10. S tromi titulmi najprv riadil autobus v Nitre. Dnes robí to, čo ho baví
Ukrajinský učiteľ propaguje cvičenie inšpirované ukrajinskými bojovníkmi: With three degrees, he drove a bus in Slovakia. The Ukrainian now does what he loves
9. Slovenský most vyhodili vojaci do vzduchu až päťkrát
Na juhu Slovenska sa často bojovalo: Destroyers of Párkány bridge, 5 times
8. Prečítajte si, ako sa sysle ocitli na bankovke, ale aj o špeciálne vyzdobenom kamióne, ktorý krúži po bratislavských uliciach
Výber dobrých správ zo Slovenska: Hospital in Banská Bystrica records central European surgical first

7. V známych hongkonských novinách uverejnili článok napísaný neexistujúcim Slovákom
Po pár dňoch článok museli stiahnuť: A leading Hong Kong daily runs a story written by a fictitious Slovak
6. Urban Market, Dobrý trh, trh v zoo, ... Všade samé trhy. Ak ešte nemáte nakúpené darčeky, sú to pre vás tie správne miesta
Ako si užiť hlavné mesto v najbližších dňoch: Top 10 events in Bratislava for foreigners. ( A k tomu 3 tipy na aktivity zadarmo.)
5. Odídenkyňa z Ukrajiny skrášľuje Bratislavčanov
Na Slovensku začínala ako upratovačka, dnes spoluvlastní salón: Refugee aesthetician from Ukraine makes Slovaks look much better
4. Príchod automobilky na východ bude už štvrtou veľkou transformáciou regiónu
Slovensko sa ale musí popasovať s niekoľkými výzvami: Volvo Cars and a new industrial park are expected to spark a big transformation of the east

3. Vaječné škrupiny sú bežný odpad, ktorý skončí v koši. No vhodným spracovaním z neho môže byť čistič odpadových vôd
Prečítajte si o ďalšom ocenenom vedcovi z ESET Science Award: Turning eggshells into a powerful waste water purification tool
2. Aby mohol jej syn pokračovať v plávaní, rozhodla sa z Ukrajiny utiecť
Vďaka bábikám, ktoré šije, si odídenkyňa predĺžila detstvo: Meet a Ukrainian who "gives birth" to popular rag dolls
1. Slovensko bolo pre Inda kultúrnym šokom. Dnes vlastní stánok s jedlom a za manželku má moderátorku
Žil v Košiciach aj Žiline. Dizajnér áut sa usadil v Bratislave: Many drunk people and almost no English speakers. For this Indian, Slovakia felt like a different world
Ak chcete dostávať prehľad správ o Slovensku v angličtine každý deň priamo do vašej schránky, odoberajte večerný prehľad správ dňa Today in Slovakia. Jedným klikom si ho môžete aktivovať tu.

Beata
Balogová
