BRATISLAVA 31. januára (SITA) - Premiéra drámy Úklady a láska od Friedricha Schillera bude pravdepodobne poslednou premiérou v priestoroch Divadla Pavla Országha Hviezdoslava. Ďalšie by sa podľa riaditeľa Činohry SND Romana Poláka mali premiérovať už v nových priestoroch SND. Premiéra bude v sobotu 3. februára a v nedeľu 4. februára. Verejná generálka bude v piatok 2. februára o 10:00 a predpremiéra o 19:00.
Polák dúfa, že diváci sedemnásť rokov po revolúcii začnú chodiť aj na hry, ktoré nie sú primárne komediálne, ale aj tragické. Tragicky sa končí aj Schillerova hra Úklady a láska. Ústrednú dvojicu milencov Ferdinanda von Walter a Lujzy Millerovej hrajú Alexander Bárta a Táňa Pauhofová. Kancelára, pána von Walter, alternujú František Kovár a Jozef Vajda, kancelárovho tajomníka Wurma stvárňuje Vladimír Obšil. V hre sa objavia tiež Ján Gallovič ako dvorný maršal pán von Kalb, Diana Mórová ako Lady Milfordová, Marián Labuda ako mestský kapelmajster Miller a Kamila Magálová ako jeho žena.
Hra Úklady a láska sa v repertoári Činohry SND objavila úplne po prvýkrát. Režisér Martin Čičvák a dramaturg Martin Kubran priznali, že sa museli pasovať so zadaním. Pôvodný Schillerov text je totiž pre Slovákov príliš zložitý a úmorný. Snažili sa teda k vážnemu textu pripojiť aj moderné groteskné prostriedky. Aj predstaviteľ Ferdinanda Alexander Bárta povedal, že má problémy s ťažkým textom. Úklady a láska, ako ju môžu vidieť návštevníci DPOH, už nie je len hrou o konflikte meštiactva a šľachty, ako ju napísal Schiller, ale príbehom o šiestich ľuďoch a o láske.
Friedrich Schiller je jedným z najväčších nemeckých básnikov a dramatikov. Väčšmi ako mnohí iní jeho romantickí súputnici bojoval na konci 18. storočia za slobodu, čo ako vždy nebolo bez následkov. Aj náčrt hry Úklady a láska vytvoril počas štrnásťdňového väznenia v roku 1782. V hre vytvoril obraz neslobody, a to nielen spoločenskej, stavovskej, ale aj tej najintímnejšej neslobody v láske a vášni.
