PREŠOV 7. februára (SITA) – Divadlo Alexandra Duchnoviča (DAD) v Prešove pripravuje na piatok premiéru hry Karola Horáka Domov z plastelíny. Ide o spracovanie antickej témy, kde je príbeh Faidry jemne potlačený do úzadia, no pôvodný mýtus ostáva a je interpretovaný po novom. Horák vo svojom texte na pôdoryse drámy analyzuje vzťah otca a syna v rozpadávajúcej sa rodine. Autor na dnešnej tlačovej besede uviedol, že ústrednou postavou hry je Hipolyt, ktorý predčasne vstupuje do dospelosti. Je konfrontovaný so smrťou svojej nevlastnej matky a osudom jej sesternice. Stretáva sa tak s témou osamelej ženy, ktorá reaguje až prehnane expresívne. Mladík sa usiluje vymaniť z osudového predurčenia kliatby, ktorá stíha jeho rodinu, no veľmi sa mu to nedarí. Inscenácia má svoje začiatky v tvorivej dielni Akademického Prešova, divadelného festivalu vysokoškolákov, ktorý má dlhé roky „pod palcom“ práve Karol Horák. Východiskovým materiálom pre dielňu boli rôzne spracovania mýtu Faidry, kde tím tvorcov pracoval so študentmi Prešovskej univerzity na projekte Antická téma v modernej interpretácii.
Réžiu inscenácie zverilo DAD mladému divadelníkovi Jánovi Šimkovi, ktorý je umeleckým šéfom bratislavského Štúdia 12. Aj vďaka jeho vnímaniu prešovského prostredia sa divadlo, ktoré hrá po rusínsky, pustilo cestou experimentu a naštudovalo inscenáciu dvojjazyčne. Diváci okrem rusínskeho jazyka budú počuť niektoré pasáže v slovenčine, ba chvíľu sa tu bude miešať aj čeština. „Tento priestor bol vždy multikultúrny. Jazyková bariéra sa prirodzene preklenula. Na obchodných cestách sa tu zastavovali ľudia z rôznych smerov, ktorí hovorili viacerými jazykmi. Vnímam to ako otvorený kultúrny dialóg,“ uviedol Šimko. Viacjazyčnú rolu stvárnil hosťujúci Ľubomír Bukový, ďalšími protagonistami sú kmeňoví herci DAD Jozef Tkáč, Eugen Ľubezňuk, Ladislava Brehová a Ľudmila Lukačíková, ktorí budú hovoriť výlučne po rusínsky. Scénu a kostýmy navrhol Jerguš Opršal, ktorý žije a tvorí v USA, v projekte využíva aj multimédiá. Hudobnú kulisu vytvoria kontrabas a elektronické husle. Hra bude mať premiéru v piatok o 19:00 na scéne DAD.
