Népszabadság o pokračujúcej diskusii ohľadom krajanského zákona na
Slovensku
Budapešť 20. februára (TASR) - Slovenskí odborníci v utorok dlho
študovali maďarskú odpoveď, ktorú v súvislosti s uplatňovaním
maďarského krajanského zákona na Slovensku poslal do Bratislavy
štátny tajomník ministerstva zahraničných vecí Zsolt Németh,
informujú dnešné maďarské noviny Népszabadság.
Ako maďarský denník informoval štátny tajomník Ministerstva
zahraničných vecí (MZV) SR Jaroslav Chlebo, z uvedeného dôvodu návrh
slovenských opatrení, ktoré majú zabrániť uplatňovaniu maďarského
zákona, pripravili až bezprostredne pred dnešným rokovaním vlády
Mikuláša Dzurindu.
Na otázku Népszabadságu, či možno v dohľadnom čase očakávať
uzavretie slovensko-maďarskej dohody, Chlebo uviedol, že MZV nie je
všemocné, treba počkať na dnešné rozhodnutie vlády a potom na ďalšie
kroky slovenského parlamentu. Boli by sme radi, keby sa rozpory,
vzniknuté na základe maďarskej právnej normy, podarilo vyriešiť
politickými prostriedkami, zdôraznil slovenský diplomat.
Podľa spoľahlivých zdrojov Bratislava vytýka aj to, že Budapešť
si do textu spoločného vyhlásenia želá zaradiť tiež fakt
o uplatňovaní krajanských zákonov v oboch krajinách. Podľa
slovenského stanoviska totiž nemajú oba zákony rovnakú hodnotu,
pretože slovenský zákon platí bez výnimky pre všetkých Slovákov
a výhody si možno uplatniť len na slovenskom území. V protiklade
k tomu sa maďarský krajanský zákon nevzťahuje ani na všetky
s Maďarskom susediace krajiny a časť výhod si môžu príslušníci
maďarskej menšiny uplatňovať vo svojej vlasti, čiže mimo územia
Maďarska.
Denník informuje svojich čitateľov aj o názoroch poslanca NR SR
a predstaviteľa KDH Františka Mikloška. Zákon prijatý z iniciatívy
premiéra Viktora Orbána nie je len výhradne ťahom v rámci
predvolebnej kampane, ale je snahou, ktorá má za cieľ vytvoriť
európsky status quo. Nechceme sa stať rukojemníkmi SMK a maďarského
parlamentu, uviedol v Nitre Mikloško, člen predsedníctva KDH. Podľa
neho slovenská vláda a slovenská diplomacia utrpeli neúspech a preto
musí slovenský parlament urobiť čo najskôr rozhodný krok.
Na záver Népszabadság uvádza názor vicepremiéra SR Pála
Csákyho, ktorý ocenil, že napriek rušivým protimaďarským hlasom, ku
ktorým došlo v diskusii v NR SR, Budapešť má naďalej záujem
o pokračovanie rokovaní a čo najskoršie dosiahnutie dohody.
Summit krajín Visegrádskej štvorky sa uskutoční 27. februára
v Keszthelyi
Budapešť 20. februára (TASR) - Pravidelná vrcholná schôdzka premiérov
krajín Visegrádskej štvorky (V4) sa uskutoční 27. februára
v Keszthelyi. Informuje o tom vo svojom dnešnom vydaní maďarský
denník Népszabadság.
Maďarský premiér Viktor Orbán rozhodol o uverejnení návrhu
spoločného vyhlásenia krajín V4, ktoré by mali predsedovia vlád
schváliť na budúci týždeň v Maďarsku. Podľa dokumentu sa tieto
kandidátske krajiny na vstup do Európskej únie - budú spoločne
usilovať o to, aby pre svojich občanov a svoj agrárny sektor získali
od Bruselu viac peňazí, ako predpokladá návrh Európskej komisie.
