Pamätná tabuľa je dielom výtvarníka Fera Guldana a je na nej báseň, ktorú v čase tesne po vpáde spojeneckých vojsk na územie vtedajšieho Československa napísal básnik Ľubomír Feldek.
Levák bol jednou z desiatok obetí, ktoré u nás zahynuli v prvých dňoch okupácie. Pochádzal zo Slovenskej Ľupče a vo Zvolene pracoval ako šofér vtedajších Pozemných stavieb. Umrel pod tankom, tesne po príchode okupačnej sovietskej armády, a to práve na mieste, kde bude odhalená pamätná tabuľa.
Okrem pamätníka obeti okupácie iniciovali obyvatelia mesta Zvolen predčasom aj vznik pamätníka obetiam komunizmu. K jeho výstavbe by malo podľa viceprimátora Vladimíra Šeda dôjsť ešte v tomto roku.
jop mh