Slovensko v ohlasoch zahraničných masmédií

Budapešť 14. marca (TASR) - Slávnostné podujatia pri príležitosti štátneho sviatku Maďarskej republiky zažijú 15. marca v regiónoch obývaných Maďarmi spoza hraníc študenti 54 školských zariadení z viac ako 30 miest a obcí MR

Rákocziho zväz umožní študentom z MR zúčastniť sa i na oslavách 15.
marca v SR

Budapešť 14. marca (TASR) - Slávnostné podujatia pri príležitosti
štátneho sviatku Maďarskej republiky zažijú 15. marca v regiónoch
obývaných Maďarmi spoza hraníc študenti 54 školských zariadení z viac
ako 30 miest a obcí MR. Akciu organizuje Rákocziho zväz, ktorý
v tomto roku vôbec po prvý raz zabezpečí podobnú príležitosť aj
postihnutým mladým ľuďom.

Podľa informácií tejto organizácie zavíta väčšina maďarských
stredoškolákov na Slovensko, niektorí však navštívia v slávnostný deň
- výročie revolúcie a boja za slobodu z roku 1848 - aj lokality
v juhoslovanskej Vojvodine, rumunskom Sedmohradsku a Zakarpatskej
Ukrajine.


Londýn ožije knižným veľtrhom, britskí slovakisti budú čítať
Johanidesa

Londýn 14. marca (TASR) - V rámci prestížneho kontraktačného knižného
veľtrhu, ktorý v nedeľu otvoria v Londýne, slovenské Literárne
informačné centrum (LIC) aj toho roku organizuje národnú expozíciu
SR. V slovenskom stánku vo výstavnom centre Olympia Kensington sa
predstaví viac ako 200 knižných titulov z produkcie 26 slovenských
vydavateľstiev.

V priestoroch slovenského stánku organizuje svoju prezentačnú
akciu vydavateľstvo Slovart Publishing. Pre poslucháčov slovakistiky
na katedre slovanských štúdií Londýnskej univerzity pripravuje
Literárne informačné centrum besedu o súčasnej slovenskej literatúre
a možnostiach jej prekladu a vydávania vo Veľkej Británii. Výsledkom
doterajšej spolupráce LIC a prof. Pynsenta z Londýnskej univerzity
je príprava anglického vydania knihy Jána Johanidesa Trestajúci
zločin v londýnskom vydavateľstve The Havrill Press a vydanie
knižného debutu Jaroslava Rumpliho vo vydavateľstve Mount
Eagle/Brandon v Írskej republike.

Ako TASR informoval hovorca LIC Anton Baláž, na londýnskom
knižnom veľtrhu sa každoročne zúčastňuje viac než 1500 vystavovateľov
z celého sveta.


Polityka: Päťdesiat rokov neboli vzťahy v strednej Európe také zlé
ako teraz

Varšava 14. marca (TASR) - Polityka, jeden z najuznávanejších
politicko-spoločenských týždenníkov v Poľsku, uverejnil v najnovšom
vydaní analytický materiál o zhoršujúcich sa vzťahoch a napätí medzi
Maďarskom, Slovenskom a Českom.

V článku Maďari voči Maďarom sa píše, že nevyúčtovaná minulosť
dobehla tri národy v strede Európy. Vzájomné vzťahy dosiaľ
spolupracujúcich krajín - Česka, Slovenska a Maďarska, ktoré sa
spoločne s Poľskom usilovali o súčasné prijatie do Európskej únie, sa
rapídne zhoršili. Ba čo viac, azda pol storočie neboli také zlé ako
teraz. Ako k tomu došlo, pýta sa Polityka.

Koncom januára maďarský premiér Viktor Orbán počas pobytu
v Bruseli kritizoval v roku 1945 vydané dekréty prezidenta Edvarda
Beneša, na základe ktorých pozbavili štátneho občianstva,
skonfiškovali majetok a vysídlili z južných oblastí Slovenska tisíce
Maďarov a milióny Nemcov zo Sudet. Orbán - ako zdôraznil poľský
magazín - konštatoval, že bez vyrovnania sa s minulosťou bude pre
Čechov a Slovákov existencia v EÚ ťažko predstaviteľná. Odpoveďou
premiérov Česka i Slovenska - Miloša Zemana a Mikuláša Dzurindu
- bolo odvolanie účasti na vrcholnom stretnutí Visegrádskej štvorky,
ktoré sa malo vlastne uskutočniť v Budapešti.

