SME

Slovensko v ohlasoch zahraničných masmédií z 22.-24.2.2002

Budapešť 22. februára (TASR) - V hlavných mestách krajín Visegrádskej skupiny (V4) vyvolali veľkú pozornosť slová maďarského premiéra Viktora Orbána v stredu v Bruseli, kde zaútočil na Benešove dekréty

Podľa Prahy Orbánove vyjadrenia vyvolali vo V4 roztržku


Budapešť 22. februára (TASR) - V hlavných mestách krajín Visegrádskej
skupiny (V4) vyvolali veľkú pozornosť slová maďarského premiéra
Viktora Orbána v stredu v Bruseli, kde zaútočil na Benešove dekréty.
Podľa dnešného vydania maďarského denníka Népszabadság viedli
vyjadrenia predsedu maďarskej vlády k roztržke medzi Budapešťou
a Prahou. V tejto súvislosti znovu odložili pripravované stretnutie
premiérov krajín V4, ktoré sa malo uskutočniť v Keszthelyi 27.

SkryťVypnúť reklamu

februára. Nový termín summitu Visegrádskej štvorky stanovili na 1.
marca, miesto konania však neoznámili. Ako informuje maďarský denník,
vo štvrtok sa v Prahe uskutočnilo stretnutie námestníka českého
ministra zahraničných vecí Rudolfa Jindráka so chargé dďaffaires
maďarského veľvyslanectva v ČR Gáborom Gogolákom, na ktorom český
diplomat požiadal o vysvetlenie Orbánových výrokov o Benešových
dekrétoch v stredu v Bruseli. Jindrák po rokovaní s Gogolákom

uviedol, že maďarského diplomata oboznámil s výhradami Českej
republiky a vyžiadal si stanovisko Maďarska. Námestník českého
ministra zahraničných vecí vyhlásil, že v rozhovore prejavil "svoje
prekvapenie" nad tým, že Budapešť sa z otázky Benešových dekrétov
usiluje vytvoriť "dvojstrannú tému". Ako povedal šéf českej
diplomacie Jan Kavan vo štvrtok pre BBC, maďarský postoj k dekrétom
prerokuje na budúci týždeň aj česká vláda. Kavan nevylúčil, že sa

SkryťVypnúť reklamu

zrodí aj oficiálne stanovisko českej strany k tejto záležitosti.
"Formálne sme už maďarských kolegov upozornili na nenáležitosť
takýchto požiadaviek," povedal Kavan, podľa ktorého Praha považuje
toto upozornenie za dostatočné a neplánuje zaslať Maďarsku protestnú
nótu. Podľa šéfa českej diplomacie vyjadrenia maďarského premiéra
v istej miere narúšajú dobré vzťahy, ktoré sa vytvorili v rámci
skupiny V4. "Práve preto sa nimi musíme vážne zaoberať," zdôraznil
český minister. Noviny informujú aj o vyjadrení českého politológa

Ladislava Cabadu pre české Hospodářské noviny, podľa ktorého sa Orbán
možno hrá s domácou kartou, pretože v Maďarsku sa schyľuje
k parlamentným voľbám a jeho výroky môžu získať hlasy pre pravicu.
V závere článku Népszabadság prináša aj názor slovenského opozičného
politika, trojnásobného expremiéra a lídra HZDS-ĽS Vladimíra Mečiara,
podľa ktorého by mali slovenskí vedúci predstavitelia vystupovať voči
Maďarsku v súvislosti so Zákonom o Maďaroch v susedných krajinách
a s Benešovými dekrétmi oveľa smelšie, než ako to robia.

SkryťVypnúť reklamu

 


JazzTimes prichádza do Českej republiky a na Slovensko


Praha 22. februára (TASR) - Nielen milovníkom džezu je určená nová
česko-slovenská verzia amerického hudobného magazínu JazzTimes, ktorý
práve dnes prichádza na slovenský a český trh. Prvé číslo je
venované hlavne saxofónu, prináša aj rozhovor s džezmanom Martinom
Kratochvílom, či článok na tému Jazz ... v podstate čierna hudba.
Renomovaný americký časopis tento rok oslavuje 30. výročie existencie
a prichádza aj s novými jazykovými mutáciami. Česko-slovenská
verzia je vôbec prvou v Európe a nasledovať bude nemecká, francúzska,

poľská a ruská. Ako prezradil Abu Diallo, ktorý má na starosti
zahraničné mutácie časopisu, ukáže sa, či platí príslovie: "Co Čech,
to muzikant". Pri rozhodovaní o vstupe JazzTimes na český trh už
americká strana automaticky počítala aj so Slovenskom. "Ukázalo sa,
že tá slovenská scéna je živšia a zaujímavejšia, čo sa týka džezu,"
uviedol Diallo pre TASR. Priznal však, že po ekonomickej stránke bol
pre nich štart na slovenskom trhu menej zaujímavý. JazzTimes na

