Krásny víkend! Dnes vám ponúkame odpovede na otázky, ako dostať najväčšieho slovenského básnika z jazykového sarkofágu, ako pomôcť obetiam domáceho násilia prácou s násilníkmi, čo si myslí Gorbačov o demokracii a aké boli zlaté šesťdesiate.
INDEX: Ak si počas víkendu kúpite tlačené vydanie denníka SME, nájdete v ňom vložený biznisový magazín INDEX. Dozviete sa, ako slovenský high tech pomáha demokracii vo svete, kto vo výrobe rúšok zbadal obchodnú príležitosť a v seriáli o oligarchoch vám prinesieme príbeh Vladimíra Lexu.
Čo Hviezdoslava zviedlo s ducha veličavou vbŕsť do bahna nezrozumiteľnosti?
Pavol Országh Hviezdoslav. (zdroj: Wikipedia)Touto neobratnou parafrázou verša z Krvavých sonetov v nadpise som sa snažila priblížiť problém, aký majú dnešní súčasníci s najväčším slovenským básnikom, ktorý zomrel pred sto rokmi. Jeho básnický jazyk je tak špecifický a plný novotvarov, že často je súčasníkovi zrozumiteľnejší v anglickom preklade ako v origináli. Nestratí sa však najväčšia jeho devíza – jazyk – pri prebásnení do súčasného jazyka? Zisťovala Soňa Jánošová.
Hviezdoslav vedel napísať aj vtipné pasáže, často premýšľal o starnutí, zmysle svojej tvorby, ľudskej pominuteľnosti. Práve to sú podľa literárnej vedkyne Evy Palkovičovej časti jeho diela, ktoré by mohli očariť aj súčasníkov. V rozhovore hovorí o tom, ako vznikol Hviezdoslavov kult, ako sa na neho dnes pozerá literárna veda a či aj ona musela v detstve recitovať Krvavé sonety.
Sú násilní k partnerkám, preto aj oni potrebujú pomoc
Ilustračné foto. (zdroj: Adobe Stock)"Keby neboli páchatelia, nebolo by násilie," hovorí psychológ Róbert Vavro, ktorý pracuje s násilníkmi. Dôležité je podľa neho postarať sa o tých, ktorí násilím trpia. Zároveň však upozorňuje, že ten, kto sa násilia dopúšťa, zostáva často nedotknutý.
„Nemá dôvod zmeniť svoju stratégiu, preto pokračuje v rovnakom správaní. Prípadne, ak ho potrestá štát a ide do väzenia, je otázka, či sa taký človek do spoločnosti vráti horší, alebo lepší. Aj preto sa mu treba venovať, aby v násilí nepokračoval,“ vysvetľuje.
Aj tí, ktorí si problém vo svojom správaní uvedomujú, však na Slovensku nachádzajú pomoc len veľmi ťažko. Situáciu na Slovensku i vo svete mapuje reportérka Michaela Žureková.
Zároveň ponúka manuál, ako rozoznať varovné príznaky, či máte problém s násilím a tiež rozhovor s nórskou odborníčkou Barborou Jakobsen. Hovorí o tom, či sa násilní ľudia dokážu zmeniť, či sa dá odosobniť, keď jej muži rozprávajú o závažnom násilí, ktoré spáchali, ale aj prečo neraz zvaľujú svoje správanie na obete.
TIP na prechádzku: Vydrica sa rozpadala, vo Véčku hral Varga. Zlaté šesťdesiate mali rôzne podoby
Bohumil Puskailer: Lasica a Satinský (1966). (zdroj: SDEF/Mesiac fotografie)Začal sa mesiac fotografie a jedna z troch výstav, ktoré sa odohrávajú vonku, je umiestnená na tehlovom plote Umeleckej besedy. Volá sa Bratislava – Zlaté 60-te a ukazuje podobu mesta, keď všeobecné politické uvoľnenie prinieslo rozmach kultúrneho života, no súčasne ukazuje aj odvrátenú stranu tých čias a tohto mesta.
Pripravili sme pre vás prehľad toho najlepšieho, čo 31. ročník Mesiaca fotografie ponúka.
TIP filmový: Máme dosť vodky? pýta sa Gorbačov. Filmára rád pohostí, no nachytať sa nedá
Michail Gorbačov vo filme Gorbačov. Raj. (zdroj: FDF Jihlava)Na svoje politické začiatky si pred kamerou spomína rád, otvorene hovorí aj o tom, akú dezilúziu a prekvapenie zažil, keď prvýkrát nazrel do dokumentov súvisiacich s chodom štátu a aplikovaním štátnej ideológie.
No inak ukrajinskému režisérovi Manskému na otázky o demokracii, zmysle perestrojky či jeho vplyve na zmeny v celom východnom bloku odpovedá v hádankách ako tajomný mudrc, až vo filme vzniká napätie, ktoré by pokojne mohlo viesť k veľkému konfliktu alebo ku kríze. Možnosť, že Gorbačov vyrazí dobiedzajúceho spoločníka z domu, sa celý čas vznáša vo vzduchu.
Ako to dopadne, si môžete teraz pozrieť v kine.
Recept na víkend
Bezlepkové mega čokoládové brownies s cuketou. (zdroj: Naničmama.sk | balalajka)Brownie dvanásťkrát inak. Vybrali sme pre vás recepty na čokoládovú bombu.
Ďakujeme, že ste časť svojho víkendu strávili so SME. Prajeme vám úspešný štart do budúceho týždňa a uvidíme sa opäť v sobotu.
Beata
Balogová
