1. V New Yorku pracuje pre boháčov. Prvú noc v meste, ktoré nikdy nespí, strávil ale na lavičke
Jozef Biľ dohliada na rekonštrukcie luxusných príbytkov bohatých ľudí. Momentálne pracuje v najvyššej rezidenčnej budove sveta: He spoke no English but worked his way up. Slovak worked for the world’s richest man
Jozef Biľ. (zdroj: J.B.)2. Napriek prekážkam cudzinci považujú Slovensko za skvelé miesto pre život
Deti cudzincov to v škole nemajú jednoduché. Vzťahy so svokrovcami tiež nie sú ideálne: A Family Affair: Stories of Love and Loss
3. V Bytči stál pravdepodobne kedysi drevený hrad
Na jeho mieste dnes stojí Thurzovo sídlo inšpirované talianskym hradom: Excavations at mansion in Bytča bring surprising results
4. Bratislavská SOGA organizuje onlajn aj oflajn charitatívnu aukciu
Peniaze pomôžu chorým deťom: Art auction supporting sick children starts on Tuesday
Bátor Tábor pomáha chorým deťom a ich rodinám. (zdroj: Archív Bátor Tábor)5. Diskriminácia, rasizmus, sexizmus. Cirkev na Slovensku jej pripomína militantnú organizáciu
Tereza Nvotová rozpráva o svojom úspešnom filme Svetlonoc, ktorý nastavuje Slovákom zrkadlo: Director Nvotová: Women can still be accused of witchcraft
6. V Bratislave sa budú biť ale aj ochutnávať ázijskú kuchyňu
Prehľad toho najlepšieho čo sa bude v najbližších dňoch v hlavnom meste diať: Foreigners: Top 10 events in Bratislava
7. Na hraniciach kontrolujú po dlhej dobe policajti
Rakúsko a Česko zaviedli hraničné kontroly: Austria to start Slovak border checks as illegal immigration rises
8. Až 20,000 cudzincov môže voliť v Bratislave
Ukrajinskí utečenci voliť v komunálnych a VÚC voľbách nemôžu: Foreigners should get local vote out to change daily lives, says migration expert
9. Slovak Press Photo pozná víťazov – s výnimkou jednej kategórie
Kategória Príroda a životné prostredie bola pre porotu sklamaním: He took the best press photo of the year: we had no idea what terrible things had yet to happen
10. Tri cyklistické výlety, ktoré môžete zažiť iba na severe Slovenska
V Ružomberku z kopca, v Rajci k budzogáňu a na Kysuciach k orloju: Bike adventures from tame to wild
Ak chcete dostávať prehľad správ o Slovensku v angličtine každý deň priamo do vašej schránky, odoberajte večerný prehľad správ dňa Today in Slovakia. Jedným klikom si ho môžete aktivovať tu.
Beata
Balogová
Šéfredaktorka
Tento článok sme nezamkli, ale potrebujeme vašu podporu.
Niektoré články nechávame odomknuté, aby mali úplne všetci prístup k dôležitým informáciám.
Prinášať ich môžeme aj vďaka našim predplatiteľom.
Vyskúšať predplatné