Dávne a zdalo by sa, že zabudnuté krivdy vyvolali medzi tromi
krajinami, ktorých vlády v ostatných desiatich rokoch zhodne
podčiarkovali logiku spoločného vstupu do Európy, neobyčajné napätie,
konštatuje publicista Tadeusz Olszanski.

V nasledujúcej časti obšírne vysvetľuje historické udalosti
charakterizujúce vývoj v strednej Európe a vzťahy medzi národmi
regiónu po prvej, v časoch druhej svetovej vojny i v rokoch, ktoré
nasledovali po skončení vojnového požiaru.

Materiál je doplnený faktami a citátmi z prác historikov k téme
premiestňovania národov a vzniku i zániku nových hraníc. Poľská
Polityka nezabúda ani na konštatovanie, že na rozbití predvojnového
Československa sa podieľala i Varšava obsadením tešínskeho Sliezska.
Autor postupne sleduje vývoj i konzervovanie problému "Benešových
dekrétov a neprávostí na zásade kolektívnej viny" v časoch
komunistických režimov až po súčasnosť.

Za ústredný moment, ktorý dal "záležitosti minulosti v strede
Európy" opäť do pohybu, označuje Olszanski parlamentom v Budapešti
prijatý zákon o zahraničných Maďaroch. V pasáži s titulkom
Tvrdošijnosť Orbána redaktor Polityki píše, že maďarského premiéra
k tomu, aby na medzinárodnom fóre nastolil záležitosť dekrétov,
motivovali predovšetkým predvolebné záujmy - to mu vytýka i opozícia
doma. Orbán však po návrate z Bruselu stanovisko nezmenil, píše
Polityka. Na otázku, či má v úmysle urobiť niečo na zmiernenie
napätia vo V4, Orbán okrem iného povedal, že idea kolektívnej viny
nachádzajúca sa v Benešových dekrétoch "je absolútne cudzia myšlienke
európskeho zjednotenia."

Orbán podľa Polityky ešte dodal, že Maďari túto otázku
v posledných rokoch nevnášali do dvojstranných vzťahov preto, že
nejde o problém slovensko-maďarský, či česko-maďarský, ale o problém
európsky.


Veľvyslanec SR v Moskve odovzdal poverovacie listiny v Kirgizsku

Moskva 14. marca (TASR) - Veľvyslanec SR so sídlom v Moskve Igor
Furdík odovzdal dnes v stredoázijskom Kirgizsku poverovacie listiny
do rúk kirgizského prezidenta Askara Akajeva. Slovenský veľvyslanec
v Rusku je akreditovaný aj v Bielorusku, postsovietskych republikách
Strednej Ázie, v Arménsku, Azerbajdžane a Gruzínsku.

Podľa veľvyslanca Furdíka a kirgizského prezidenta Akajeva
bilaterálne vzťahy medzi Bratislavou a Biškekom nie sú zaťažené
žiadnymi spornými otázkami. Napriek značnej geografickej vzdialenosti
existuje nevyužitý potenciál obchodno-ekonomickej spolupráce.
V Biškeku dnes slovenského veľvyslanca prijal aj kirgizský premiér
Kurmanbek Bakijev. Pre TASR to uviedol 3. tajomník veľvyslanectva SR
v Moskve Karol Smetana.

V postsovietskom stredoázijskom Kirgizsku dodnes žijú
potomkovia slovenských vysťahovalcov, ktorí v 20. a 30. rokoch
minulého storočia významne prispeli k budovaniu miestneho priemyslu.
Detstvo prežil v Kirgizsku aj Alexander Dubček.