Medzitým sa zverejnenie návrhu dokumentu, ku ktorému došlo
v Budapešti už minulý týždeň, stalo terčom kritiky poľského premiéra
Leszeka Millera, podľa ktorého návrh nebol konzultovaný a odsúhlasený
a bolo by bývalo lepšie, keby ho boli verejnosti oznámili až na
tlačovej konferencii po summite V4.
Uverejnenie dokumentu kritizoval aj predseda Zahraničného
výboru maďarského parlamentu István Szent-Iványi (SZDSZ), podľa
ktorého šumy okolo návrhu spoločného vyhlásenia svedčia o tom, že ho
maďarská vláda pripravila jednostranne bez predchádzajúcej dohody
s ostatnými partnermi. Uverejnenie takéhoto dokumentu znamená vážne
porušenie diplomatických pravidiel, zdôraznil Szent-Iványi.
Po utorkovom zasadaní maďarskej vlády zástupca hovorcu
maďarského kabinetu Tamás Kubinyi informoval, že Maďarsko je
pravdepodobne jedinou krajinou zo skupiny V4, ktorá sa nebude
dohadovať s EÚ o subvenciách pre svojich poľnohospodárov a predbežne
bude požadovať podporu vo výške 100 percent.
Návrh KDH je v rozpore s princípmi kresťanskej demokracie, tvrdí
Péter Harrach
Budapešť 20. februára (TASR) - Spolupredseda Maďarského
kresťanskodemokratického zväzu (MKDSZ) László Surján sa pokúsi
presvedčiť predstaviteľov slovenského Kresťanskodemokratického hnutia
(KDH) o tom, že maďarský krajanský zákon nepoškodzuje národné záujmy
Slovenska. Vo svojom dnešnom vydaní to píše maďarský denník
Népszabadság, ktorý o tom informoval predseda MKDSZ a maďarský
minister sociálnych vecí a rodiny Péter Harrach.
Maďarský politik to uviedol v súvislosti s iniciatívou KDH,
prijať na Slovensku také opatrenia, ktoré zabránia uplatňovaniu
maďarského zákona na slovenskom území. Súčasne vyjadril nádej, že
zákon na základe návrhu slovenských kresťanských demokratov nebude
schválený.
Kresťanskodemokratické strany presadzujú vo všeobecnosti
vyrovnané, umiernené názory, ale návrh KDH nezodpovedá základným
princípom kresťanskej demokracie, vyhlásil maďarský minister. Harrach
vyslovil nádej, že kresťanskodemokratická identita KDH bude silnejšia
ako tlak predvolebnej kampane. Maďarský krajanský zákon podľa neho
lieči osemdesiatročné rany takým spôsobom, že pritom nepoškodzuje
národné záujmy iných
Rakúsko sa borí s čiernymi imigrantmi prechádzajúcimi hranice z ČR
a SR
Viedeň 20. februára (TASR) - Do Dolného Rakúska naďalej prichádzajú
ilegálne utečenci, ktorí sa sem dostali cez zelenú hranicu so
Slovenskom a Českou republikou. Od pondelka rakúske orgány zadržali
41 osôb, väčšina z nich pochádzala z Iraku a Arménska.
V okrese Mistelbach zatkli v pondelok príslušníci rakúskej
armády Bundesheer a pohraničnej polície jedného Bielorusa. Neďaleko
Gmünde v ten istý deň zaistili 12 Arménov. V utorok v tej istej
oblasti zadržali štyroch Rusov a jedného Gruzínca.
Napokon v okrese Gänserndorf zaistili v utorok 19 osôb z Iraku,
štyroch obyvateľov Bangladéša a jedného z Afganistanu. Prevádzača sa
zadržať nepodarilo.
Americký magazín Time o maďarskom krajanskom zákone: Ríša odpláca
Brusel 20. februára (TASR) - Európske vydanie amerického magazínu
Time venuje vo svojom najnovšom čísle pozornosť aj maďarskému Zákonu
o Maďaroch v susedných krajinách.
