10. Pes z Bardejova sa stal virálnou senzáciou. Má aj manažéra
Zlepšite si deň výberom dobrých správ zo Slovenska: Slovak football player blossoms in leadership role at top Turkish club
9. V British International School v Bratislave vyučujú povinný predmet dizajn
Učiteľ Peter Metcalfe vysvetľuje, prečo je pre deti dôležitý: The importance of Design Education in schools
8. Na Kysuciach vás čaká svet drakov aj skryté pamiatky. Vybrali sme aktivity, vďaka ktorým si naplno užijete sever regiónu
Kaštieľ v Radoli prekvapí vo viacerých ohľadoch: No castles, no problem: discover Kysuce's hidden monuments instead
Kaštieľ v Radoli na Kysuciach. (zdroj: FB kaštieľ Radoľa)7. Spoločnosť potrebuje dialóg aj pri rozdielnych názoroch, inak neuspeje v meniacom sa svete, píše Martina Slabejová z AmCham Slovakia
Píše aj o prioritách organizácie na tento rok: What will 2025 be like? It's up to us
6. Chceli ho anglické a škótske tímy, ponúkali za neho milióny. Slovan napokon odmietol Slováka predať
Aj poľský klub pokukoval po Slovákovi, no cena klub odradila: Top Polish football club wanted Matej Trusa - until they heard the price
5. Tatranský hotel si získal pozornosť hudobného sveta, uvidíte ho v klipe
Bieloruská kapela si ho zamilovala: Belarusian trio have put an iconic Slovak hotel on the map – now they're back to pay tribute
4. V jednom hoteli na severe Slovenska je 16 sáun, no na vrchol rebríčka najväčších saunových svetov v krajine to nestačilo
Kam ísť, keď sa chcete zrelaxovať: 'Sauna parks' are Slovakia's latest wellness destinations. We rank them
Sauna v komplexe Termálne kúpalisko Podhájska. (zdroj: Termálne kúpalisko Podhájska)3.Dajte si pozor, keď anglicky hovoriacemu človeku poviete, že ste hladný ako vlk – možno si ako prvé spomenie na pieseň od Duran Duran
Aj o tom, prečo nemusí byť zlé, keď zákon upraví používanie národností v názvoch jedál: A Spanish bird made of beef
2. Nová štúdia medzinárodného tímu vedcov odhaľuje dávnu klimatickú záhadu
Stojí na metóde, s ktorou prišla slovenská vedkyňa: International team led by Slovak scientist sheds light on ancient climate enigma
1. Na Kysuciach vám povedia, že Poliaci Slovákov vo všetkom predbehli. Lenže keď ich začalo rapídne ubúdať, prišla otázka: ako ich prilákať späť?
Euro Poliakom vraj problém nerobí: 'It's not the euro – it's us.' Kysuce must fix what they neglected to win Poles back
Ak chcete dostávať prehľad správ o Slovensku v angličtine každý deň priamo do vašej schránky, odoberajte večerný prehľad správ dňa Today in Slovakia. Jedným klikom si ho môžete aktivovať tu.
Beata
Balogová