V Dolnom Rakúsku zadržali od pondelka 89 narušiteľov štátnej hranice

Viedeň 14. marca (TASR) - Dolnorakúske orgány zadržali dnes ďalších
41 ľudí, ktorí sa na územie alpskej republiky dostali ilegálne. Medzi
čerstvo odhalenými narušiteľmi je 21 občanov Arménska, 14 Gruzíncov,
traja Indovia, dvaja občania Bangladéša a jedna osoba z afrického
štátu Sierra Leone.

V Gmünde sa podarilo zatknúť aj prevádzača, občana Bulharskej
republiky, ktorého previezli do justičného zariadenia v Kremse.

Aj v predchádzajúcich troch dňoch bolo na hraniciach Rakúska
s Českom, Maďarskom a Slovenskom veľmi rušno. V okresoch Gmünd, Bruck
an der Leitha a Gänserndorf zadržali dolnorakúske orgány 48
narušiteľov. Dvadsaťjeden z nich má afganské občianstvo, deviati
arménske a ďalší deviati gruzínske. Zvyšok zadržaných utečencov
tvorili šiesti Iračania a traja Rusi.


Slovenský Dracula chce v Moskve prelomiť ľady

Moskva 14. marca (TASR) - Pre ruskú verejnosť nie sú muzikály už od
80. rokov žiadnou neznámou, ale na skutočný muzikálový boom ako
v Česku či na Slovensku Rusko stále len čaká. Predstaviteľ hlavnej
úlohy v pôvodnom českom muzikáli Dracula František Ďuriač pred
piatkovou premiérou ruskej verzie Draculu v Moskve v slovensko-ruskej
koprodukcii potvrdil isté obavy i nádeje, že ruská verejnosť si nový
muzikál obľúbi.

"Možno my budeme prvá lastovička," povedal pre TASR
a vysvetlil, že ruské muzikály Nord-Ost a Metro, ktoré práve bežia
v Moskve, nie sú v 15-miliónovej moskovskej aglomerácii konkurenciou.
"Hovorím to ako Slovan, ako Slovák: to Metro mi nič nehovorí, ani
hudobne, ani námetovo." Prebudenie skutočne masového záujmu ruskej
verejnosti o muzikály je len otázkou času. Muzikálový prevrat môže do
Moskvy prísť teraz, ale aj o rok alebo o päť rokov.

"Téma Dracula Rusov v prvom momente trošku vystrašila.
Muzikálový boom do Ruska ešte neprišiel. Preto ani ja neviem, čo to
s ruskými divákmi spraví," povedal jeden z troch predstaviteľov
romantického muzikálového hrdinu. Františka Ďuriača bude pri
niektorých reprízach v hlavnej úlohe alternovať Rus Andrej Kľujev
a ukrajinský spevák žijúci v Prahe Andrej Besčasnych.

Práca v Rusku a nutnosť spievať v ruštine prinútila slovenského
Draculu zaspomínať si na školské časy, keď bol tento jazyk povinný.
"Šťastie, že tá ruština bola. Spomenul som si aj na veci, o ktorých
som ani netušil, že viem."

Ruská verejnosť je podľa Ďuriača vzdelaná a veľa číta, ale
mladí ľudia nevnímajú umenie rovnako ako u nás. Preto ho prekvapilo,
že vynikajúca hudba muzikálu a téma lásky niektorých mladých Rusov,
ktorí videli skúšky Draculu, neoslovili. "Z toho som trošku
prekvapený. Keby to povedal starší človek, ktorý je svojim spôsobom
konzervatívny... Ale že mi to povie mladý človek, ktorý má 20 rokov?
To ma trošku zarazí," vysvetlil.

Prejavy nadšenia z muzikálu Dracula, ktorých bol Ďuriač svedkom
"doma", v Moskve zatiaľ chýbajú. "S tým som sa tu ešte nestretol.
Stále verím, že sa to prelomí. Najlepšia reklama je predstavenie."
Pre asi tri desiatky ruských spevákov a tanečníkov je Dracula veľkou
príležitosťou ukázať sa a v prípade úspechu mať dlhodobý angažmán.
"Tá perspektíva je tu obrovská," poznamenal.

