SME

Písať či pišať? Múčnik či mučeník? Američan spomína na svoje vtipné lapsusy v slovenčine

Desať správ o Slovensku, ktoré zaujali cudzincov.

Ilustračné fotoIlustračné foto (Zdroj: TASR/AP)

10. Slovenská národná galéria získala nomináciu na európsku cenu architektúry. Pozrite sa, čo je jej konkurenciou

Prečítajte si výber dobrých správ zo Slovenska: Reconstructed Slovak National Gallery shortlisted for top European architecture award

SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

9. Je jedinečná, ale ovocie aj zelenina z nej miznú. Ľudia odchádzajú tiež

Jedna z bratislavských tržníc stále čaká na krajšiu budúcnosť: Paris has Centre Pompidou, Bratislava has New Market Hall

8. Prejdite sa v zime Jánošíkovými dierami. Steny lemujú obrovské cencúle a pod vami padá rozbúrený vodopád

SkryťVypnúť reklamu

Vybrať si však môžete aj menej aktívne podujatia: Weekend: If you are not afraid of dark forests, come watch owls

7. Nemci ju zničili, Rusi ju chceli kúpiť, Slováci si ju nedali. Jelšavská Magnezitka privíta turistov

Otvorí časť svojej bane: Anyone can soon visit Slovakia's ancient plant

6. Otec ázijských mrakodrapov pochádza zo Slovenska. Vo Vyhniach stojí jediná sakrálna stavba, ktorú po sebe zanechal v Európe

Kaplnku vysvätili pred 110 rokmi: Slovak spa town is home to the only European chapel designed by 'father of Asian skyscrapers'

5. Príďte na linorytový workshop, nevynechajte festival japonského filmu alebo sa zabavte sa na bašaveli

Prečítajte si týždenný výber podujatí v Bratislave vrátane troch podujatí zadarmo

4. "Raz som si pustil pásku odzadu a mal som pocit, že ku mne hovoria mimozemšťania," spomína hudobník Jean-Michel Jarre o momente, keď ho začali zaujímať technológie a vesmír

SkryťVypnúť reklamu

V rozhovore prezrádza, čo si pripravil pre bratislavskú šou: Technology is neutral – we should not be afraid of it, says Jean-Michel Jarre

3. Sovietska garnitúra sa tento ukrajinský hudobný nástroj pokúšala zničiť, no ukrajinská umelkyňa naň nedá dopustiť

Nástroj môže mať až 65 strún: For this Ukrainian, a mission to tell people about the bandura may never end

2. Semafor v Dúbravke, do ktorého narazil Andrej Danko, predstavuje všetko, čo potrebujete vedieť o súčasnom stave slovenskej politiky

Je to nehoda? Je to hanba? Nie, podľa britského editora je to performatívne umenie: Crash test dummy

1. Američan si pomýlil slovenské slová. Slovákov tým rozosmial

Písať a pišať naozaj nie je to isté: Slovak Matters: Three years' worth of goofs while speaking Slovak

SkryťVypnúť reklamu

Ak chcete dostávať prehľad správ o Slovensku v angličtine každý deň priamo do vašej schránky, odoberajte večerný prehľad správ dňa Today in Slovakia. Jedným klikom si ho môžete aktivovať tu.

Fotka - Beata Balogová
Beata
Balogová
Šéfredaktorka
Podpis - Beata Balogová
Tento článok sme nezamkli, ale potrebujeme vašu podporu. Niektoré články nechávame odomknuté, aby mali úplne všetci prístup k dôležitým informáciám. Prinášať ich môžeme aj vďaka našim predplatiteľom.
Vyskúšať predplatné
SkryťVypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Domov

Komerčné články

  1. Leto, ktoré musíš zažiť! - BACHLEDKA Ski & Sun
  2. CTP Slovakia sa blíži k miliónu m² prenajímateľnej plochy
  3. Ako mať skvelých ľudí, keď sa mnohí pozerajú za hranice?
  4. Expertka na profesijný rozvoj: Ľudia nechcú počuť, že bude dobre
  5. Zažite začiatkom mája divadelnú revoltu v Bratislave!
  6. Myslíte si, že plavby nie sú pre vás? Zrejme zmeníte názor
  7. Jeho technológie bežia, keď zlyhá všetko ostatné
  8. Wolt Stars 2025: Najviac cien získali prevádzky v Bratislave
  1. Leto, ktoré musíš zažiť! - BACHLEDKA Ski & Sun
  2. Slovensko oslávi víťazstvo nad fašizmom na letisku v Piešťanoch
  3. CTP Slovakia sa blíži k miliónu m² prenajímateľnej plochy
  4. Zlaté vajcia nemusia byť od Fabergé
  5. V Košiciach otvorili veľkoformátovú lekáreň Super Dr. Max
  6. Ako mať skvelých ľudí, keď sa mnohí pozerajú za hranice?
  7. Ako ročné obdobia menia pachy domácich miláčikov?
  8. Probiotiká nie sú len na trávenie
  1. Myslíte si, že plavby nie sú pre vás? Zrejme zmeníte názor 6 592
  2. Expertka na profesijný rozvoj: Ľudia nechcú počuť, že bude dobre 6 316
  3. Unikátny pôrod tenistky Jany Čepelovej v Kardiocentre AGEL 4 716
  4. V Košiciach otvorili veľkoformátovú lekáreň Super Dr. Max 4 130
  5. CTP Slovakia sa blíži k miliónu m² prenajímateľnej plochy 3 343
  6. Jeho technológie bežia, keď zlyhá všetko ostatné 2 898
  7. Ako mať skvelých ľudí, keď sa mnohí pozerajú za hranice? 1 874
  8. The Last of Us je späť. Oplatilo sa čakať dva roky? 1 382
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťZatvoriť reklamu