SkryťVypnúť reklamu

začiatok vychádza v náklade 10.000 výtlačkov, z toho tisícka putuje
na Slovensko. V Českej republike sa magazín predáva za 69 Kč, na
Slovensku bola cena stanovená na 99 Sk. Do konca roku by sa chceli
vyšplhať na 25.000 výtlačkov. Milovníci hudby sa môžu tešiť na desať
čísel ročne, ktoré budú prinášať 80 percent prevzatých článkov
a približne 20 percent by mali tvoriť vlastné veci o hudobnej scéne

v ČR a na Slovensku. Šéfredaktorka časopisu Bára Středová uviedla,
že v magazíne sa objavia aj články v slovenčine, rozhovory
s osobnosťami slovenskej džezovej scény. V jednom z najbližších čísel
magazínu bude napríklad rozhovor s Petrom Lipom. Milovníci dobrej
hudby sa v magazíne môžu tešiť na reportáže, rozhovory, recenzie
nových CD, kníh, či hudobných nástrojov. Časopis nevynechá ani

SkryťVypnúť reklamu

programy džezových klubov a okrem tlačenej formy bude mať internetovú
verziu na adrese www.jazztimes.cz. Ešte tento rok JazzTimes vyhlási
súťaž pre študentov a na budúci rok plánuje podporovať open air
džezový festival. Súčasťou magazínu budú aj súťaže o najpredávanejšiu
platňu, CD, najlepšieho muzikanta roku, či najlepší džezový klub
roku.

 


Orbán: V EÚ nemôžu platiť zákony vyslovujúce kolektívnu vinu


Budapešť 22. februára (TASR) - Maďarsko doteraz na dvojstrannej
úrovni so Slovenskom nenastolilo tému Benešových dekrétov, ale je
jednoznačné, že také zákony, ktoré vyslovujú kolektívnu vinu, po
vstupe do Európskej únie nemôžu platiť ani v jednej členskej krajine.
Povedal to dnes maďarský premiér Viktor Orbán v Maďarskej televízii.

Podľa predsedu maďarskej vlády otázka Benešových dekrétov nemôže
ovplyvniť budúcnosť spolupráce v rámci Visegrádskej štvorky (V4).
Pokiaľ ide o maďarský Zákon o Maďaroch v susedných krajinách, Orbán
zdôraznil, že príslušníci maďarskej menšiny v Českej republike nemôžu
podľa tohto zákona dostať preukaz zahraničného Maďara, pretože nežijú
v krajine susediacej s Maďarskom. Orbán im však radí, aby požiadali
o udelenie maďarského štátneho občianstva a Maďarsko im ho s radosťou

SkryťVypnúť reklamu

udelí. Podľa šéfa českej diplomacie Jana Kavana vyjadrenia maďarského
premiéra v istej miere narúšajú dobré vzťahy, ktoré sa vytvorili
v rámci skupiny V4. "Práve preto sa nimi musíme vážne zaoberať,"
zdôraznil český minister vo štvrtok v rozhovore pre BBC. Benešove
dekréty boli podľa maďarského premiéra Viktora Orbána nesprávne v 20.
storočí a tým skôr sú nesprávne v 21. storočí. Predseda maďarskej
vlády to povedal v stredu v Bruseli na rokovaní Zahraničného výboru
Európskeho parlamentu (EP) a súčasne vyjadril očakávanie, že takéto
zákony zmiznú.

 


Verheugen: Benešove dekréty nie sú a nebudú súčasťou prístupového
procesu


Brusel 22. februára (TASR) - Európsky komisár pre rozšírenie Günter
Verheugen dnes v Bruseli potvrdil, že problém Benešových dekrétov nie
je a nebude predmetom prístupových rokovaní kandidátov s Európskou
úniou. "Benešove dekréty neboli nikdy súčasťou rokovaní, nesúviseli
priamo s prístupovým procesom a nevidím možnosť, ako by sa to mohlo
stať v budúcnosti," povedal Verheugen po dnešnom rokovaní s českým
ministrom zahraničných vecí Janom Kavanom. Komisár reagoval na

SkryťVypnúť reklamu

stredajšie slová maďarského premiéra Viktora Orbána v Európskom
parlamente, ktorý navrhol, aby ČR a Slovensko zrušili Benešove
dekréty pred svojim vstupom do EÚ. Verheugen dnes Kavana ubezpečil,
že Európska komisia (EK) urobí všetko pre to, aby sa podarilo dodržať
časový plán rozšírenia, podľa ktorého sa majú prístupové rokovania
s pripravenými kandidátmi skončiť v závere tohto roku. Český minister
verí, že sa hlavné problémy podarí v rokovaniach vyriešiť do leta.
Kavan sa dnes v Bruseli stretol aj s komisárom pre poľnohospodárstvo
Franzom Fischlerom a vystúpil s prednáškou na pôde Strediska pre
európsku politiku (EPC).

