Bratislava 20. júna (TASR) - Fantastické dobrodružstvá u Andyho Warhola napísal a zobrazil jeho synovec James Warhola v knihe Na návšteve u slávneho strýka, ktorá vyšla v slovenskom preklade.
"Je to zázrak detského objavovania veľkomesta, kniha oslavuje tvorivú energiu Andyho a podchytáva umelecké tradície našich krajín," uviedol dnes na jej prezentácii zástupca amerického veľvyslanca v SR Larry Silverman.
Čitateľ sa z nej dozvie, aké parochne slávny strýko nosieval, že mal 25 mačiek a všetky sa volali Sam, prečo kovové haraburdy považoval za umenie, ako tvoril svetoznáme polievky i čo sa skrýva za pojmom pop-art. Jeho synovec si ako dieťa pri návštevách strýka v New Yorku všeličo všímal, aj sa so súrodencami dobre vyšantil. Podľa Jamesa bol strýkov dom nielen pre mačky obrovským zábavným parkom, ale aj ich detská návšteva si prišla na svoje v hre na schovávačku, pretekoch po schodoch a revaní ako banda divokých opíc. Zábavné a iné príhody sú doplnené pestrofarebnými maľbami.
"Ilustroval som veľa kníh iných autorov, toto je moja prvá s vlastnými ilustráciami," prezradil James Warhola na predstavení knihy v Bratislave. Vraj jej slovenský preklad je preň uskutočnený sen. Aj preto, že jeho všetci štyria starí rodičia pochádzali z východného Slovenska a najmä Andyho mama Júlia najviac ovplyvnila synovo myslenie i pohľad na život. "Ona nás najviac spája s vami a knihou som urobil celoživotný kruh," konštatoval autor.
Publikáciu vydalo vydavateľstvo Ikar v spolupráci s Veľvyslanectvom USA v SR.