Figeľ: Odčlenenie komisariátu pre viacjazyčnosť je prirodzené

Bratislava 30. októbra (TASR) - Ako prirodzené vníma európsky komisár Ján Figeľ, že oblasť viacjazyčnosti, za ktorú bol okrem vzdelávania a kultúry dosiaľ ...

Bratislava 30. októbra (TASR) - Ako prirodzené vníma európsky komisár Ján Figeľ, že oblasť viacjazyčnosti, za ktorú bol okrem vzdelávania a kultúry dosiaľ zodpovedný, sa stane samostatným portfóliom pre nového komisára. Zablahoželal pritom dezignovanému rumunskému komisárovi pre viacjazyčnosť Leonardovi Orbanovi, ktorý by sa mal ujať tejto funkcie k dňu vstupu Rumunska a Bulharska do Európskej únie 1. januára 2007.

"Budem sa usilovať napomôcť dezignovanému kolegovi k príprave na jeho pôsobenie a osobitne na jeho hearing v Európskom parlamente," povedal dnes pre TASR Figeľ. Konštatoval, že mu bolo cťou slúžiť ako prvý komisár v histórii EÚ zodpovedný za viacjazyčnosť, a to počas dvoch rokov. "Mojou úlohou bolo rozbehnúť túto politiku, zadefinovať ju ako vlastnú a samostatnú. Ďalší vývoj si vlastne žiada ďalší vklad v tejto oblasti," uviedol Figeľ pre TASR. Dodal, že v diapazóne jeho pôsobenia bolo jednoznačne viac práce než pre jedného. V nasledujúcom období chce Figeľ venovať ďalšiu pozornosť takým témam, ako je nedávno prijaté politické rozhodnutie o vytvorení Európskeho technologického inštitútu (ETI).

Viacjazyčnosť ako samostatná politika EÚ berie podľa neho do ohľadu inštitucionálne záležitosti, ale aj jej sociálne, ekonomické a kultúrne aspekty v rozširujúcej sa EÚ. Pripomenul pritom, že od roku 2007 pribudnú v rámci únie tri ďalšie úradné jazyky - bulharský, rumunský a aj írsky. K latinskému písmu a gréckej abecede sa pripojí cyrilika.

"Potvrdzuje to, že jazyky zohrávajú dôležitú úlohu nielen vo fungovaní únie, ale aj pri jej charakteristike ako spoločenstva rozmanitých kultúr schopných žiť a tvoriť spolu. Táto oblasť pokrýva predovšetkým služby tlmočenia a prekladov, ktoré napomáhajú robiť EÚ transparentnou legitímnou a demokratickou, pretože základná zrozumiteľnosť a komunikácia je dôležitým predpokladom pre účasť krajín a občanov na spoločných rozhodnutiach," povedal komisár.

Dezignovaného rumunského komisára Leonarda Orbana spolu s jeho bulharskou kolegyňou Meglenou Kunevovou, ktorá sa má stať komisárkou pre ochranu spotrebiteľa, čaká koncom novembra vypočúvanie pred Európskym parlamentom. Ten sa následne vyjadrí k týmto nomináciám. Keďže mená oboch kandidátov sú v Bruseli známe, očakáva sa, že EP tieto nominácie schváli.

Najčítanejšie na SME Domov


Inzercia - Tlačové správy


  1. Trenkwalder má nového generálneho riaditeľa
  2. Hotovosť, internet či karta? Najbezpečnejšie je platenie mobilom
  3. Už ste niekedy jedli v garáži? Tá v Trenčíne stojí za to
  4. Staré Dobré Mexiko: Už vieme prečo východniari chvália Šariš
  5. Objavte netušené možnosti nových firemných kreditných kariet
  6. Najväčšie first moment zľavy končia vo februári
  7. Boj s podvodníkmi stáčajúcimi odometre stojí bazáre státisíce
  8. Bezpečné a prestížne bývanie v Bratislave s novým symbolom mesta
  9. Prečo majú Slováci stále radšej hypotéku ako prenájom?
  10. Jarné prázdniny pri mori?
  1. 10 faktov o ovocí a zelenine, ktoré musíte vedieť!
  2. Trenkwalder má nového generálneho riaditeľa
  3. Montážne konferencie - Novinky aj vzdelávanie o suchej výstavbe
  4. Profesijný rast študentov médií sa začína už počas vysokej školy
  5. Paneurópska vysoká škola otvára špecializované kurzy IT
  6. Medzinárodná súťaž FIRST LEGO League na Fakulte informatiky PEVŠ
  7. S profesorom Michalom Miovským o prevencii závislostí
  8. Poslanci nevzdávajú boj proti herniam, chcú prísnu reguláciu
  9. Hotovosť, internet či karta? Najbezpečnejšie je platenie mobilom
  10. Mäsovýroba Gašparík získala ocenenie Danubius Gastro 2017
  1. Boj s podvodníkmi stáčajúcimi odometre stojí bazáre státisíce 9 605
  2. Hotovosť, internet či karta? Najbezpečnejšie je platenie mobilom 8 091
  3. Už ste niekedy jedli v garáži? Tá v Trenčíne stojí za to 7 356
  4. Staré Dobré Mexiko: Už vieme prečo východniari chvália Šariš 6 429
  5. Najväčšie first moment zľavy končia vo februári 6 385
  6. Prečo majú Slováci stále radšej hypotéku ako prenájom? 5 876
  7. Klasickým gastrolístkom konkuruje už aj nová stravovacia karta 4 594
  8. Ceny bytov vo veľkých mestách prekonali historický rekord 4 461
  9. Bezpečné a prestížne bývanie v Bratislave s novým symbolom mesta 4 436
  10. Jarné prázdniny pri mori? 2 859

Hlavné správy zo Sme.sk

DOMOV

SaS sa približuje k antisystémovému voličovi, odchodom Mihála stráca výhodu

Z mnohých výrazných osobností, ktoré boli v strane od jej vzniku v roku 2009, v nej dnes zostávajú už len niekoľkí.

EKONOMIKA

Land Rover z Nitry budú rozvážať Nemci, Cargo neuspelo

Štátny prepravca rokuje s Deutsche Bahn Cargo.

KOMENTÁRE

Aby nás z čara prieskumov nevytrhol ľud v uliciach

Kaliňák je stále ministrom, Bašternák na slobode.

SVET

Keď už sa dostanete do štádia hladomoru, je príliš neskoro

OSN po šiestich rokoch znovu vyhlásila hladomor.

Neprehliadnite tiež

Rajtár z SaS: Kollár je liberál, Sulíka s Kotlebom by som vôbec neporovnával

Spoluzakladateľ SaS a poslanec Jozef Rajtár hovorí, že v strane sa začal opäť angažovať, aby pomohol poraziť Smer.

SaS sa približuje k antisystémovému voličovi, odchodom Mihála stráca výhodu

Z mnohých výrazných osobností, ktoré boli v strane od jej vzniku v roku 2009, v nej dnes zostávajú už len niekoľkí.

Podpora diktatúre na Slovensku poklesla

Agentúra Focus sa ľudí znova pýtala, v čom vidia alternatívu demokracie. Diktatúru podporuje menej Slovákov ako pred dvoma mesiacmi.

Majú pírsing a tetovanie. Ak dostanú žltačku C, majú sa liečiť za vlastné

Nepreplácaním liečby hepatitídy C pre niektorých pacientov chce Všeobecná zdravotná poisťovňa ušetriť peniaze. Je v strate 200 miliónov.


Už ste čítali?

Domov NajnovšieNajčítanejšieDesktop