10. Výstava o diele architekta Vladimíra Dedečka dáva odpoveď na otázku, prečo bolo Premostenie SNG také kontroverzné
Dokončenia ocenenej prestavby sa nedožil: Architect Dedeček called himself 'a carpenter in the age of concrete'
9. Krátky príbeh o tom, ako rodina utečencov zachránila Rimavskú Sobotu
Rodine sa v meste darilo: When beer saved Rimavská Sobota
8. Britský novinár opisuje svoje Vianoce na východe Slovenska
Život na vidieku má svoje čaro, ale je to tiež makačka: Postcard from the east
Premostenie architekta Vladimíra Dedečka v SNG sa dočkalo otvorenia po 21 rokoch. (zdroj: SME/Jozef Jakubčo)7. Slovenský raj neobľubujú iba turisti, ale aj otužilci
Tip, kde nájdete malebné miesto na ľadové kúpanie: In Slovak Paradise, winter swimmers find their bliss
6. Sauna, ktorú nedávno otvorili v hlavnom meste, nájdete na Dunaji
Užijete si z nej príjemné výhľady: Bratislava is getting a sauna on the Danube
5. Bratislavské letisko sa už toto leto môže tešiť na prídel nových letov
Výlet do poľskej časti Pobaltia zo Slovenska zvládnete ľavou zadnou: Ryanair launches Slovakia’s first direct route to Poland’s Baltic coast
4. Vytrvalá práca na fanúšikovských videoherných projektoch jej neskôr zaistila prácu na modernom obnovení hry, do ktorej sa zamilovala ako dieťa
Príbeh o tom, keď sa vášeň spojí s vytúženou prácou: Dream come true. One Slovak’s developer journey from PlayStation to restoring beloved games
Observatórium na Skalnatom plese pomohlo pri skúmaní hviezdy, ktorá zničila svoju sústavu. (zdroj: TASR)3. Slovenský astronóm bol pri objave hviezdy, ktorá na konci svojho života pravdepodobne zničila svoje planéty
Pomohli aj pozorovania zo Skalnatého plesa: Slovak astronomer helps discover star destroying its system
2. Americký influencer zo Slovenska pobavil fanúšikov videom v slovenčine a v netypickom kostýme
Výber dobrých správ zo Slovenska: Traditional Slovak embroidery finds a new canvas: The human body
1. Horná Orava ľudí prekvapí: Čo sme na severe zažili, videli a koho sme stretli
Trstená má akčnú primátorku, v hraničnej obci nemajú krčmu: Upper Orava mayors have big plans to boost tourism
Ak chcete dostávať prehľad správ o Slovensku v angličtine každý deň priamo do vašej schránky, odoberajte večerný prehľad správ dňa Today in Slovakia. Jedným klikom si ho môžete aktivovať tu.
Beata
Balogová