Za posledné dva roky Dracula prichádza k ruským divákom už po
druhý raz. Prvý pokus spred necelých dvoch rokov skončil vinou zlej
organizácie, neznalosti miestnych pomerov a finančných machinácií
fiaskom ešte pred premiérou a stal sa sklamaním aj pre Františka
Ďuriača.

"Nie vždy človek v živote stretne tých správnych ľudí,"
poznamenal v tejto súvislosti pre TASR. "Vyzerá to tak, že na ten
druhý pokus som stretol tých správnych ľudí. Verím, že sa to podarí."
Tentoraz sa hlavným producentom Draculu v Moskve stal Patrik Marek
a spoločnosť Matrix v spolupráci s ruským partnerom Rosinterfest.
Ruská strana zaisťuje distribúciu vstupeniek a reklamu. Muzikálovú
udalosť oznamujú v Moskve desiatky bilboardov.

Organizátori neponechali nič náhode a do boja s ruskými
úradníkmi, ktorí sú experti na vytváranie problémov i z maličkostí,
angažovali aj politikov. Podľa ruskej tlačovej agentúry Interfax
prezident Rudolf Schuster počas svojej oficiálnej návštevy Ruska
vlani v novembri osobne požiadal moskovského primátora Jurija Lužkova
o podporu slovensko-ruského muzikálového projektu.

Prezident Schuster sa napriek očakávaniu na moskovskej premiére
nezúčastní. Záujem o muzikál však prejavil primátor Lužkov a podľa
organizátorov sa na jednej z repríz 19. marca zúčastní ruský
prezident Vladimir Putin.

Premiéra českého muzikálu Dracula sa bude konať v piatok večer
v koncertnej sále Akademičeskij Ruskej akadémie vied. Jeho ruskú
verziu s troma desiatkami ruských a niekoľkými slovenskými spevákmi
a tanečníkmi naštudoval slovenský režisér Pavol Hudák, choreografka
Lívia Spustová a zbormajster Zita Orlická.

Český Dracula v réžii Jozefa Bednárika mal svetovú premiéru
v Prahe v októbri 1995. Za tri roky muzikál v pražskom Kongresovom
centre videlo 1,3 milióna divákov. V ČR a neskôr na Slovensku
a v Juhokórejskej republike muzikál v minulých rokoch videlo spolu
2,5 milióna divákov.

Podľa románu Brama Stockera Dracula námet na muzikál voľne
spracoval český choreograf Richard Hes, hudbu zložil Karel Svoboda
a otextoval Zdeněk Borovec. Do Moskvy na premiéru Draculu v ruštine
pricestuje skupina českých tvorcov spolu s režisérom Jozefom
Bednárikom. "Český" Dracula Daniel Hůlka však medzi nimi z rodinných
dôvodov nebude.

V Moskve slovenskí a ruskí producenti plánujú od 15. marca do
9. mája šnúru 48 predstavení. V prípade záujmu ruskej verejnosti bude
Dracula v Moskve pokračovať. Ceny vstupeniek na Draculu v Moskve sa
pohybujú od 600 do 3000 rubľov (od 20 do 100 dolárov).


Predsedníctvo Konventu EÚ pozve jedného zástupcu kandidátov

Brusel 14. marca (TASR) - Dvanásť členov predsedníctva Konventu
o budúcnosti Európskej únie sa dnes v Bruseli dohodlo, že pozve medzi
seba jedného predstaviteľa kandidátskych krajín. Po dnešnej schôdzke
predsedníctva v Bruseli to oznámil hovorca Konventu Nikolaus
Meyer-Landrut.

Predsedníctvo tak chce vyhovieť požiadavke kandidátov mať
zastúpenie v orgáne, ktorý riadi činnosť celého vyše stočlenného
zhromaždenia. Na budúcotýždňovom plenárnom zasadaní Konventu (21.
marca) preto predsedníctvo navrhne, aby sa na jeho rokovaniach
zúčastňoval jeden zástupca, ktorý bude reprezentovať všetkých 13
kandidátskych krajín.

