10. Bratislavská pizzeria sa umiestnila v prvej desiatke rebríčka 50 najlepších miest na pizzu v Európe
Zlepšite si deň výberom dobrých správ: Bratislava's forests sparkle as firefly season draws to a close
9. Generácia Z nechce pri hľadaní práce čakať, náborové firmy sa preto prispôsobujú – aj s pomocou umelej inteligencie
Pozrite si prehľad inovácií vo firmách: Gen Z wants fast, smart hiring. AI might deliver
8. Slovákov v zahraničí vývoj politickej situácie doma nenecháva chladnými, zakladajú si preto „kaviarne“ po Európe
Bojujú aj za svoje volebné právo: From Prague to Paris, Slovaks abroad unite to defend democracy

7. SAV má nového predsedu, opäť otvorila grantový program pre vedcov zo zahraničia, archeológovia prispeli k jedinečnému nálezu v Kuvajte
Čo je nové vo vede na Slovensku: Catching up with science in Slovakia: New SAV chair and grant for scientists
6. Po Andrejovi Dankovi kritizuje voľbu poštou aj šéf Svetového združenia Slovákov v zahraničí, s ktorým viaceré spolky ukončili spoluprácu
Kritizujú ho za konšpirácie a pro-ruské aktivity: Slovak diaspora outraged by claims postal voting is not secure
5. Zomrel americký hokejista so slovenskými koreňmi. Bol hviezdou Detroitu
Vyrastal na slovenských jedlách: Detroit captain and quiet star with Slovak roots dies at 93
4. Pred 24 rokmi si chceli traja Íri kúpiť v piešťanských kúpeľoch množstvo výbušniny. Namiesto irackého agenta ich čakal príslušník britskej tajnej služby
Stalo sa to len pár mesiacov pred útokmi na Dvojičky: The Slovak getaway that once witnessed a failed terror plot

3. Výskum slovenských vedcov otvára nové možnosti liečby špecifického typu srdcovej zástavy
Napriek pokroku je úmrtnosť veľmi vysoká: Slovak scientists open up path to new treatments for heart conditions
2. Keď ukrajinské deti utiekli pred vojnou na Slovensko, ich maľby boli spočiatku temné. Postupne sa to zmenilo – aj vďaka podpore, ktorú tu našli
Zástupca UNICEF-u pre náš región hovorí o úspechoch misie, ktorá je na konci: They built a lifeline for Ukrainian refugees. Now it is time to pass it on
1. Americká filmárka vyrastala počas Studenej vojny. Jej starká sa potichu rozprávala jazykom, ktorý znel ako ruština – a tak ju považovala za špiónku
Zvedavosť ju nepustila a postupne zistila pravdu. Našla ju na Slovensku: My grandmother spoke in whispers. I thought she was a spy
Ak chcete dostávať prehľad správ o Slovensku v angličtine každý deň priamo do vašej schránky, odoberajte večerný prehľad správ dňa Today in Slovakia. Jedným klikom si ho môžete aktivovať tu.