Okrem máp a farebných fotografií ilustrujúcich súčasnú situáciu
v Rumunsku prináša týždenník pod názvom "Ríša odpláca" aj článok
o maďarskom krajanskom zákone. V magazíne sú mapy súčasného
Maďarska aj bývalého Uhorska a článok pripomína skutočnosť, že
Maďarsko stratilo dve tretiny územia bývalého Uhorska a v dôsledku
tohto rozhodnutia sa 3,5 milióna Maďarov ocitlo za hranicami nového
maďarského štátu na území susedných krajín. Týmto Maďarom "teraz
maďarská vláda ponúka oneskorený návrat domov prostredníctvom
krajanského zákona", ktorý nadobudol účinnosť v januári tohto roku.
Článok rozoberá výhody, ktoré zákon poskytuje príslušníkom
maďarskej menšiny, živé výhrady Rumunska a Slovenska a cituje aj
slová maďarského premiéra Viktora Orbána, že zákon slúži na
cezhraničné znovuzjednotenie maďarského národa.
Magazín Time si všíma aj názory západných diplomatov na
maďarský zákon. Podľa niektorých pozorovateľov ide maďarský zákon
ďalej ako podobné zákony susedných krajín a má za cieľ aj získanie
lacných pracovných síl. V závere článku sa uvádza, že dnes sú
v regióne veľké rozdiely v životnej úrovni a preto je podľa jedného
západného diplomata, akreditovaného v Bukurešti, hlavnou vecou to,
aby sa tieto krajiny stali čo najskôr členmi Európskej únie.
Wallströmová: Budúcnosť majú obnoviteľné zdroje energie
Brusel 20. februára (TASR) - Európska komisárka pre životné
prostredie Margot Wallströmová si želá, aby Slovensko i ďalšie
kandidátske a členské krajiny EÚ prechádzali postupne na obnoviteľné
zdroje energie. Ak by totiž ostali závislé na fosílnych palivách,
ešte viac by to zhoršilo problém klimatických zmien.
"Nemôžeme samozrejme žiadnemu štátu vnútiť jeden alebo druhý
zdroj energie, ale celkovo musíme smerovať k obnoviteľným zdrojom,"
povedala dnes komisárka pred návštevou Slovenska, ktorú uskutoční vo
štvrtok a piatok.
"Nemôžeme ostať závislí na fosílnych palivách, pretože by to
ešte zhoršilo problém klimatických zmien. Musíme hľadať energiu
z obnoviteľných zdrojov. Každý to musí chápať a dúfam, že to bude aj
politika kandidátskych krajín," vyhlásila Wallströmová.
Rozhodnutie o energetickej politike je však v rukách každého
členského či kandidátskeho štátu, pretože EÚ nemá spoločnú politiku
v tejto oblasti.
V prípade jadrovej energie je však prvoradým záujmom
zabezpečiť v kandidátskych krajinách vysokú úroveň bezpečnosti bežnú
na území EÚ, pripomenula komisárka. Preto sa EK dohodla so Slovenskom
a ďalšími štátmi na odstavení nemodernizovateľných reaktorov
sovietskeho typu.
Európsky parlament už vlani v lete schválil smernicu, ktorej
cieľom je zdvojnásobiť na území EÚ do roku 2010 využívanie energie
z obnoviteľných zdrojov. Táto legislatíva je jedným zo základných
pilierov politiky EÚ v boji proti globálnemu otepľovaniu atmosféry.
Cieľom smernice je do roku 2010 zdvojnásobiť na 12 percent celkovej
spotreby podiel energie získanej napríklad z veterných alebo
solárnych elektrární. Nová legislatíva tiež predpokladá zvýšenie
podielu obnoviteľnej energie na celkovej výrobe elektriny v EÚ na
22,1 z dnešných 14 percent.
