Cenu Mateja Bela za odborný preklad získal jej zakladateľ.

BRATISLAVA 23. júna 2005 - Cenu Mateja Bela (CMB) za celoživotné dielo v oblasti odborného a vedeckého prekladu udelil Literárny fond Jurajovi Kundrátovi, ktorý v roku 1990 sám prišiel s myšlienkou oceňovania ...

BRATISLAVA 23. júna 2005 - Cenu Mateja Bela (CMB) za celoživotné dielo v oblasti odborného a vedeckého prekladu udelil Literárny fond Jurajovi Kundrátovi, ktorý v roku 1990 sám prišiel s myšlienkou oceňovania odborných prekladateľov. Kundrát sa dlhé roky venuje prekladom zo slovenského a českého jazyka do ukrajinského jazyka, je autorom odborných článkov, recenzií, vedeckých prác i umeleckých prekladov. Pätnásty ročník odovzdávania CMB hodnotí predsedníčka poroty CMB Milada Pauleová za veľmi dobrý v porovnaní s poslednými ročníkmi. Ako povedala Pauleová, "kvalita hodnotených diel bola tento rok veľmi vysoká." Osobitne vyzdvihla dobrú úroveň nekomerčných kníh z vydavateľstva Kalligram, ktoré mali v súťaži najpočetnejšie

V kategórii spoločenských vied porota ocenila Dezidera Kamhala za preklad knihy z anglického originálu Ako niečo robiť so slovami. Dielo vyšlo vo vydavateľstve Kalligram, ktoré zaň získalo Poctu Literárneho fondu za významná edičný počin.

Knižné prémie Literárneho fondu za rok 2004 získal Július Sopko, Anna Rácová a Alena Edlingerová v kategórii spoločenských vied. V kategórii prírodných a lekárskych vied ocenila porota Juraja Šebestu, za preklad diel interdisciplinárnej a encyklopedickej povahy, cenu prebrali Mária Štefánková, Eva Budjačová, Pavol Hell a Jaroslav Slameček.


Najčítanejšie na SME Domov


Inzercia - Tlačové správy


  1. Hotovosť, internet či karta? Najbezpečnejšie je platenie mobilom
  2. Už ste niekedy jedli v garáži? Tá v Trenčíne stojí za to
  3. Staré Dobré Mexiko: Už vieme prečo východniari chvália Šariš
  4. Objavte netušené možnosti nových firemných kreditných kariet
  5. Najväčšie first moment zľavy končia vo februári
  6. Boj s podvodníkmi stáčajúcimi odometre stojí bazáre státisíce
  7. Bezpečné a prestížne bývanie v Bratislave s novým symbolom mesta
  8. Prečo majú Slováci stále radšej hypotéku ako prenájom?
  9. Jarné prázdniny pri mori?
  10. Klasickým gastrolístkom konkuruje už aj nová stravovacia karta
  1. Vecný dar pre Detské kardiocentrum v Bratislave
  2. VZN o hazarde sa dá zachrániť
  3. Prieskum: Ako si Slováci požičiavajú? Hlavne rýchlo
  4. Čo prinieslo tohtoročné Záhradnícke fórum?
  5. Diplomaciu v praxi na EU v BA otvorila veľvyslankyňa Nórska
  6. Študenti z rôznych kútov sveta prichádzajú študovať na EU v BA
  7. 10 faktov o ovocí a zelenine, ktoré musíte vedieť!
  8. Trenkwalder má nového generálneho riaditeľa
  9. Montážne konferencie - Novinky aj vzdelávanie o suchej výstavbe
  10. Profesijný rast študentov médií sa začína už počas vysokej školy
  1. Hotovosť, internet či karta? Najbezpečnejšie je platenie mobilom 9 183
  2. Už ste niekedy jedli v garáži? Tá v Trenčíne stojí za to 8 907
  3. Boj s podvodníkmi stáčajúcimi odometre stojí bazáre státisíce 8 133
  4. Staré Dobré Mexiko: Už vieme prečo východniari chvália Šariš 7 464
  5. Najväčšie first moment zľavy končia vo februári 6 711
  6. Prečo majú Slováci stále radšej hypotéku ako prenájom? 5 491
  7. Bezpečné a prestížne bývanie v Bratislave s novým symbolom mesta 4 185
  8. Klasickým gastrolístkom konkuruje už aj nová stravovacia karta 3 698
  9. Ceny bytov vo veľkých mestách prekonali historický rekord 3 387
  10. Jarné prázdniny pri mori? 2 671

Hlavné správy zo Sme.sk

DOMOV

Poliaci vyšetrujú Štrougala. Na Slovensku sú zločiny premlčané

Poľsko rieši štyri prípady usmrtenia ľudí elektrinou na hranici s ČSSR. Na slovenskej časti hranice s Rakúskom ich zomrelo vyše štyridsať.

KOMENTÁRE

Pripomeňme si, že režim bol naozaj zločinecký

Námietka, že ÚPN v Poľsku má väčšie právomoci, je nemiestna.

TECH

Veľký objav astronómov, ďaleké planéty môžu mať vodu aj život

V systéme Trappist-1 je sedem Zemi podobných planét.

KOMENTÁRE

Každý astronóm a tvorca nových liekov im pripomína, aké sú nuly

Namiesto cesty ľudstva na Mars, rozprávajú blázni o malom človeku.

Neprehliadnite tiež

Poliaci vyšetrujú Štrougala. Na Slovensku sú zločiny premlčané

Poľsko rieši štyri prípady usmrtenia ľudí elektrinou na hranici s ČSSR. Na slovenskej časti hranice s Rakúskom ich zomrelo vyše štyridsať.

Poliaci a Švédi čistia Európu od slovenských zbraní

Poliaci rozbili gang pašujúci slovenské zbrane, Švédi na prípade stále pracujú.

Amerických vrtuľníkov privezú na Slovensko viac

Do trenčianskych opravovní zatiaľ dorazili štyri stroje. Podnik najnovšie vyhral aj zákazku pre armádu v Litve.


Už ste čítali?

Domov NajnovšieNajčítanejšieDesktop