BRATISLAVA 24. apríla (SITA) - Opera Slovenského národného divadla (SND) uvedie 27. a 28. apríla v historickej budove premiéru opery Richarda Straussa Ariadna na Naxe. Ako na dnešnej tlačovej besede uviedol riaditeľ Opery SND Peter Mikuláš, nová inscenácia je prvou historickou koprodukciou Opery SND s Národnou operou v Dubline a pražským Národným divadlom. Prvá koprodukčná premiéra sa uskutoční práve v Bratislave. Ariadna na Naxe je opera v jednom dejstve s prológom v nemeckom jazyku so slovenskými titulkami. Pod libreto sa podpísal Hugo von Hofmannsthal. "Dielo kladie na sólistov po hudobnej stránke maximálne nároky, je však náročné aj po inscenačnej stránke," povedal Mikuláš.
Aj šéfdramaturg Opery SND Slavomír Jakubek je presvedčený, že ide o mimoriadne náročné dielo nielen pre interpretov, ale aj pre režiséra, dirigenta a orchester. Ako uviedol, opera Ariadna na Naxe sa vracia po viac ako 40 rokoch na dosky SND. Pôvodne mala byť podľa Jakubka Ariadna na Naxe dielom, ktorým sa autorská dvojica Hofmannsthal a Strauss chceli zavďačiť nemeckému režisérovi Maxovi Reinhardtovi za jeho inscenátorský vklad v drážďanskej premiére ich Gavaliera s ružou. A keďže Hofmannsthala spájal s Reinhardtom obdiv k Moliérovi, ktorého tvorbu chceli na nemeckých scénach oživiť, dramaturgickým zámerom sa stala adaptácia jeho diela Meštiak šľachticom. "Hofmannsthal zostručnil Moliérovu komédiu na dve dejstvá a Strauss ju spestril rôznymi hudobnými číslami a spoločne tak vytvorili jednodejstvovú komornú operu Ariadna na Naxe," konštatoval Jakubek. V roku 1916 autori dielo značne upravili. K revízii prispeli prevádzkové problémy s predstavením, ktoré si vyžadovalo dva kompletné divadelné súbory. Za obeť padla Moliérova komédia, opera dostala nový úvod, ktorý vznikol zhudobnením pôvodného činoherného intermezza. Podľa Jakubka sa v diele snúbi duchaplnosť, vtip a invencia s krásou a eleganciou umeleckého prejavu.
Straussova Ariadna na Naxe je experimentálnym dielom, v ktorom skladateľ v hudobnom retroštýle virtuózne skombinoval komédiu na spôsob commedie dell´arte s barokovo- heroickým príbehom o opustenej Ariadne. Produkcie sa ujal režisér Dieter Kaegi (intendant Írskej opery Dublin), po hudobnej stránke dielo naštudoval Walter Kobéra, intendant avantgardného viedenského ansámblu Neue Oper Wien. Ako sólisti sa predstavia Ľubica Vargicová, Ján Vacík (Praha), Aleš Jenis, Maida Hunderling a iní.
"Slovenská operná scéna je známa romantickými talianskymi a francúzskymi dielami, absentovala tu nemecká opera, preto som rád, že SND pribralo do svojho repertoáru práve dielo Richarda Straussa," uviedol sólista Opery SND Sergej Larin.