 


Zeman sa nezúčastní na summite V4 v Maďarsku


Praha 22. februára (TASR) - Český premiér Miloš Zeman sa nezúčastní
na summite premiérov krajín Visegrádskej štvorky, ktorý sa mal konať
1. marca v Maďarsku. Po konzultáciách s premiérmi Slovenska a Poľska
Mikulášom Dzurindom a Leszkom Millerom sa tak rozhodol vzhľadom na
nedávne výroky maďarského premiéra Viktora Orbána ohľadom Benešových
dekrétov. Informoval o tom dnes hovorca českej vlády Libor Rouček,
ktorý zdôraznil, že spolupráca v rámci V4 by sa mala orientovať

SkryťVypnúť reklamu

hlavne na prítomnosť a budúcnosť. "V žiadnom prípade by sa nemali
otvárať otázky minulosti, a to je 1. svetová vojna, 2. svetová vojna,
Benešove dekréty," dodal Rouček pre TASR. Zároveň pripomenul, že je
"v strategickom záujme celej V4, a tak to bolo neustále zdôrazňované
všetkými troma premiérmi, aby sa Slovensko stalo členom NATO". Svoju
neúčasť na summite dnes oznámil aj slovenský premiér, podľa ktorého
Orbánove vyjadrenia nevytvárajú vhodný rámec pre zamýšľané rokovanie.

Orbán v stredu v Bruseli vyhlásil, že pri vstupe SR a ČR do Európskej
únie treba zrušiť Benešove dekréty. Orbánove slová vyvolali búrku
nevôle v Česku a na Slovensku, kde rezorty diplomacie už požiadali
Budapešť o vysvetlenie. Predstavitelia oboch krajín odmietajú revíziu
Benešových dekrétov a zdôrazňujú, že dekréty sú a zostanú uzavretou
kapitolou. Pravidelná vrcholná schôdzka premiérov krajín V4 sa mala
pôvodne uskutočniť 27. februára v maďarskom Keszthelyi. Kvôli
Orbánovým vyjadreniam sa termín summitu presunul na 1. marca.

SkryťVypnúť reklamu

 


Kavan: Spolupráca V4 pokračuje, zrušenie summitu je primerané


Brusel 22. februára (TASR) - Český minister zahraničných vecí Jan
Kavan je presvedčený, že spolupráca krajín Visegrádskej štvorky bude
pokračovať aj v budúcnosti. Postup slovenského a českého premiéra,
ktorí dnes na protest proti výrokom svojho maďarského kolegu zrušili
stretnutie V4 naplánované na 1. marca, však považuje za úplne
primeraný. "Vyhlásenie maďarského premiéra nebolo vhodné a narušuje
to dobrú spoluprácu v rámci Visegrádskej štvorky. Myslím si preto, že

reakcia premiérov je úplne adekvátna," povedal Kavan novinárom
v Bruseli. Reagoval na Orbánove výroky, ktorý sa v stredu v Bruseli
vyslovil za zrušenie Benešových dekrétov v SR a ČR pred ich vstupom
do EÚ. "To nie je rušenie spolupráce s visegrádskymi krajinami. Som
presvedčený, že spolupráca je natoľko dobrá a silná, že prežije
akúkoľvek turbulenciu, aj túto," uviedol šéf českej diplomacie.
Výroky Orbána však jednoducho "nemožno prehliadnuť a predstierať, že
ich nepovedal," zdôraznil český minister. Keďže Orbánove slová boli
namierené proti Slovensku a Česku, je pochopiteľné, že obaja premiéri

SkryťVypnúť reklamu

takto reagovali. Som rád, že sa k nim pridali aj Poliaci, povedal
Kavan, podľa ktorého sa tak získa čas na vyjasnenie celej
záležitosti. Ak Orbán má podobné obavy, o akých hovoril, mal ich
podľa neho vyjadriť iným spôsobom. Kavan je presvedčený, že summit
premiérov V4 nebol zrušený, ale odložený a tento problém by nemal byť
prekážkou ďalšej spolupráce štyroch krajín. "Nemyslím si, že by to
malo narušiť visegrádsku spoluprácu alebo česko-maďarské vzťahy,"
dodal český minister. Neúčasť na plánovanom summite V4 oznámili dnes
slovenský premiér Mikuláš Dzurinda a jeho český partner Miloš Zeman,
ktorí celú záležitosť konzultovali s poľským kolegom Leszkom
Millerom. Podľa Dzurindu Orbánove vyjadrenia nevytvárajú vhodný rámec
pre zamýšľané rokovanie.

SkryťVypnúť reklamu

 


Viedenský biskup Schwarz vyzýva Prahu na dištancovanie sa od
Benešových dekrétov


Viedeň 22. februára (TASR) - Česká republika sa musí zreteľne
dištancovať od Benešových dekrétov. Vzhľadom na veľa ešte žijúcich
vyhnancov a kvôli pravde treba o tomto probléme každopádne hovoriť,
povedal v rozhovore pre Radio Maria viedenský svätiaci biskup Ludwig
Schwarz, ktorého rodinu vyhnali po vojne zo Slovenska. Kresťan má byť
vždy pripravený odpustiť a začať odznova, uviedol Schwarz. Z tohto
dôvodu netreba maľovať na stenu tak veľké strašidlo reštitúcií.

