1. Texasan zažil svoje prvé slovenské rodeo a nostalgiu
Hrala americká hymna a nechýbali býky: It ain't my first rodeo. Only my first in Slovakia
2. Dokumentarista z BBC sa po potulkách Slovenskom naučil ako povedať “blueberry” v slovenčine
Nick Thorpe píše knihu o Karpatoch: BBC filmmaker in Slovakia to write a book about mountains
3. Hnúšťa otvorila svoje banské múzeum, pozýva aj do podzemia
V meste je už iba zopár baníkov: Mining museum with underground exhibition opens in Hnúšťa
4. Pocta Žbirkovi aj dávka džezovej hudby
Prehľad 10 podujatí v Bratislave na najbližšie dni: Foreigners: Top 10 events in Bratislava
Koji Yamamura získal počas Bienále animácie Bratislava 2022 jedno z ocenení. (zdroj: Facebook/BAB 2022)5. Japonské tsunami ho inšpirovalo k vytvoreniu celovečerného animovaného filmu
Režisér Koji Yamamura dokončil film, ktorý núti diváka rozmýšľať, počas pandémie: A talented director makes depressing animated films
6. Zomrela autorka francúzskej polievky s mušličkami
Hoci je polievka francúzska, vznikla v Prievidzi: Weekend: Woman who fed Slovaks with French soup
7. Pri svojej tvorbe používala aj kondómy či balóny, inšpirovala sa prírodou
Maria Bartuszová vystavuje v prestížnej londýnskej galérii Tate Modern: The Košice sculptor whose work moved and touched London
Sochárka Mária Bartuszová v záhrade s dielom Vesmírna brána sochára Juraja Bartusza. (zdroj: Foto – Zdeněk Smieško)8. V slovenčine sa volá ľabtuška veľká, v angličtine je Richardova
Charles Richard bol francúzsky prírodovedec. Vtáka spozorovali nedávno na Slovensku po prvý raz: New bird species observed in Slovakia - Richard's Pipit
9. Na chodníku som videl krv svojich priateľov, nie ideológiu
Tisíce ľudí pochodovali v Bratislave proti nenávisti: Thousands marched the streets of Bratislava to say no to hate
10. Slovák získal za výskum vesmíru jedno z najväčších ocenení
Pretečie však veľa vody, kým prídu osvietení politici, ktorí budú vidieť vo vesmírnom priemysle budúcnosť, hovorí slovenský vesmírny konštruktér Ján Baláž: Slovak space engineer receives one of the highest astronautics awards
Ak chcete dostávať prehľad správ o Slovensku v angličtine každý deň priamo do vašej schránky, odoberajte večerný prehľad správ dňa Today in Slovakia. Jedným klikom si ho môžete aktivovať tu.
Beata
Balogová
Šéfredaktorka
Tento článok sme nezamkli, ale potrebujeme vašu podporu.
Niektoré články nechávame odomknuté, aby mali úplne všetci prístup k dôležitým informáciám.
Prinášať ich môžeme aj vďaka našim predplatiteľom.
Vyskúšať predplatné