Podľa zdrojov Konventu však bude mať len štatút pozorovateľa,
teda nebude sa môcť zúčastňovať na rozhodovacom procese
predsedníctva. Slovensko i ďalší kandidáti žiadali pritom od začiatku
plnohodnotné zastúpenie v predsedníctve a navrhovali jeho rozšírenie
o jedného zástupcu vlád a jedného predstaviteľa národných parlamentov
spomedzi svojich radov.

Zloženie predsedníctva stanovila vlani v decembri Laekenská
deklarácia. Tvoria ho predseda Konventu Valéry Giscard dďEstaing,
dvaja podpredsedovia, zástupcovia vlád troch krajín EÚ, ktoré budú
únii predsedať počas Konventu (Španielsko, Dánsko, Grécko), dvaja
poslanci Európskeho parlamentu, dvaja členovia Európskej komisie
a dvaja zástupcovia národných parlamentov.

Predsedníctvo dnes opätovne odmietlo požiadavku kandidátskych
krajín, aby boli aspoň najdôležitejšie dokumenty Konventu prekladané
automaticky aj do ich jazykov, pričom by na to boli použité peniaze
z rozpočtu. "V rozpočte Konventu na to nie sú zdroje," zopakoval dnes
hovorca.

Kanditáti sa budú zrejme musieť zmieriť so skutočnosťou, že
Konvent nemá dosť peňazí, aby financoval prekladanie dokumentov do 22
jazykov. Slovensku a ostatným tak zrejme neostane nič iné, ako prijať
návrh, aby si základné dokumenty prekladalo z vlastných zdrojov.

Sekretariát Konventu sa však postará o tom, aby sa tieto
dokumenty v slovenčine dostali bez diskriminácie na oficiálnu
internetovú stránku zhromaždenia. Tá už začala fungovať na adrese
http://european-convention.eu.int.


Kadlečíková verí, že v Kodani sa úspešne zavŕši rozšírenie EÚ

Londýn/Brusel 14. marca (TASR) - Úsilie Slovenska stať sa súčasťou
zjednotenej Európy je nezvratné. Všetky politické strany v SR
podporujú integráciu krajiny do Európskej únie, čo by malo byť
zárukou hladkého pokračovania tohto procesu.

Účastníkov medzinárodnej konferencie o rozšírení EÚ v Londýne
o tom dnes ubezpečila slovenská vicepremiérka Mária Kadlečíková.

Vo svoje prednáške vyjadrila presvedčenie, že na konci tohto
roka na summite EÚ v Kodani desať kandidátskych krajín, vrátane
Slovenska, úspešne ukončí prístupové rokovania s úniou.

"V Kodani boli v roku 1993 stanovené kritériá pre proces
rozšírenia. Som presvedčená, že mesto Kodaň bude navždy spojené
nielen so začiatkom, ale aj s úspešným zavŕšením doteraz najväčšieho
rozšírenia EÚ," vyhlásila Kadlečíková podľa predtlačenej verzie
prednášky.

Podľa Kadlečíkovej podporuje členstvo Slovenska v EÚ momentálne
okolo 81 percent obyvateľov, čo inšpiruje a zaväzuje vládu pokračovať
v procese integrácie a je to tiež jasnou odpoveďou pre antiintegračné
sily a euroskeptikov o nezvratnosti tohto procesu.


Vicepremiérka priblížila delegátom konferencie množstvo výhod,
ktoré Slovenska očakáva od svojho vstupu do EÚ. Ide o možnosť
aktívnej účasti na rozhodovacom procese EÚ v politických,
ekonomických i sociálnych otázkach, rozšírenie zóny stability na
územie SR, posilnenie slovenskej pozície v regióne či politickej
i ekonomickej dôveryhodnosti krajiny vo svete.

Z ekonomického hľadiska získa SR prístup na rozsiahle trhy
únie, vytvorí sa priestor pre prílev zahraničných investícií
a moderných technológií do slovenskej ekonomiky. Z pohľadu EÚ
prijatie Slovenska posilní stabilitu a celistvosť stredoeurópskeho
regiónu, zhrnula Kadlečíková.

Odmietla obavy, ktoré majú z rozšírenia niektoré členské štáty
EÚ, najmä tie, ktoré susedia s budúcimi novými členmi. "Som
presvedčená, že obavy z prílevu lacnej pracovnej sily z Východu sú
nepodložené," uviedla.

