SME
Streda, 7. jún, 2023 | Meniny má Róbert

Mnohé au pair trápilo, že boli len živým vysávačom. Aké boli prvé pobyty Sloveniek

Keď tisíce žien vyrazili opatrovať deti.

Prvé slovenské a české au pair chodili hlavne do Británie, ale smerovali aj do Nemecka či Francúzska. Na snímke Věra Janičinová na au pair pobyte v Kolíne nad Rýnom v roku 1996. (Zdroj: archív V. Janičinovej)

V čase, keď bola Petra Braunová au pair, neexistovali u nás ešte agentúry, ktoré by pobyty v zahraničí spojené s opatrovaním detí sprostredkovali. Len čo padla železná opona a hranice zo socialistického bloku na Západ sa otvorili, vyrazila na podnet svojho otca do Francúzska.

„Šla som do neznáma len s adresou otcovho najlepšieho priateľa z koncentračného tábora Buchenwald. Otec ma učil po francúzsky a už ako malé dievča som jeho priateľom vo Francúzsku písala siahodlhé listy plné chýb,“ spomína Braunová.

SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

Hoci priateľ jej otca ju v Paríži privítal ako vlastnú dcéru, nechcela byť stále pod dohľadom. „Čoskoro som sa zoznámila s mladými Francúzmi a Francúzkami a tí mi navrhli prácu au pair. Bez váhania som prijala, veď som vôbec netušila, o čo ide.“

Jej mama nebola spokojná s tým, že vyrazila do cudziny, hnevala sa a bála sa o ňu. „Mobily neexistovali, boli sme paradoxne omnoho slobodnejší, ako sú ľudia dnes,“ myslí si.

Kamarátkam písala listy o tom, aké sú deti, o ktoré sa stará, skvelé. Tie horšie situácie si nechávala pre seba.

Dočítajte tento článok
s predplatným SME.sk.
Predplatné si môžete kedykoľvek zrušiť.
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu

Hlavné správy zo Sme.sk

Exprimátora Žiliny a bývalého šéfa SNS Jána Slotu obvinili z korupcie.

Usvedčuje ho exsudca Polka, ktorý v obdobnej kauze na súde odmietol vypovedať.


4 h
Lietadlo spoločnosti AirExplore.

AirExplore sa stane súčasťou Avia Solutions Group.


2 h
Nataša Holinová

Ešte aj Fico si dáva pozor, aby neschvaľoval ruskú agresiu. Harabin nie.


4 h
Ranný brífing SME

Prečítajte si najdôležitejšie správy.


1 h

Sportnet

Hráči Fiorentiny.

Duel sa odohrá v Prahe.


TASR 36m
Karim Benzema s dresom saudskoarabského klubu Al Ittihad.

Pozrite si prehľad zaujímavých transferov v letnom prestupovom období 2023 na Slovensku aj v zahraničí.


Sportnet a 1 ďalší 36m
Cesar Blackman (vľavo) v zápase DAC Dunajská Streda - ŠK Slovan Bratislava.

Hráč sklamal vedenie klubu.


Sportnet 46m
Trofej pre víťaza Európskej konferenčnej ligy.

Pozrite si prehľad športových udalostí v stredu 7. júna. Aký je program dňa?


Sportnet 36m
SkryťZatvoriť reklamu