Štáty, ktorých sa to týka, by sa však mali od Benešových dekrétov,
porušujúcich ľudské práva, jasne dištancovať, zdôraznil biskup.
Biskup Ludwig Schwarz sa narodil v roku 1940 v Bratislave. Jeho
rodičia žili v neďalekej dedinke Bruck, odkiaľ po druhej svetovej
vojne vyhnali všetko po nemecky hovoriace obyvateľstvo. Rodina sa
dostala do koncentračného tábora pri Bratislave, kde žila
v neľudských podmienkach. Schwarzovi zomreli v tábore dve sestry
a strýko. Asi po piatich týždňoch ich z tábora prepustili po
intervencii Červeného kríža.

SkryťVypnúť reklamu

 


Budapešť pokladá za poľutovaniahodné rozhodnutie premiérov SR a ČR


Budapešť 22. februára (TASR) - Minister zahraničných vecí Maďarska
János Martonyi pokladá za poľutovaniahodné, že po dosiahnutí dohody
o termíne schôdze predstaviteľov krajín Visegrádskej štvorky premiéri
SR a ČR odriekli účasť na plánovanom marcovom stretnutí s odvolaním
sa na historickú skutočnosť, ktorú Budapešť v rámci bilaterálnych
rokovaní so zástupcami Prahy a Bratislavy nikdy nenadhodila. Vo
vyhlásení, ktorého text zverejnila agentúra MTI, šéf maďarskej

diplomacie podčiarkol, že vláda premiéra Viktora Orbána pokladá
rozvoj vzťahov so susednými krajinami a prehlbovanie regionálnej
spolupráce naďalej za jeden zo svojich najdôležitejších
zahraničnopolitických cieľov. Maďarsko je podľa slov Martonyiho
pripravené usporiadať summit ministerských predsedov štátov V4
v novom termíne, vyhovujúcom pre všetky zainteresované strany.

SkryťVypnúť reklamu

V súvislosti s vyhlásením Viktora Orbána na pôde Európskeho
parlamentu János Martonyi uviedol, že maďarský premiér odpovedal na
jasne formulovanú otázku, ktorou sa v minulosti zaoberalo už veľa
európskych politikov. "Vo svojich správach z rokov 2000 a 2001
napríklad EP privítal ochotu Prahy dôkladne preskúmať Benešove
dekréty z toho hľadiska, či sú zlučiteľné s právnym poriadkom
a kodanskými kritériami Európskej únie," zdôraznil šéf maďarskej
diplomacie.

 


Vplyvní spolupracovníci kongresmanov a senátorov sa informovali o SR


Washington 22. februára (TASR) - Asi sto pracovníkov kancelárií
amerických kongresmanov a senátorov z radov demokratov i republikánov
navštívilo vo štvrtok večer veľvyslanectvo SR vo Washingtone, aby sa
dozvedeli podrobnosti o krajine, ktorú mnohí americkí odborníci
považujú za jedného z vážnych kandidátov na členstvo v NATO.
Stretnutie pripravila mimovládna americká organizácia Friends od

SkryťVypnúť reklamu

Slovakia spolu s Congressional Legislative Staff Association. "Prišli
sme na slovenskú misiu, pretože máme úprimný záujem rozšíriť svoje
vedomosti o krajine, ktorá v nasledujúcich mesiacoch s ohľadom na
parlamentné voľby a pražský summit NATO bude nepochybne v pozornosti
mnohých amerických mienkotvorných inštitúcií, ale aj terajšej
administratívy a legislatívy," uviedol pre TASR bývalý predseda
asociácie Nelson Garcia. "Zmyslom podujatia je pootvoriť naše
veľvyslanectvo pre ďalšiu škálu vplyvných ľudí. Je to do blízkej, ale
aj vzdialenejšej budúcnosti veľmi dobrá investícia," povedal na

margo priateľského stretnutia veľvyslanec SR v USA Martin Bútora.
Podľa tohto diplomata je veľmi dôležité, aby slovenská diplomatická
misia nadväzovala stále nové a nové kontakty medzi vplyvnými kruhmi
vo Washingtone. "Nepochybujem, že po dnešnom stretnutí si Slovensko
získa nových priateľov," dodal Bútora. Súčasťou večera bolo
premietnutie dokumentárneho filmu o histórii a súčasnosti Slovenska,
po ktorom nasledovala diskusia. Všetci politici, ktorí vo štvrtok
navštívili slovenskú diplomatickú misiu, sa podieľajú na vypracovaní
podkladových materiálov pre amerických zákonodarcov. Tí z nich potom
vychádzajú pri svojom rozhodovaní.

SkryťVypnúť reklamu

 


Maďarsko zrušilo schôdzku premiérov V4, k Zemanovi a Dzurindovi sa
pridal Miller


Budapešť/Varšava 22. februára (TASR) - Po bojkote schôdzky premiérov
Visegrádskej štvorky zo strany českého a slovenského premiéra bola
Budapešť dnes nútená zrušiť plánovaný summit, ktorý sa mal konať 1.
marca. Maďarskí opoziční socialisti označili zrušenie summitu V4 za
"bezprecedentné zlyhanie Maďarska a ministerského predsedu osobne".
"Je to viac ako strata dôvery," vyhlásil poslanec László Kovács.