Argumentovala okrem iného tým, že napríklad v bratislavskom
kraji je už dnes hrubý domáci produkt na obyvateľa na úrovni priemeru
EÚ, zatiaľ čo v Burgerlande na opačnej strane slovensko-rakúskej
hranice len 75 percent priemeru únie.

Problém pre Slovensko i ďalšie kandidátske krajiny je podľa
Kadlečíkovej práve opačný - do EÚ neodchádza lacná pracovná sila, ale
vysokokvalifikovaní experti, pretože na Západe môžu za svoje
schopnosti dostať omnoho vyššie odmeny.

"Verím, že v budúcnosti sa nám podarí vyriešiť tento problém
a že migrácia v rozšírenej EÚ bude na prospech všetkých členských
štátov," uviedla vicepremiérka podľa textu vystúpenia.

Na dvojdňovej medzinárodnej konferencii o rozšírení EÚ, ktorú
v Londýne zorganizovala Európska banka pre obnovu a rozvoj a Európske
ekonomické a finančné centrum. Medzi hosťami sú aj premiéri Českej
republiky, Litvy, Lotyšska a Estónska.


Kukan: Dohoda Srbska a Čiernej Hory je pozitívna pre celý región

Madrid 14. marca (TASR) - Podpis dnešnej dohody Srbska a Čiernej Hory
o spoločnom štáte vysoko pozitívne zhodnotil minister zahraničných
vecí SR Eduard Kukan. "Je to veľmi pozitívna informácia, ktorá bude
mať určite kladné dopady na celý región Balkánu," uviedol bývalý
osobitný splnomocnenec generálneho tajomníka OSN pre Balkán.

Kukan ďalej pre TASR konštatoval, že existovali veľké obavy, že
sa Čierna Hora osamostatní. Dosiahnutá dohoda však nepredpokladá, že
Čierna Hora bude mať k tejto otázke referendum. Kukan považuje
rámcovú dohodu za dobrú správu ako aj za úspech trvalej
a principiálnej politiky Európskej únie, pričom vyzdvihol aktívnu
sprostredkovateľskú činnosť vysokého predstaviteľa EÚ pre spoločnú
zahraničnú a bezpečnostnú politiku Javiera Solanu.

Konštatoval, že z dohody o budúcom spoločenstve Srbska
a Čiernej Hory mal osobne veľkú radosť, keďže pred niekoľkými
mesiacmi rokoval v Podgorici s predstaviteľmi Čiernej Hory, ktorým
vysvetľoval výhody udržania jednotného štátu.


Dzurinda začal účasťou na summite EĽS návštevu Barcelony

Barcelona 14. marca (TASR) - Účasťou na summite Európskej ľudovej
strany (EĽS) dnes slovenský premiér Mikuláš Dzurinda začal dvojdňovú
návštevu španielskej Barcelony. Cieľom stretnutia ľudových strán je
prijať spoločnú stratégiu pre piatkové barcelonské rokovania
Európskej rady.

Slovenská demokratická a kresťanská únia (SDKÚ), ktorej
Dzurinda predsedá, má v EĽS štatút pozorovateľa.

Stretnutie otvoril prezident EĽS Wilfried Martens, medzi
účastníkmi sú taktiež predseda vlády Španielskeho kráľovstva José
María Aznar a ďalší predstavitelia európskych krajín. Schôdzka EĽS je
pravidelným stretnutím ľudových strán pred summitom EÚ, na ktorom sa
v piatok zúčastnia aj premiéri kandidátskych krajín.


Kandidáti vyzvali EÚ na spravodlivé zaobchádzanie s roľníkmi

Londýn/Brusel 14. marca (TASR) - Slovensko a ďalšie kandidátske
krajiny vyjadrili dnes v Londýne nespokojnosť s návrhom Európskej
komisie (EK) na financovanie rozšírenia a vyzvali na rovnaké
zaobchádzanie s poľnohospodármi nových a starých členských štátov EÚ.

