10. Bratislavskí architekti kriesia bratislavskú kalváriu. Pozrite sa, ako im to ide
"Je to v našich srdciach, obnova nás napĺňa," vysvetľujú: Architects on a mission to resurrect Bratislava Calvary
9. Tento víkend bude patriť nadšencom meteorológie, ale aj všetkým kockáčom, ktorí milujú knihy, popkultúru, anime či hry
Pravidelný výber víkendových podujatí na Slovensku: Weekend: Let your inner geek out, whether you are a science, book, or pop culture enthusiast
8. Pred piatimi rokmi Swiss Re nemalo centrum dátovej vedy v Bratislave. Dnes 50 expertov počíta napríklad pravdepodobnosť prírodných katastrof
Je ťažké predpovedať, aké pozície budú potrebné v budúcnosti, hovoria experti: Future jobs: Being an excellent programmer will not be enough

7. Online sekretárka má tiež svoje meno. Volá sa Yada a zamestnancom pripomína aj veci, na ktoré zabudli
Chatboty sú v niektorých firmách samozrejmosťou: Business service centres are actively testing AI-based tools
6. Nenechajte si ujsť workshop japonského viazania kníh, hudbu inšpirovanú prechádzkou v lese, ale aj americký futbal
Pravidelný výber podujatí v Bratislave: Top 10 events in Bratislava for foreigners a výber ďalších troch akcií, ktoré sa konajú v hlavnom meste zdarma
5. Latrínu v Tatrách odfúklo. Náhrada bude priam európska
Spustili aj architektonickú súťaž: Popular wooden latrine under the Tatra summit gone, ecological variant to replace it
4. Po lese a doline obklopenej vrcholmi vás privítajú veľkí chlpáči
Túra nie je veľmi náročná, ponúka krásne výhľady: Hiking in the Tatras: Beautiful vistas and a steamed sweet bun by a mountain lake

3. Bratislavská ubytovňa znamená pre túto ukrajinskú rodinu veľa. Stala sa miestom, kde sa môžu smiať a žiť bez strachu o život
Ukrajinská matka sa na Slovensku aj zaľúbila: The Ukrainian mother who has found a home – and love – in Slovakia
2. Český astrofotograf sa natrápil, ale kométu nad Vysokými Tatrami nakoniec zachytil
Nalaďte sa na pozitívnu vlnu s výberom dobrých správ: Days of waiting, 3,000km of driving: How to capture the perfect comet photo
1. Slovákom a Čechom znejú ich jazyky podobne, ale čo si o nich myslia cudzinci?
Tom Nicholson vysvetľuje, či preferuje slovenčinu alebo češtinu: Slovak Matters: If it looks like Slovak and sounds like Slovak, it still may be Czech
Ak chcete dostávať prehľad správ o Slovensku v angličtine každý deň priamo do vašej schránky, odoberajte večerný prehľad správ dňa Today in Slovakia. Jedným klikom si ho môžete aktivovať tu.

Beata
Balogová