Maďarský minister zahraničných vecí János Martonyi dnes podvečer
vyslovil pripravenosť jeho krajiny zorganizovať summit V4
v akomkoľvek inom termíne. Účasť na schôdzke V4 po predsedoch vlád
ČR a SR Milošovi Zemanovi a Mikulášovi Dzurindovi dnes odmietol aj
poľský premiér Leszek Miller. Jeho hovorca Michal Tober dnes vo
Varšave upresnil, že Miller "bol pripravený odcestovať v stanovenom
termíne do Budapešti, ale po tom, čo bol informovaný, že predsedovia
vlády ČR a SR Miloš Zeman a Mikuláš Dzurinda sa na schôdzke

nezúčastnia, usúdil, že jeho presun (do miesta konania schôdzky) by
nemal zmysel". Dôvodom pre neúčasť premiérov ČR a SR na schôdzke V4
boli nedávne výroky maďarského premiéra Viktora Orbána ohľadom
Benešových dekrétov. Podľa slovenského premiéra Orbánove vyjadrenia
nevytvárajú vhodný rámec pre zamýšľané rokovanie. Orbán v stredu
v Bruseli vyhlásil, že pri vstupe SR a ČR do Európskej únie treba

zrušiť Benešove dekréty. Orbánove slová vyvolali búrku nevôle v Česku
a na Slovensku, kde rezorty diplomacie už požiadali Budapešť
o vysvetlenie. Predstavitelia oboch krajín odmietajú revíziu
Benešových dekrétov a zdôrazňujú, že dekréty sú a zostanú uzavretou
kapitolou. Pravidelná vrcholná schôdzka premiérov krajín V4 sa mala
pôvodne uskutočniť 27. februára v maďarskom Keszthelyi. Kvôli
Orbánovým vyjadreniam sa termín summitu presunul na 1. marca.

 


Rudolf Schuster sa v Hamburgu vyjadril optimisticky o povolebnom
smerovaní SR


Hamburg 22. februára (TASR) - Pokrok Slovenska v integračnom procese
a úspešne sa rozvíjajúce ekonomické vzťahy s Nemeckom boli hlavnými
témami prejavu prezidenta SR Rudolfa Schustera na slávnostnej večeri
počas jeho pracovnej návštevy Slobodného a hanzovného mesta Hamburg.
Prezident vystúpil ako čestný hosť pred prominentnými predstaviteľmi
hospodárskeho a politického života druhého najväčšieho nemeckého

mesta na tradičnej tzv. Matejskej hostine. Na podujatí sa zúčastnil
aj bývalý spolkový kancelár Helmut Schmidt a predsedníčka krajinskej
vlády Šlezvicka-Holštajnska Heide Simonisová. Rudolf Schuster
v prejave vyjadril optimizmus v otázke kontinuity
zahraničnopolitického smerovania Slovenska po jesenných parlamentných
voľbách. Budúca vláda bude podľa neho prointegračná, pretože
slovenská spoločnosť, voliči i politické strany sú zrelšie
a skúsenejšie ako pred štyrmi rokmi. Z hľadiska približovania sa

krajiny k Európskej únii a NATO prezident zdôraznil, že Slovensko
nechce byť v týchto zoskupeniach iba pasívnym konzumentom výhod, ale
priniesť vklad pri plnení spoločných cieľov. Prezident Schuster pred
svojím vystúpením absolvoval stretnutie so starostom Hamburgu Olem
von Beust a urobil zápis do Zlatej knihy mesta. Matejská hostina,
ktorú každý rok usporadúva hamburský senát (regionálna vláda tejto
spolkovej krajiny), patrí medzi tradície mesta už od 14. storočia.
Vedenie mesta na ňu vždy pozýva ako čestného hosťa predstaviteľa
spriateleného štátu.

 


Zsolt Németh prijal s uspokojením najnovšie rozhodnutia slovenskej
vlády


Budapešť 23. februára (TASR) - S uspokojením prijal v piatok štátny
tajomník maďarského ministerstva zahraničných vecí Zsolt Németh
rozhodnutie slovenskej vlády nezaoberať sa do júna na verejnosti so
Zákonom o Maďaroch žijúcich v susedných krajinách. V rámci porady
v severomaďarskom meste Eger, na ktorej sa zúčastnili i maďarskí
pedagógovia zo Slovenska, privítal Zsolt Németh aj rozhodnutie

kabinetu premiéra Mikuláša Dzurindu nepredložiť pred slovenský
parlament zákon, namierený proti spomenutej maďarskej legislatíve.
Maďarský politik zdôraznil, že účinky maďarského zákona bude
najlepšie možné posúdiť počas jeho praktického uplatňovania.
Najnovšie rozhodnutia slovenskej vlády môžu podľa jeho slov vytvoriť
atmosféru, v ktorej Budapešť nakoniec v záležitosti tejto legislatívy
dosiahne dohodu aj s Bratislavou. "Slovenská politická reprezentácia
by však nemala očakávať od vlády premiéra Viktora Orbána to, aby na
oltári dobrých vzťahov s Bratislavou obetovala zachovanie kultúrnej
a jazykovej identity Maďarov, žijúcich na Slovensku", podčiarkol
Zsolt Németh.

