10. V Nemecku nevnímali Mečiara ako hrozbu, tvrdí nový nemecký ambasádor. Na otázku, či je politika Smeru problémom, povedal: "Uvidíme."
Thomasa Kurza sme sa pýtali aj na Dúhový Pride, tajné služby, prečo si vybral Slovensko, ale aj aké slovenské miesto chce určite navštíviť: Top German diplomat: Risking the Slovak-German relationship would be utterly foolish
9. Ak si pri otázke, odkiaľ pochádzajú najlepšie syry, spomeniete hneď na Oravu či Liptov, mýlite sa
Farma na Hornej Nitre patrí už roky k najlepším: This farm is Slovakia's cheese champion and another hidden gem
8. Vyhýbanie sa plateniu daní je praktika stará asi ako vinárstvo
Páni o únikoch vedeli, a tak vymýšľali spôsoby, ako tomu zabrániť: History Talks: Time honoured tax dodging
Farma pod Vtáčnikom získala za svoje výrobky viacero ocenení. (zdroj: archív Farma pod Vtáčnikom)7. Najprv pomáhali v otcovej garáži, potom robili šišky, mali aj obchod s bicyklami. Skončili pri garážach na mieru a patria k európskej špičke
Ako bratia okabátili paradox voľby zákazníkov: They thought Financial Times email was spam. Their garage business is a European leader
6. Ľudia prechádzajúci sa po Times Square v New York City mali nedávno možnosť vidieť na veľkom bilborde slovenskú raperku
Výber dobrých správ zo Slovenska: I swear it's not a Photoshop. Slovak rapper pops up in NYC
5. Americká misia Dawes mala pomôcť povstalcom počas SNP. Skončila tragédiou, ukazujú záznamy americkej tajnej služby
Medzi Američanmi bol aj americký Slovák: In the heart of the Uprising: The tragic tale of America's mission
4. Prečo by sme si Slováci mali pamätať meno Georges Barazer de Lannurien
Ako Francúzi a Francúzky bojovali v Slovenskom národnom povstaní: French volunteers: Fighting in the Slovak National Uprising by choice
Francúzski partizáni v bojovej akcii pri Strečne v roku 1944 (zdroj: Slovenská národná knižnica – Literárny archív (sign. SOC 2/185))3. Keďže nemohli na mňa či Michala Šimečku nič nájsť, teraz na tlačovkách otvorene klamú, hovorí poslankyňa PS Zora Jaurová
Situácia v kultúre je podľa tieňovej ministerky kultúry hrozná: Even coalition MPs say Šimkovičová is terrible, claims shadow culture minister
2. Britský novinár komentuje Pellegriniho prázdne reči, nekonkrétny list slovenských akademikov a zbytočný zoznam SIS
Prečo SAV v liste nemenovala svojho zamestnanca a pro-ruského europoslanca Ľuboša Blahu, ktorého vyjadrenia sú útočné a zavádzajúce? Dangerous words
1. Američan chce nájsť svoju slovenskú rodinu, no má iba fotky z roku 1992
Michael Meehan založil skupinu na Facebooku, v ktorej sa stretávajú tisíce potomkov Slovákov, ktorí odišli za oceán: How a Facebook group exploded into a Slovak-American cultural phenomenon
Ak chcete dostávať prehľad správ o Slovensku v angličtine každý deň priamo do vašej schránky, odoberajte večerný prehľad správ dňa Today in Slovakia. Jedným klikom si ho môžete aktivovať tu.
Beata
Balogová