Maďarský premiér sa v Bruseli vyslovil proti Benešovým dekrétom
Brusel 20. februára (TASR) - Benešove dekréty boli podľa maďarského
premiéra Viktora Orbána nesprávne v 20. storočí a tým skôr sú
nesprávne v 21. storočí. Orbán dnes v Bruseli na rokovaní
Zahraničného výboru Európskeho parlamentu (EP) vyjadril očakávanie,
že takéto zákony zmiznú.
Rakúsku agentúru APA o tom informovala vedúca delegácie
Rakúskej ľudovej strany (ÖVP) Ursula Stenzelová. Predsedníčka
zmiešaného parlamentného výboru Európska únia-Česká republika
výslovne "uvítala" výroky maďarského premiéra. Podľa Stenzelovej
odpovedal Orbán na otázku nemeckého poslanca Európskeho parlamentu
Jürgena Schrödera spojenú so vstupom ČR do Európskej únie (EÚ).
Nemecký poslanec sa opýtal, či si Maďarsko všíma postoj ČR
k Benešovým dekrétom. Predseda maďarskej vlády v odpovedi uviedol, že
k tomu na bilaterálnej úrovni nepovie nič a že sa problém týka aj
Slovenska, kde boli mnohí maďarskí občania tiež postihnutí
vypovedaním a vyvlastnením majetku.
Ako uviedla maďarská agentúra MTI, Orbán tiež vyhlásil, že
Budapešť nemá nič proti súčasnému prijatiu desiatich kandidátov do
EÚ. Maďarsko by však nevidelo rado, keby niektoré krajiny museli
čakať, kým ostatné štáty dokončia svoje prístupové rokovania. Pokiaľ
ide o subvencie v oblasti poľnohospodárstva, Orbán zdôraznil, že
Maďarsko požaduje po svojom vstupe do EÚ pre svojich poľnohospodárov
rovnaké konkurenčné podmienky, aké platia vo všetkých partnerských
krajinách únie.
Podľa návrhu Európskej komisie by poľnohospodári
z novoprijatých krajín museli na plnú výšku finančných podpôr čakať
desať rokov. Spočiatku by im dali najviac 25 percent subvencií.
Káčer: Kvôli vojenskej stránke Slovensko na summite v Prahe nezlyhá
Brusel 20. februára (TASR) - Vojenské a obranné kritériá pre členstvo
v NATO rozhodne nebudú dôvodom, kvôli ktorému by Slovensko nemuselo
byť na novembrovom summite v Prahe pozvané za nového člena aliancie.
Vyhlásil to dnes v Bruseli štátny tajomník slovenského ministerstva
obrany Rastislav Káčer.
K takémuto záveru dospel Káčer po dnešnom zasadaní
politicko-vojenského riadiaceho výboru NATO a Slovenska, ktorý
prerokoval predbežnú správu o príprave SR vo vojenskej a obrannej
oblasti.
"Správa je mimoriadne pozitívne ladená, nespochybňuje Slovensko ako
dobrého kandidáta na členstvo. Myslím, že kritériá v oblasti obrany
a vojenstva nebudú a nemôžu byť kritériami, kvôli ktorým by Slovensko
mohlo zlyhať na novembrovom summite. Bolo to veľmi cítiť aj počas
dnešného rokovania," povedal Káčer novinárom.
Podľa štátneho tajomníka zatiaľ čo pred rokom na tomto
stretnutí vyčítalo NATO Slovensku nejasné dlhodobé plánovanie
a nesúlad zámerov s rozpočtovým krytím, dnes žiadne kritické momenty
nezazneli.
"Plány SR v oblasti obrany a vojenstva boli veľmi vysoko hodnotené
ako kvalifikované a zodpovedné a rovnako vysoko bola hodnotená
schopnosť tieto plány realizovať v praxi," zhrnul výsledky rokovania
Káčer.