 


Orbán opätovne žiada zrušenie Benešových dekrétov


Budapešť 23. februára (TASR) - Maďarský premiér Viktor Orbán dnes
opätovne požadoval zrušenie českých Benešových dekrétov. "To nie je
maďarsko-slovenský či maďarsko-český, ale európsky problém, keďže sa
dotýka ľudskej dôstojnosti a ľudských práv," vyhlásil Orbán. Dodal,
že dekréty odmietol preto, že stoja na "téze kolektívnej viny". So
vstupom krajín strednej Európy do Európskej únie by "tieto právne

pozostatky spojené s historicky zlým obdobím skostnateli, zapadli
prachom a zanikli, ako spoločenské poriadky, ktoré ich priniesli,"
tvrdil maďarský premiér. Orbán v stredu v Bruseli vyhlásil, že
Benešove dekréty odporujú európskemu právnemu systému. V Bratislave
a Prahe vyvolal jeho výrok búrlivé reakcie. Premiéri vlád Česka
a Slovenska Miloš Zeman a Mikuláš Dzurinda odriekli v piatok v tejto
súvislosti účasť na summite Visegrádskej štvorky, ktorý sa mal konať
v Maďarsku 1. marca. Maďarské ministerstvo zahraničných vecí
v dôsledku toho summit V4 odvolalo.

 


Demonštranti v Budapešti žiadali uplatnenie krajanského zákona na
Slovensku


Budapešť 23. februára (TASR) - Mládežnícke hnutie 64 žúp je
znepokojené protimaďarskou náladou, ktorá na Slovensku súvisí
s uplatňovaním maďarského krajanského zákona. Asi stovka prívržencov
tohto hnutia dnes v Budapešti pred veľvyslanectvom SR žiadala, aby
Národná rada SR nebránila uplatňovaniu Zákona o Maďaroch žijúcich
v susedných krajinách. V petícii, ktorú odovzdali pracovníkovi
veľvyslanectva, ďalej žiadali, aby v záujme nápravy
slovensko-maďarských vzťahov zrušila vláda SR Benešove dekréty

a pomohla vymenovaniu maďarského biskupa. Protestné zhromaždenie
v prítomnosti polície pred zastupiteľstvom skandovalo "Preč
s Trianonom". Tento protest nie je zameraný proti občanom Slovenska,
zdôraznil pre TASR podpredseda hnutia Gábor Karmó a dodal, že ide
o reakciu vyvolanú protimaďarskými vyjadreniami slovenských
parlamentných strán a predstaviteľov vlády SR. Veľvyslanec SR
v Maďarskej republike Štefan Markuš po protestnej akcii pred
novinármi uviedol, že slovensko-maďarské vzťahy sa nedajú vyriešiť

bez návratu do minulosti. K tomu sa však musia vyjadriť historici,
a nie politici, zdôraznil. Petíciu postúpi veľvyslanectvo na
Ministerstvo zahraničných vecí SR po spracovaní a jeho komentovaní.
"Ostatné je v rukách politikov v SR," dodal Markuš. Mládežnícke
hnutie 64 žúp slovami Karmóa pripúšťa, že je revizionistickým hnutím,
ktoré hľadá moderné spôsoby znovuzjednotenia Maďarska. Hnutie má asi
300 členov a mnoho prívržencov v celej Karpatskej kotline, povedal
Karmó. Ministerstvo zahraničných vecí SR s počudovaním zaznamenalo
dnešnú protestnú akciu pred budovou veľvyslanectva SR v Budapešti
a očakáva, že najvyššie oficiálne miesta Maďarska sa od tejto akcie
budú jasne a jednoznačne dištancovať.

 

Konvent EÚ sa bude zamýšľať nad budúcou podobou Európy


Brusel 24. februára (TASR) - Ako má vyzerať budúce usporiadanie
v Európe, ako dostať rozšírenú Európsku úniu bližšie k občanom, ako
zjednodušiť jej fungovanie, zvýšiť efektívnosť a transparentnosť - to
sú len niektoré z množstva otázok, nad ktorými sa bude od 28.
februára vyše roka zamýšľať Konvent o budúcnosti EÚ. Zhromaždenie
zložené zo zástupcov vlád a národných parlamentov 15 členských a 13

kandidátskych krajín, Európskeho parlamentu (EP) a Európskej komisie
(EK) vzniklo na základe rozhodnutia vlaňajšieho decembrového summitu
EÚ v bruselskom Laekene. Jeho úlohou bude pripraviť podklady a námety
pre budúcu reformu únie naplánovanú na rok 2004. V 105-člennom fóre
bude svoje krajiny zastupovať množstvo významných osobností - či už
vicepremiérov a ministrov, alebo vplyvných politikov minulosti. Na
čele Konventu stojí bývalý francúzsky prezident Valéry Giscard
d´Estaing, jeho podpredsedami sú niekdajší belgický premiér Jean-Luc

