10. Kráľ Karol III. je vášnivý záhradník a zaujíma sa aj o lesníctvo. Keď v roku 2000 navštívil Badínsky prales, uchvátili ho bresty
Teraz zdobia jeho súkromnú záhradu: Trees from Slovak primeval forest grow in Charles III's private garden
9. "Cudzí jazyk sa nikdy nenaučíte, pokým s ním nespíte"
Američan sa pozrel na to, ako lásku vyjadrujú Slováci: Slovak Matters: The language of love
8. Už o pár dní budú múzeá a galérie otvorené aj večer, bude aj ďalší Urban Market
Týždenný výber 10 podujatí v Bratislave: Top 10 events in Bratislava

7. Bankári aj tehotné ženy spia v podzemí, milujú to
Aj turisti z Francúzska a USA už spoznali slovenskú atrakciu: Bankers and naturalists sleep in 350-year-old Slovak underground cellars and they love it
6. Ona sa snaží, on kazí
Fico však vie, že nemôže vládnuť v izolácii, píše Michaela Terenzani: While the president affirms Slovakia’s Euro-Atlantic position, a former PM seeks to undermine it
5. Právnik prirovnáva stavebný zákon a povoľovacie procesy k situácii, keď by policajt odmietol pokutovať blondíny, lebo je to jeho presvedčenie
Slovenská legislatíva sa líši od ostatných krajín: New building laws should take politics out of development, says expert Peter Bartošík
4. Zoznam plavární v Bratislave sa rozšíri
Po rekonštrukcii kúpeľov Grössling pribudne ďalší bazén: Where to swim in Bratislava

3. Zabavte sa v Bratislave v najbližších dňoch zadarmo a oslávte Deň Európy
Tri tipy ako sa v hlavnom meste zabaviť a neminúť ani cent: 3 things to do in Bratislava for free in the next seven days
1. Americký herec znovu objavil svoje slovenské korene počas návštevy Československa. Dnes žije v Bratislave
Našiel tu svoje životné poslanie: US actor urges Slovaks not to see democracy as a ‘spectator’ sport
Ak chcete dostávať prehľad správ o Slovensku v angličtine každý deň priamo do vašej schránky, odoberajte večerný prehľad správ dňa Today in Slovakia. Jedným klikom si ho môžete aktivovať tu.

Beata
Balogová
