10. Viac ako sto parkov a záhrad opäť odkrýva svoje tajomstvá
Mnohé majú bohatý sprievodný program: Listen to Beethoven's Moonlight Sonata at the place where the maestro composed it
9. Kým Švédsko sprísňuje tresty za útoky na novinárov, Slovensko čaká na politickú vôľu
Rozhovor s riaditeľkou švédskeho rozhlasu o slobode médií, verejnoprávnych médiách a ochrane novinárov: While Sweden moves to protect journalists more, Slovakia waits for politicians to act
8. Rytieri sa vrátia na Devín, zberatelia sa stretnú v Inchebe a príde aj slávny skladateľ
Týždenný výber 10 podujatí v Bratislave: Top 10 events in Bratislava for foreigners

7. Západoeurópski manažéri sa vyhýbajú zamestnávaniu starších slovenských manažérov pre ich údajnú "komunistickú záťaž" v hlavách
Nedostatok kvalitných manažérov na Slovensku robí našu prácu ťažšou, hovorí Klemens Wersonig z Target Executive Search CEE: Brain drain makes work of headhunters more difficult in Slovakia
6. Desať najväčších personálnych agentúr na Slovensku našlo minulý rok prácu pre vyše päťtisíc ľudí
Veľa z nich používa už dnes umelú inteligenciu: Who are the largest employment firms in Slovakia?
5. Festival venovaný krásam zo staviva, príbehy parkov aj túra naprieč Malými Karpatmi
Tipy ako si užiť Bratislavu zadarmo: 3 things to do in Bratislava for free in the next seven days
4. Spôsobia ďalšiu pandémiu baktérie a huby?
Držiteľka Nobelovej ceny Emmanuelle Marie Charpentier hovorí, že to nie je sci-fi: Pandemic threat from bacteria, fungi, is not just sci-fi

3. Na malokarpatskom vrchu sa budete cítiť ako v Chorvátsku
Vydajte sa na výlet z Plaveckého Štvrtku: Jelenia Hora resembles Croatian karst mountains
2. Slovenčina je celkom bohatá, pokiaľ ide o výrazy súvisiace s toaletou. Angličtina nezaostáva, píše Tom Nicholson v stĺpčeku o slovenčine
O nekonečných slovenských predponách, ktoré strašia cudzincov: Slovak Matters: One word, a hundred meanings
1. Príprava ťahanej štrúdle pôsobila na Kanaďanku odstrašujúco, ale s pomocou slovenskej babičky ju zvládla pripraviť
Pre Kanaďanku sa štrúdľa stala receptom spájania: Cooking with Babička: Pull strudel to connect with others
Ak chcete dostávať prehľad správ o Slovensku v angličtine každý deň priamo do vašej schránky, odoberajte večerný prehľad správ dňa Today in Slovakia. Jedným klikom si ho môžete aktivovať tu.

Beata
Balogová