Dehaene a bývalý šéf talianskej vlády Giuliano Amato. Slovensko budú
v Konvente zastupovať hlavný vyjednávač s EÚ Ján Figeľ, bývalý
vicepremiér pre integráciu a terajší poslanec Pavol Hamžík
a poslankyňa Irena Belohorská. Tú EK pri predstavovaní členov
zhromaždenia označila za jedného zo siedmich euroskeptikov.
Belohorská bude jednou zo 16 žien v Konvente - s ich nedostatočným
zastúpením je nespokojný aj predseda Giscard. Zo známych politikov sa
v zhromaždení stretnú český minister zahraničia Jan Kavan, jeho

maďarský kolega János Martonyi, belgický vicepremiér a šéf diplomacie
Louis Michel, francúzsky minister pre európske záležitosti Pierre
Moscovici, taliansky vicepremiér Gianfranco Fini, za Luxembursko
bývalý šéf Európskej komisie Jacques Santer, za Európsky parlament
jeho niekdajší predseda Klaus Hänsch. Slávnostné ustanovujúce
zasadnutie Konventu sa uskutoční vo štvrtok 28. februára popoludní
v priestoroch bruselského sídla Európskeho parlamentu. Otvoria ho
španielsky premiér a úradujúci predseda Európskej rady José María
Aznar, šéf Európskej komisie Romano Prodi a predseda Európskeho

parlamentu Pat Cox. S hlavným prejavom vystúpi predseda Konventu
Giscard. Ešte predtým sa všetci delegáti zoznámia na neformálnom
obede. O časovom harmonograme zasadaní Konventu by sa malo rozhodnúť
na jeho prvom stretnutí, podľa predbežných plánov by sa však aspoň
12-členné predsedníctvo malo stretávať každých 15 dní, predseda
s podpredsedami budú rokovať každý týždeň. Zhromaždenie bude pracovať
v troch etapách - najskôr pôjde o fázu počúvania, potom diskusiu
a nakoniec rozhodovanie. Pracovnými jazykmi budú angličtina

a francúzština. Hoci kandidátske krajiny sú početne zastúpené rovnako
ako členské štáty EÚ, podľa pravidiel dohodnutých v Laekene nebudú
môcť blokovať prípadný konsenzus, ktorý vznikne medzi zástupcami
členských krajín. Konvent však nebude pracovať výlučne na princípe
jednomyseľného súhlasu. Tam, kde k nemu nedôjde, predloží rôzne
varianty a uvedie, akú podporu ktorý z nich dostal. Skôr ako

nemožnosť blokovať konsenzus sa však viacerým kandidátskym krajinám
nepáči, že nemajú ani jedného zástupcu v 12-člennom predsedníctve.
Zatiaľ ešte nebolo doriešené, ako sa na práci Konventu budú podieľať
zástupcovia občianskej spoločnosti. Podrobné informácie o činnosti
Konventu bude mať aj široká verejnosť. Plenárne zasadania budú
verejné, okrem toho vznikne internetová stránka s možnosťou zapojiť
sa do diskusie o budúcnosti EÚ.

 


APA: Konflikt o Benešove dekréty rozbil V4


Viedeň 24. februára (TASR) - Konflikt o Benešove dekréty, ktorý
svojimi výrokmi vyvolal maďarský premiér Viktor Orbán, rozbil
Visegrádsku štvorku (V4), píše dnes rakúska tlačová agentúra APA.
Zrušený bol aj summit V4, ktorý sa mal uskutočniť 1. marca
v Budapešti, keďže premiéri Slovenska a Česka Mikuláš Dzurinda
a Miloš Zeman odriekli účasť. Bratislava a Praha tak protestovali
proti Orbánovmu výroku, ktorý v stredu v Bruseli požadoval zrušenie

Benešových dekrétov. Tie podľa jeho slov nie sú zlučiteľné
s európskym právnym systémom. Česká opozičná Občianska demokratická
strana (ODS) už požadovala, aby zmluva o vstupe krajiny do EÚ
obsahovala právnu klauzulu, ktorá by platnosť dekrétov garantovala.
Český prezident Václav Havel ako aj predseda ODS Václav Klaus
vylúčili vrátenie majetku sudetským Nemcom, ktorí boli z Česka po
druhej svetovej vojne vyhnaní. Podpredseda ODS Miroslav Beneš
v českom denníku Právo varoval, že "sa ukazuje os

