SME

Cenu Mateja Bela za odborný preklad získal jej zakladateľ.

BRATISLAVA 23. júna 2005 - Cenu Mateja Bela (CMB) za celoživotné dielo v oblasti odborného a vedeckého prekladu udelil Literárny fond Jurajovi Kundrátovi, ktorý v roku 1990 sám prišiel s myšlienkou oceňovania ...

BRATISLAVA 23. júna 2005 - Cenu Mateja Bela (CMB) za celoživotné dielo v oblasti odborného a vedeckého prekladu udelil Literárny fond Jurajovi Kundrátovi, ktorý v roku 1990 sám prišiel s myšlienkou oceňovania odborných prekladateľov. Kundrát sa dlhé roky venuje prekladom zo slovenského a českého jazyka do ukrajinského jazyka, je autorom odborných článkov, recenzií, vedeckých prác i umeleckých prekladov. Pätnásty ročník odovzdávania CMB hodnotí predsedníčka poroty CMB Milada Pauleová za veľmi dobrý v porovnaní s poslednými ročníkmi. Ako povedala Pauleová, "kvalita hodnotených diel bola tento rok veľmi vysoká." Osobitne vyzdvihla dobrú úroveň nekomerčných kníh z vydavateľstva Kalligram, ktoré mali v súťaži najpočetnejšie

SkryťVypnúť reklamu

V kategórii spoločenských vied porota ocenila Dezidera Kamhala za preklad knihy z anglického originálu Ako niečo robiť so slovami. Dielo vyšlo vo vydavateľstve Kalligram, ktoré zaň získalo Poctu Literárneho fondu za významná edičný počin.

Knižné prémie Literárneho fondu za rok 2004 získal Július Sopko, Anna Rácová a Alena Edlingerová v kategórii spoločenských vied. V kategórii prírodných a lekárskych vied ocenila porota Juraja Šebestu, za preklad diel interdisciplinárnej a encyklopedickej povahy, cenu prebrali Mária Štefánková, Eva Budjačová, Pavol Hell a Jaroslav Slameček.


SkryťVypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Domov

Komerčné články

  1. Špičkové pokrytie v záhrade či v pivnici? Takto internet rozšírite do každého kúta
  2. Za hranicami bytu: Ako si vybudovať dobré susedské vzťahy?
  3. Prečo vymeniť plastové vchodové dvere za hliníkové?
  4. Všetky divy sveta v privátnom lietadle dnes so zľavou 12 225 eur
  5. Wellness v prírode: máme tip, kde si na jar najlepšie oddýchnete
  6. Slováci minuli za 4 dni na dovolenky 6,4 milióna eur
  7. Do ZWIRN OFFICE sa sťahuje špičková zubná klinika 3SDent
  8. Deväť dobrých: Jarný literárny výber v denníkoch SME a Korzár
  1. Za hranicami bytu: Ako si vybudovať dobré susedské vzťahy?
  2. Výlet 2 v 1: Jednou nohou na Slovensku, druhou v Rakúsku
  3. Ahoj, TABI! Kto je záhadný digitvor?
  4. Všetky divy sveta v privátnom lietadle dnes so zľavou 12 225 eur
  5. Prečo vymeniť plastové vchodové dvere za hliníkové?
  6. Dobrovoľníci z MetLife vysadili nové stromy a kríky
  7. MISSia splnená. Projekt Kesselbauer ožíva spokojnými majiteľmi
  8. Wellness v prírode: máme tip, kde si na jar najlepšie oddýchnete
  1. Fellner otvorene: Manželka mi vyčítala, že zo mňa nič nemá 30 700
  2. Do utorka za vás uhradia polovicu exotickej dovolenky 16 528
  3. Deväť dobrých: Jarný literárny výber v denníkoch SME a Korzár 15 555
  4. Slováci minuli za 4 dni na dovolenky 6,4 milióna eur 10 706
  5. McDonald's reštaurácia Košice Jazero ukončuje svoju prevádzku 10 032
  6. Patria medzi svetovú elitu. Slováci zariskovali a predbehli dobu 9 991
  7. Prečo vymeniť plastové vchodové dvere za hliníkové? 9 704
  8. Všetky divy sveta v privátnom lietadle dnes so zľavou 12 225 eur 7 441
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu

Hlavné správy zo Sme.sk

Eduard Šebo (3 ku 2)

Eduard Šebo patrí medzi najbohatších Slovákov.


Premiéra Roberta Fica (Smer) vítajú v Galante na výjazdovom rokovaní vlády v čase volebnej kampane k voľbe prezidenta

Pellegrini cez šéfa Aliancie láka Maďarov. Ten podrazil vlastnú stranu.


a 1 ďalší
Štefan Harabin.

Za vyjadrením je Jureňa, Harabin ho okamžite zbavil funkcie.


Na snímke Adam Obert (Slovensko) počas prípravného medzištátneho futbalového stretnutia Slovensko - Rakúsko.

V oboch zápasoch dostal najvyššie známky.


Neprehliadnite tiež

Ilustračné foto.

Krajskí policajti avizujú počas sviatkov zvýšenú aktivitu.


Štefan Harabin.

Za vyjadrením je Jureňa, Harabin ho okamžite zbavil funkcie.


Daniel Pastirčák

Korčok nie je pre veriacich ľudí žiadnym strašiakom, zdôrazňujú vo výzve.


SITA
Andrej Danko

V záväzkoch podľa národniarov chýba presná špecifikácia dlhov.


SITA

Sportnet

Juraj Slafkovský.

Slafkovský by bol už ako 20-ročný najväčšou hviezdou reprezentácie.


Wout van Aert si zlomil kľúčnu kosť, hrudnú kosť a sedem rebier.

Belgičan príde nielen o klasiky, ale aj o Giro d'Italia.


Na snímke je slovenská tenistka Renáta Jamrichová.

Renáta Jamrichová postúpila v Egypte do štvrťfinále turnaja ITF.


Momentka zo zápasu Třinec - České Budejovice.

Pozrite si prehľad športových udalostí vo štvrtok 28. marca. Aký je program dňa?


SkryťZatvoriť reklamu