Pripustil však, že v budúcnosti bude musieť Slovensko svoj
prístup zmeniť, rovnako ako ostatné krajiny. Po 11. septembri 2001
totiž nie je možné pokračovať v doterajšom systéme plánovania síl,
pretože riziko je dnes oveľa menej predvídateľné a má iný charakter
ako v minulosti. Bude zrejme musieť dôjsť k špecializácii štátov na
jednotlivé oblasti.
"Všetky členské štáty prechádzajú procesom, ako sa s touto
novou situáciou vysporiadať a ako urobiť obranné plánovanie na úrovni
NATO tak, aby štáty využívali komplementárne to, čo majú. Táto výzva
je rovnaká pre nás (ako možných nových členov) ako aj pre staré
členské štáty," uviedol Káčer.
Dnes prerokovaná vojenská a obranná časť správy bude súčasťou
celkového hodnotenia prípravy SR na členstvo v NATO, ktoré na stôl
dostanú ministri zahraničných vecí členských štátov na májovom
zasadnutí v Reykjavíku. Výsledky tohto hodnotenia budú kľúčové pre
rozhodnutie NATO o prípadnom pozvaní Slovenska na novembrovom
pražskom summite.
Prodi vyzval na dosiahnutie dohody medzi Slovenskom a Maďarskom
Brusel 20. februára (TASR) - Predseda Európskej komisie Romano Prodi
dnes v Bruseli naliehavo vyzval Slovensko a Maďarsko, aby dosiahli
dohodu o uplatňovaní kontroverzného zákona o zahraničných Maďaroch na
území SR.
"Vyzývam na dosiahnutie dohody so Slovenskom v krátkom čase,"
vyhlásil Prodi po rokovaní s maďarským premiérom Viktorom Orbánom.
Ten ho informoval, že zo šiestich susediacich krajín dosiahlo už
Maďarsko o zákone dohodu so všetkými okrem Slovenska. Podľa neho ju
komplikuje domáca politická situácia v SR.
"Sme veľmi oddaní dosiahnutiu dohody so Slovenskom, ale nezdá
sa to vôbec ľahké. Kvôli domácim politickým okolnostiam nevidím veľmi
dobrú šancu a priestor na takúto dohodu," vyhlásil Orbán. V žiadnom
prípade to však podľa neho neznamená, že Maďarsko nebude pokračovať
v rokovaniach so Slovenskom.
Za obchod s falzifikátmi v ČR si dvaja Slováci odsedia 11 rokov
Brno 20. februára (TASR) - Na jedenásť rokov väzenia a štvorročný
zákaz vstupu na územie ČR odsúdil dnes krajský súd v Brne dvoch
slovenských obchodníkov s falšovanými peniazmi. Obaja muži však
tvrdia, že sa stali obeťami policajnej provokácie a akúkoľvek vinu
popierajú. Proti rozsudku sa odvolali.
Jozef Nechala a Pavel Smetana podľa obžaloby predali predvlani
v lete 800 falošných päťtisícových českých bankoviek policajtovi
v prestrojení. Za falzifikáty žiadali dva milióny korún, ktoré od
neho aj dostali. Krátko potom ich zadržala polícia. V Nechalovom byte
polícia našla ešte ďalšie falošné peniaze.
Súd mužom uložil trest pri dolnej hranici trestnej sadzby. Za
trestný čin pokusu o falšovanie a vymieňanie peňazí je v Česku možné
udeliť trest od desať do pätnásť rokov väzenia. Trestná sadzba je pre
obvinených pomerne dosť vysoká vzhľadom na škodu značného rozsahu.
Podľa expertov Českej národnej banky ide o veľmi kvalitné
falzifikáty, ktoré sú na prvý pohľad od pravých peňazí na
nerozoznanie. Výrobcu falošných päťtisícových bankoviek sa však
nepodarilo vypátrať, podľa polície pravdepodobne pochádzajú z dielne
v zahraničí. V prípade, že by sa 800 falošných bankoviek dostalo do
obehu, českému štátu by vznikla škoda vo výške štyroch miliónov korún.
