10. Vymeňte francúzske Chamonix za Jasnú, píše Euronews
Zahraničný web tiež odporúča lyžiarske stredisko Britom. Vo víkendovom prehľade si môžete prečítať prečo: Euronews recommends Slovak resort to British skiers
9. Jeden z mála útulných vlakových vozňov je v Telgárte
Vo vozni vznikla kaviareň, pri ňom zase parkuje malý fiat z rokov sedemdesiatych: A place where mobile phones click. Café in an old train just as attractive as the iconic viaduct
8. Košická zvonkohra hrá klasiku, vianočné skladby aj novinky
Zvonkohra sa rozozvučala po štyroch rokoch: Košice bells ring out again after four-year silence
7. Najlepšími zákazníkmi pre slovenskú Marie Kondo sú zúfalci
Zuzana Mrázová pomáha ľuďom upratať si svoje životy: At Christmas time, forget about decluttering

6. Ak skončí lesná železnica v Čiernom Balogu, skončia aj švajčiarske električky
Čiernohorská železnica sa ocitla v pozemkovom spore: Unique forest railway is threatened, prompting petition
5. Viete, v ktorom období vznikli jedny z nakrajších slovenských poštových známok?
Slovenské známky pravidelne vyhrávajú ocenenia, hovorí Martin Vančo zo Slovenskej pošty: Slovak stamps still world-beating ahead of Postage Stamp and Philately Day
4. Ako stráviť posledný deň v tomto roku
Týždenný prehľad podujatí v Bratislave: Top 10 events in Bratislava
3. Slovenskú saunu dnes využívajú vojaci v Charkove
Kontajnerové sauny možno nájsť po celom Slovensku, vrátane Bratislavy: Hundred degrees in a sauna is not how Finns do it

2. Národnú galériu slávnostne otvorili a potom zatvorili
V januári plánuje zrekonštruovaná galéria v Bratislave komentované prehliadky: Refurbishment of the SNG sets a new benchmark
1. Nápad, ktorý zmenil Angličanovi život, sa zrodil pri bazéne v slovenských kúpeľoch
“Terminátor” z britského Silicon Valley, ktorý poukazuje na dôležitosť technológií pre trvalo udržateľný rozvoj, na Slovensku neuspel. Na krajinu nespomína v zlom: From a Slovak swimming pool to saving the world
Ak chcete dostávať prehľad správ o Slovensku v angličtine každý deň priamo do vašej schránky, odoberajte večerný prehľad správ dňa Today in Slovakia. Jedným klikom si ho môžete aktivovať tu.

Beata
Balogová