Slovenská vicepremiérka pre integráciu Mária Kadlečíková sa
počas medzinárodnej konferencie o rozšírení v britskej metropole
vyslovila v tejto súvislosti za to, aby k reforme spoločnej
poľnohospodárskej politiky EÚ došlo už teraz, ale za tej podmienky,
že aj terajšie členské štáty dostanú len 25 percent priamych platieb,
ako to pre kandidátov navrhuje EK.

"Môžem povedať, že členské štáty ostali šokované. Niekto to
nazval provokatívnym vystúpením," povedala TASR Kadlečíková. S jej
slovami však súhlasili partneri z kandidátskych krajín, medzi ktorými
boli napríklad premiéri Česka a troch pobaltských krajín.


"Všetci sa vo svojich vystúpeniach vyslovovali za rovnoprávne
zaobchádzanie s poľnohospodármi. Jednoznačne odznela požiadavka zmeny
prístupu zo strany EK k financovaniu poľnohospodárstva, určeniu
výrobných kvót, ale aj k regionálnym fondom," zhrnula priebeh
konferencie vicepremiérka.

Kandidátske krajiny dnes opäť kritizovali návrh finančného
rámca pre rozšírenie, v ktorom EK navrhla na roky 2004-06 poskytnúť
10 novým členom sumu 40,2 miliardy eúr. Na základe tohto dokumentu
predloží EK v najbližších dňoch návrhy rokovacích pozícií EÚ ku
kapitolám poľnohospodárstvo, regionálna politika a rozpočtové
ustanovenia.

Kadlečíková musela dnes v Londýne obhajovať aj negociačnú
stratégiu Slovenska. Európske ekonomické a finančné centrum, ktoré
konferenciu spoluorganizuje, totiž v analýze jednotlivých kandidátov
dospelo k záveru, že SR v uplynulom období poľavila v úsilí
a spomalila v prístupových rokovaniach s EÚ.

"Musela som vysvetliť, že teraz, keď máme uzavretých 22
kapitol, sme mohli začať skúšať aj naše negociačné schopnosti.
Príkladom je napríklad kapitola dane, ktorá bude čoskoro uzavretá za
takých podmienok, aké sme pôvodne žiadali, takže sme dosiahli určitý
pozitívny výsledok," povedala Kadlečíková. Pred najnáročnejšími
kapitolami, ktoré na Slovensko čakajú, sa tak potvrdilo, že rokovať
vieme, dodala vicepremiérka.

Slovensko pravdepodobne uzavrie už na najbližšom kole
prístupových rokovaní s EÚ 21.-22. marca kapitolu dane, v ktorej
okrem iného dosiahlo aj požadovaný päťročný odklad na zavádzanie
úniou vyžadovanej vysokej spotrebnej dane na cigarety.


Katalánsky premiér: Dôležitou bude dôveryhodnosť novej vlády SR pre
západ

Barcelona 14. marca (TASR) - Záujem o prehĺbenie obchodno-ekonomickej
spolupráce medzi Katalánskom a Slovenskom dnes v Barcelone vyjadrili
predseda katalánskej autonómnej vlády Jordi Pujol a minister
zahraničných vecí SR Eduard Kukan.

Šéf slovenskej diplomacie, ktorý sprevádza premiéra Mikuláša
Dzurindu na dvojdňovej návšteve Španielska, informoval o aktuálnom
stave integrácie Slovenska smerom k Európskej únii a NATO. Katalánsky
premiér v tejto súvislosti označil za dôležité, aby po septembrových
parlamentných voľbách na Slovensku bola postavená taká vláda, ktorá
bude dôveryhodná pre západných partnerov.

Ako TASR informoval hovorca Ministerstva zahraničných vecí SR
Boris Gandel, Pujol sa pozitívne vyslovil k snahe slovenskej strany
získať v Katalánsku pre občanov SR pracovné miesta sezónneho
i trvalého charakteru.