Mníchov-Viedeň-Budapešť". Podľa jeho slov sa potvrdilo, že "žiadna V4
neexistuje". Tajomník Sociálnodemokratickej strany Slovenska (SDSS)
Rastislav Blaško sa vyjadril, že ide o pokus napraviť chyby druhej
svetovej vojny. "V strednej Európe sa formuje os extrémizmu:
k (korutánskemu hajtmanovi) Jörgovi Haiderovi a (bavorskému
premiérovi) Edmundovi Stoiberovi sa teraz pridal aj Viktor Orbán". Aj
český minister zahraničných vecí Jan Kavan vyhlásil, že "front
protivníkov" sa teraz rozšíril. "Dosiaľ zaznievali tieto tóny

predovšetkým z Mníchova a Viedne", dodal. Podľa predstaviteľa
opozičnej Sociálnodemokratickej strany Rakúska (SPÖ) v Európskom
parlamente Hannesa Swobodu by kandidátske krajiny nemali vniesť
"nevraživosť a hádky" do EÚ. Swoboda zároveň s poukázaním na Orbána
a Klausa obvinil konzervatívcov, že rozdúchali oheň. "Nacionalistický
a antieurópsky štýl konzervatívnych vodcov sa stáva v Európe čoraz
viditeľnejším," vyhlásil. Pravičiari apelujú podľa jeho slov na

šovinistické pocity, čím priamo odporujú európskemu mysleniu. Bez
"jasného stanoviska európskych inštitúcií" by sa spory o Benešove
dekréty mohli vykryštalizovať ako "prekážka vstupu" kandidátov do EÚ,
"prípadne ako príspevok na otrávenie klímy v strednej Európe". Orbán
v sobotu prízvukoval, že otázka Benešových dekrétov "nie je žiadnym
maďarsko-slovenským alebo maďarsko-českým, ale európskym problémom,
keďže sa dotýka ľudskej dôstojnosti a ľudských práv". Podľa jeho slov
stoja dekréty na "téze kolektívnej viny".

SkryťVypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Domov

Komerčné články

  1. Špičkové pokrytie v záhrade či v pivnici? Takto internet rozšírite do každého kúta
  2. Za hranicami bytu: Ako si vybudovať dobré susedské vzťahy?
  3. Prečo vymeniť plastové vchodové dvere za hliníkové?
  4. Všetky divy sveta v privátnom lietadle dnes so zľavou 12 225 eur
  5. Wellness v prírode: máme tip, kde si na jar najlepšie oddýchnete
  6. Do ZWIRN OFFICE sa sťahuje špičková zubná klinika 3SDent
  7. Slováci minuli za 4 dni na dovolenky 6,4 milióna eur
  8. Deväť dobrých: Jarný literárny výber v denníkoch SME a Korzár
  1. Za hranicami bytu: Ako si vybudovať dobré susedské vzťahy?
  2. Výlet 2 v 1: Jednou nohou na Slovensku, druhou v Rakúsku
  3. Ahoj, TABI! Kto je záhadný digitvor?
  4. Všetky divy sveta v privátnom lietadle dnes so zľavou 12 225 eur
  5. Prečo vymeniť plastové vchodové dvere za hliníkové?
  6. Dobrovoľníci z MetLife vysadili nové stromy a kríky
  7. MISSia splnená. Projekt Kesselbauer ožíva spokojnými majiteľmi
  8. Wellness v prírode: máme tip, kde si na jar najlepšie oddýchnete
  1. Fellner otvorene: Manželka mi vyčítala, že zo mňa nič nemá 30 695
  2. Do utorka za vás uhradia polovicu exotickej dovolenky 16 526
  3. Deväť dobrých: Jarný literárny výber v denníkoch SME a Korzár 15 377
  4. McDonald's reštaurácia Košice Jazero ukončuje svoju prevádzku 11 768
  5. Slováci minuli za 4 dni na dovolenky 6,4 milióna eur 10 676
  6. Patria medzi svetovú elitu. Slováci zariskovali a predbehli dobu 9 983
  7. Prečo vymeniť plastové vchodové dvere za hliníkové? 9 627
  8. Všetky divy sveta v privátnom lietadle dnes so zľavou 12 225 eur 7 384
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu

Neprehliadnite tiež

Ikonický roštový chodník cez mokrade.

Historický park v Lednických Rovniach patrí na Slovensku k najkrajším.


Ilustračné foto.

Páchateľovi hrozí basa až na desať rokov.


Ilustračné foto.

Najčastejšou príčinou smrti boli v minulom roku choroby obehovej sústavy.


TASR
Ilustračné foto

Skončil v policajnej cele.


Sportnet

Samuel Buček sa teší po strelenom góle v drese HK Nitra.

Nitranov delí od postupu do semifinále play-off jedno víťazstvo.


Blesky bodovali v ôsmom stretnutí v rade.


Oh my Hockey
Gerson Rodrigues.

Vypočujte si štvrtkovú časť denného športového podcastu portálu Sportnet.sk, v ktorom si zhrnieme to najdôležitejšie, čo sa udialo v športovom svete.


Uprostred brankár Stanislav Škovránek (Michalovce) a vpravo Juraj Šiška (Zvolen) v piatom zápase štvrťfinále play off hokejovej Tipos extraligy HK Dukla Ingema Michalovce - HKM Zvolen

Zvolenčania budú chýbať v extraligovom semifinále prvýkrát od roku 2017.


TASR
SkryťZatvoriť reklamu