10. Komunistické potraviny Zdroj boli kedysi všade, aj na Leninovej ulici
Zachytené sú napríklad na starej fotke Košíc: The communist grocery store Zdroj
9. Vyskúšajte si tradičné a netradičné logické úlohy, povzbuďte slovenské tenistky a spoznajte slovenské hudobné skladateľky
Pravidelný výber podujatí v Bratislave: Top 10 events in Bratislava for foreigners
8. Vláda chce zrýchliť procesy pri strategických investíciách. Ide na to nesprávne
Návrh zákona okrem iného porušuje práva občanov, hovorí právnička: Government targets speedier construction of strategic investments

7. Slovensko má prvé letecké spojenie so Švajčiarskom
Z Bratislavy ale nepoletíte: Slovak airport offers flights to Switzerland and Croatia
6. Priemyselná minulosť a komunisti za sebou v Bratislave zanechali toxický mix problémov
Developeri vyvíjajú snahu pri odstraňovaní záťaží: Bratislava's industrial past and careless communists have left a toxic mix of problems
5. Kedysi prekvital, no dnes sa to o Spiši povedať nedá
Z regiónu ľudia dosiaľ odchádzali - dobrovoľne alebo nútene - v niekoľkých vlnách: Why once culturally rich Spiš region is now underdeveloped
4. Športový talent vyrastal na mieste, ktoré miestni volajú zakliatou dolinou
Ema Kapustová môže byť budúcnosťou slovenského biatlonu. Záujem o tento šport v Revúcej ale upadá: Promising biathlete hails from what locals call 'cursed' valley

3. Slovenka sa na Everest pripravuje aj netradične. Pri varení napríklad cvičí s činkami
Jej cieľom je inšpirovať ženy, aby si viac verili: Scientist aims to be first Slovak woman to climb Everest
2. V najväčšej databáze overených faktov môžu novinári a fact-checkeri robiť vyhľadávania bez ohľadu na jazyk, ktorý im je najbližší
Aj umelá inteligencia má pri písaní svoj štýl: Slovak team develops world's largest fact-checking database in battle against disinformation
1. Britský turista navštívil Bratislavu. "Toto potrebujeme," hovorí vo videu, ktoré sa stalo na sociálnych sieťach virálnym
Nalaďte sa na pozitívnu vlnu s výberom dobrých správ: What can you get for £5 in a Bratislava shop? A British influencer's video went viral
Ak chcete dostávať prehľad správ o Slovensku v angličtine každý deň priamo do vašej schránky, odoberajte večerný prehľad správ dňa Today in Slovakia. Jedným klikom si ho môžete aktivovať tu.

Beata
Balogová
