Bratislava 12. mája (TASR) - Európska komisia organizuje pre stredoškolákov originálnu súťaž, pomocou ktorej by mali objaviť čaro prekladateľstva. V súťaži Juvenes Translatores ocenenia najlepších mladých prekladateľov z Európskej únie. Hlavnou cenou je pobyt v Bruseli.
Súťaž sa uskutoční v októbri a mladí ľudia od 17 rokov v 27 štátoch únie si v rovnaký deň naraz budú môcť vyskúšať, aké to je byť prekladateľom. Študenti si sami vyberú, z akého a do akého jazyka z 23 úradných jazykov EÚ chcú prekladať.
Preklady potom vyhodnotia profesionálni prekladatelia pracujúci v rámci generálneho riaditeľstva pre preklad Európskej komisie (EK). Dvadsaťsedem najlepších, jeden z každého členského štátu, získa diplom a vyhrá dvojdňový pobyt v Bruseli pre seba a jednu dospelú osobu.
Na vyhlásení výsledkov budú víťazi reprezentovať aj svoju školu. Zúčastní sa na ňom aj Leonard Orban, komisár zodpovedný za viacjazyčnosť.
Súťaž vyhlásila EK v rámci 50. výročia podpísania zakladajúcej zmluvy Európskej únie. Podrobnejšie informácie sú na www.europa.eu.
