadná zmena. Z dnešných nezostane takmer nič 18 370
  3. Prihláste sa na odber nových newslettrov od SME 9 199
  4. 5 dôvodov, prečo si kupovať slovenskú zeleninu. Poznáte všetky? 8 310
  5. Slovákom hrozia malé dôchodky. V čom je problém? 7 896
  6. Zo žraloka rybka. Ako sa rozpadlo impérium Maria Hoffmanna? 7 707
  7. Krvou a železom: Ako Bismarck pred 150 rokmi zjednotil Nemecko 7 241
  8. Plánujete dovolenku na leto? Toto sú najkrajšie pláže Turecka 7 227
  9. Leto na ostrove Malta: desať najkrajších miest 7 141
  10. Veľkonočné inšpirácie, rozhovor so Zuzanou Šebovou 7 121
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Téma: Zneužívanie v detskom tábore

Prečítajte si aj ďalšie články k téme
Článok je zaradený aj do ďalších tém
Sexuálne obťažovanie
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Hlavné správy zo Sme.sk

Vláda uvoľňuje opatrenia rýchlejšie, epidemiológovia varujú pred indickou mutáciou.

3 h
Novú podobu Námestia Nežnej revolúcie určila architektonická súťaž. Jej víťazom sa stal návrh od nemeckých architektov LOIDL.

Vracajú sa architektonické súťaže.

14. apr
Peter Schutz.

Slovensko sa v pandémii covidu so vzdelávaním nepekne zahrávalo.

1 h

Prísť má asi 15-tisíc balení.

23 h

Neprehliadnite tiež

Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok nastupuje do vládneho špeciálu pri príležitosti oficiálnej návštevy premiéra SR v Českej republike.

Minister zahraničia pripomenul finančnú pomoc Slovenska pre Grécko vo výške milión eur.

2 h
Testovanie žiakov kloktacími testami.

Uznávať môžu rôzne druhy testov.

2 h
Na snímke exriaditeľ SIS Ivan Lexa.

Návrhu Kokotta na zrýchlenie konania Luxemburg nevyhovel.

2 h
Minister pôdohospodárstva a rozvoja vidieka SR Ján Mičovský.

Petíciu za ozelenenie poľnohospodárstva Za živú krajinu podpísalo viac ako 20 000 ľudí.

3 h