SME

Žena, ktorá v Izraeli zahynula po útoku Hamasu, nakoniec nepochádzala zo Slovenska

Mená dvoch rôznych žien sa v hebrejčine píšu úplne rovnako.

Izraelskí vojaci kráčajú kibucom zničeným ozbrojencami z Hamasu. Ilustračná fotografia.Izraelskí vojaci kráčajú kibucom zničeným ozbrojencami z Hamasu. Ilustračná fotografia. (Zdroj: TASR/AP)

BRATISLAVA. Žena, ktorá v Izraeli zahynula po teroristickom útoku organizácie Hamas, nakoniec nepochádzala zo Slovenska.

Na sociálnej sieti to napísal Martin Korčok, od ktorého pôvodnú informáciu prevzalo aj Múzeum holokaustu v Seredi. Chybnú informáciu prebral aj denník SME.

„Gina Smiatich aj Jina Semiatiz sa hebrejsky píšu úplne rovnako. Dokonca majú aj rovnaký vek, 90 rokov. Obeťou teroristov však nebola rodáčka od Michaloviec z bývalého Československa," uviedol Korčok. Táto zhoda mien podľa neho zmiatla česko-slovenskú komunitu v Izraeli.

SkryťVypnúť reklamu

Podľa pôvodnej informácie bola obeťou terorizmu žena narodená v Nemeckej Porube. Obec bola neskôr premenovaná na Porubu pod Vihorlatom a nachádza sa v okrese Michalovce.

Vojna: Izrael vs. Palestína a Hizballáh

Izrael vs. Palestína

SkryťVypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Domov

Komerčné články

  1. Konferencia eFleet Day 2025 hlási posledné voľné miesta
  2. Dobrý nápad na podnikanie nestačí. Firmy prezradili, čo funguje
  3. Ako zvládnuť podnikanie, rodinu aj voľný čas bez kompromisov?
  4. Realitný fond IAD IRF dosiahol historicky najvyššie zhodnotenie
  5. Inštruktorky sebaobrany: Najväčšia hrozba nie je cudzí muž v tme
  6. Muži, nepodceňujte návštevu kardiológa. Srdce máte len jedno
  7. Môže hudba pomôcť neurologickým pacientom lepšie chodiť?
  8. Elektrické autá v zahraničí: poplatky za nabíjanie a diaľnice
  1. Kalamita v Markovej spracovaná v súlade so zákonom
  2. Čo robí Portugalsko jedinečným? Jedenásť typických vecí a zvykov
  3. Konferencia eFleet Day 2025 hlási posledné voľné miesta
  4. Pili sme pivo, ktoré sa nedá ochutnať nikde inde na svete
  5. Fico škodí ekonomike, predbehli nás aj Rumuni
  6. Skvelý sortiment za výnimočne nízke ceny nájdete v Pepco
  7. S nami máte prístup do všetkých záhrad
  8. Dobrý nápad na podnikanie nestačí. Firmy prezradili, čo funguje
  1. Inštruktorky sebaobrany: Najväčšia hrozba nie je cudzí muž v tme 16 226
  2. Dobrý nápad na podnikanie nestačí. Firmy prezradili, čo funguje 8 490
  3. Realitný fond IAD IRF dosiahol historicky najvyššie zhodnotenie 5 174
  4. Elektrické autá v zahraničí: poplatky za nabíjanie a diaľnice 5 151
  5. Čo robí Portugalsko jedinečným? Jedenásť typických vecí a zvykov 3 921
  6. Nevšedný ostrov. Ischia priťahuje pozornosť čoraz viac turistov 3 716
  7. Muži, nepodceňujte návštevu kardiológa. Srdce máte len jedno 2 849
  8. Môže hudba pomôcť neurologickým pacientom lepšie chodiť? 2 363
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu

Sportnet

Júki Cunoda.

Pozrite si časový harmonogram a TV program Veľkej ceny Japonska.


Radosť hráčov Bayernu.

Rozhodujúci gól strelil Harry Kane.


Alexander Ovečkin sa raduje z gólu proti Caroline.

Útočník Washingtonu môže pokoriť rekord Wayna Gretzkého už v najbližšom zápase.


TASR
Radosť futbalistov Žiliny.

Pozrite si prehľad športových udalostí v sobotu, 5. apríla. Aký je program dňa?


SkryťZatvoriť reklamu