1. Hlavná železničná stanica v Bratislave sa má posunúť do 21. storočia. Čaká ju rozsiahla rekonštrukcia. Niektoré zmeny prídu už tento rok: A turning point in the refurbishment of the dilapidated main station in Bratislava
2. Potomkovia emigrantov majú jednoduchšiu cestu k slovenskému občianstvu. Novela zákona však nepriniesla zmenu, ktorú žiadali: Parliament passes amendment of Citizenship Act
3. Partyslava je prežitý koncept. Hlavné mesto musí premýšľať o tom, akých turistov chce prilákať, hovorí riaditeľ Metropolitného inštitútu Bratislavy: Partyslava is obsolete, Bratislava needs a fresh tourism model
4. Detský rómsky zbor, ktorý spieval aj pápežovi, uverejnil svoje prvé hudobné video. Piesňou oznamujú, že milujú svet: The world belongs to all of us, Košice Roma children sing
5. Hoci sa narodil a žije na Slovensku, jeho knihy by ste v našom jazyku hľadali len ťažko. Spisovateľ Ivan Jackanin si však svojich čitateľov našiel na Ukrajine: Unnoticed Slovak writer published in Ukraine
6. Slovenský Malý Rím sa pýši slávnou históriou. Prejdite sa po pamiatkach Trnavy: Slovakia’s “Little Rome” has a grand history
7. Aerolinky priniesli revolúciu v lietaní, no ani to ich neochránilo pred krachom. Toto je príbeh spoločnosti SkyEurope: From air travel boost to a colossal crash: SkyEurope
8. Na túru netreba úchvatné výhľady, nahradiť ich môžu aj jedinečné skalné formácie. Presvedčí Vás o tom výlet na vrch Kopa vo Veľkej Fatre. Viac v našom pravidelnom prehľade noviniek zo sveta kultúry a cestovania: Great views are overrated. This peak offers something different
9. Vedeli ste, že prvý rektor univerzity v Petrohrade pochádzal zo Slovenska? Viac sa o ňom aj iných významných slovenských Ukrajincoch dozviete v najnovšom podcaste: First rector of Petersburg university came from Slovakia
10. Jeho fotografie nočnej oblohy si už viackrát všimla aj NASA. Tomáš Slovinský v rozhovore hovorí aj o tom, že hviedzy dokáže odfotiť aj začiatočník, dokonca s bežným fotoaparátom: Tomáš Slovinský: Revealing the night sky
Ak chcete dostávať prehľad správ o Slovensku v angličtine každý deň priamo do vašej schránky, odoberajte večerný prehľad správ dňa Today in Slovakia. Jedným klikom si ho môžete aktivovať tu.
Beata
Balogová
Šéfredaktorka
Tento článok sme nezamkli, ale potrebujeme vašu podporu.
Niektoré články nechávame odomknuté, aby mali úplne všetci prístup k dôležitým informáciám.
Prinášať ich môžeme aj vďaka našim predplatiteľom.
Vyskúšať predplatné