Najčítanejšie na SME Domov


Inzercia - Tlačové správy


  1. Recenzie.sme.sk udelili 60 certifikátov Ocenený expertmi
  2. 5 krokov k vlastnému bývaniu
  3. Voda, kotol, vymknutie: Čo stoja najčastejšie domáce katastrofy?
  4. Žijú, lebo sa nevzdali. Príbehy ľudí bojujúcich za svoje zdravie
  5. Nový Volkswagen Arteon sa predstaví na bratislavskom autosalóne
  6. Last minute dovolenka sa dá kupiť výhodne už teraz
  7. Legendárna Štefánka opäť ožíva pod sieťou Pulitzer family
  8. Päť tipov, kam na predĺžený víkend v máji
  9. Inteligencia vo všetkom
  10. Volvo V90 Cross Country je pripravené na každé dobrodružstvo
  1. Žijú, lebo sa nevzdali. Príbehy ľudí bojujúcich za svoje zdravie
  2. Voda, kotol, vymknutie: Čo stoja najčastejšie domáce katastrofy?
  3. BILLA a Jamie Oliver pozývajú deti do zázračnej záhradky!
  4. Nový Volkswagen Arteon sa predstaví na bratislavskom autosalóne
  5. Odšťavovač s veľkým plniacim otvorom? Nenachytajte sa!
  6. Advokáti budú v stredu bezplatne radiť v 8 mestách
  7. Last minute dovolenka sa dá kupiť výhodne už teraz
  8. Apartmány s výnosom až 4% v lyžiarskom stredisku Obergurgl
  9. Finále súťaže CEWE Fotokniha roka 2016
  10. Legendárna Štefánka opäť ožíva pod sieťou Pulitzer family
  1. Legendárna Štefánka opäť ožíva pod sieťou Pulitzer family 23 472
  2. Päť tipov, kam na predĺžený víkend v máji 8 532
  3. Last minute dovolenka sa dá kupiť výhodne už teraz 7 897
  4. Nové auto alebo radšej jazdenka? 9 rád pre správne rozhodnutie 7 677
  5. 5 krokov k vlastnému bývaniu 4 792
  6. Volvo V90 Cross Country je pripravené na každé dobrodružstvo 3 862
  7. Moderný bungalov očami mladých architektov 1 939
  8. Nový Volkswagen Arteon sa predstaví na bratislavskom autosalóne 1 912
  9. Rodinná dovolenka v Burgenlande 1 820
  10. Continental spúšťa dlhodobý test pneumatík s vodičmi z Facebooku 1 606

Hlavné správy zo Sme.sk

DOMOV

Laššáková jazdí zadarmo, Kiska za vlaky platí

Najvýhodnejšie podmienky cestovania majú sudcovia Ústavného súdu v Košiciach, nemusia platiť za vlaky ani autobusy.

KOMENTÁRE

Hnev, strach a frustrácia na zmenu nestačia

Nevyháňal migrantov, nestaval múry, nenadbiehal skroteným rasizmom,

EKONOMIKA

Ovocie zamrzlo u nás aj v Poľsku. O koľko zdražejú jablká a jahody?

Premiér Fico hovorí o odškodňovaní ovocinárov.

DOMOV

Poisťovne otočili. Dopoludnia sa vakcína platila, popoludní nie

Dve z troch poisťovní tvrdia, že očkovanie proti osýpkam preplatia.

Neprehliadnite tiež

Poisťovne otočili. Dopoludnia sa vakcína platila, popoludní nie

Dve z troch poisťovní tvrdia, že očkovanie proti osýpkam preplatia aj deťom, ktorých rodičia to v riadnom termíne odmietli.

Danko chce obmedziť strany, súperov neodradil

Ak prejdú povinné minimálne počty členov, o ktorých hovorí SNS, Igor Matovič hovorí, že sa zariadi tak, aby bol Andrej Danko nešťastný.

Laššáková jazdí zadarmo, Kiska za vlaky platí

Najvýhodnejšie podmienky cestovania majú sudcovia Ústavného súdu v Košiciach, nemusia platiť za vlaky ani autobusy.

Lehota na rozhodnutie súdu o amnestiách sa kráti. Parlament spísal argumenty

Rozhodovať budú aj dvaja sudcovia, ktorí sa cítia zaujatí. Súdu zostáva posledných 43 dní


Už ste čítali?

Domov NajnovšieNajčítanejšieDesktop