Predvlani sa začalo na území ČR vyskytovať pomerne veľké
množstvo falošných päťtisícových bankoviek. Počas rok a pol trvajúcej
operácie vtedy policajti zaistili päť organizovaných skupín
páchateľov, českých a slovenských občanov, ktorí sa snažili dať do
obehu po celom území ČR falošné koruny a doláre. Všetky falzifikáty
pochádzali zrejme od rovnakého výrobcu v zahraničí a priekupníci ich
často predávali iba za 15 percent ich nominálnej hodnoty.
Prodi vyzval na slovensko-maďarskú dohodu o spornom krajanskom zákone
Brusel 20. februára (TASR) - Predseda Európskej komisie Romano Prodi
dnes v Bruseli naliehavo vyzval Slovensko a Maďarsko, aby dosiahli
dohodu o uplatňovaní kontroverzného Zákona o Maďaroch v susedných
krajinách na území SR.
"Vyzývam na dosiahnutie dohody so Slovenskom v krátkom čase,
pretože tieto problémy sú podľa nás veľmi dôležité a vždy boli
kameňom úrazu v spolupráci rôznych krajín najmä v oblastiach, kde
hranice nie sú v súlade s etnickým zložením obyvateľstva," vyhlásil
Prodi po rokovaní s maďarským premiérom Viktorom Orbánom.
EK sa podľa neho nechce miešať do bilaterálnych záležitostí,
ale tejto dohode prikladá "najvyššiu dôležitosť". Len s takouto
dohodou bude podľa neho možné v regióne vytvoriť úplne novú
politickú, sociálnu a ekonomickú atmosféru.
Orbán Prodiho informoval, že zo šiestich susediacich krajín
dosiahlo už Maďarsko o zákone dohodu so všetkými okrem Slovenska. Tú
podľa neho komplikuje vnútropolitická situácia v SR. "Sme veľmi
oddaní dosiahnutiu dohody so Slovenskom, ale nezdá sa to vôbec ľahké.
Kvôli domácim politickým okolnostiam nevidím veľmi dobrú šancu
a priestor na takúto dohodu," vyhlásil Orbán. V žiadnom prípade to
však podľa neho neznamená, že Maďarsko nebude pokračovať
v rokovaniach so Slovenskom.
Budapešť podľa Orbána plne vzala do úvahy odporúčania tzv.
Benátskej komisie, ktoré zapracovala do vykonávacích nariadení
zákona. Maďarský premiér preto odmietol, že spor o dohodu súvisí
s predvolebnou kampaňou v oboch krajinách a naznačil, že Slovensko
nechápe európske princípy.
"Nejde tu o politické pozície pred voľbami, je za tým hlboké
nepochopenie princípov a Maďarsko sa bude držať princípov EÚ
a európskych hodnôt," vyhlásil.
Maďarsko podľa neho pri príprave legislatívy študovalo podobné
právne normy v okolitých krajinách a jedným zo základov bol slovenský
zákon o postavení zahraničných Slovákov. "Maďarsko nebolo prvé, ktoré
vytvorilo takéto nariadenie, prvé bolo Slovensko. Náš argument je
teda jasný - čo je dovolené robiť Slovákom, musí byť dovolené aj
Maďarom," zdôraznil.
"Každopádne chceme mať dobré vzťahy so Slovenskom, preto budeme
pokračovať v rokovaniach. Dúfame, že okolnosti na Slovensku budú
lepšie ako teraz a umožnia kabinetu dosiahnuť s nami dohodu," uzavrel
Orbán.
Pokračovanie rokovaní je nevyhnutné aj podľa Prodiho. "Vieme,
že volebný rok nie je najlepší na pokrok v tejto oblasti, ale
presadzujeme rokovania aj v tomto období," dodal šéf Európskej
komisie.
