Vyšli prvé Pravidlá rómskeho pravopisu

Košice 15. augusta (TASR) - Prvé Pravidlá rómskeho pravopisu s pravopisným a gramatickým slovníkom a ďalšie učebné pomôcky začnú využívať v novom školskom ...

Košice 15. augusta (TASR) - Prvé Pravidlá rómskeho pravopisu s pravopisným a gramatickým slovníkom a ďalšie učebné pomôcky začnú využívať v novom školskom roku 2007 - 2008 stredné školy na Slovensku, ktoré majú v učebných osnovách študijné zameranie Rómistika.

Učebnice vydal bratislavský Štátny pedagogický ústav a financoval ich Európsky sociálny fond, uviedla dnes pre TASR riaditeľka osemročného Súkromného gymnázia na Galaktickej ulici v Košiciach a jedna z 12-členného autorského kolektívu Anna Koptová.

Vydanie Pravidiel rómskeho pravopisu, Učebnice rómskeho jazyka a ďalších publikácií znamená pre učiteľov stredných škôl zameraných na výučbu predmetu Rómistika veľký kvalitatívny posun, uviedla Koptová. Zdôraznila, že po prvý raz v histórii slovenského školstva dostanú do rúk rómski, ale aj nerómski žiaci učebnice a pomôcky, z ktorých sa môžu učiť materinský jazyk a kultúru a históriu Rómov.

Koptová spresnila, že okrem pravidiel pravopisu a učebnice rómčiny vyšli aj antológie rómskej hudby, spisovateľov a tradícií a remesiel, rómsky Konverzačný lexikón, Metodická príručka k učebnici rómčiny a Dejiny Rómov v dátach.

Pravidlá rómskeho pravopisu zostavili slovenskí rómski učitelia pod vedením poprednej českej rómistky Mileny Hübschmannovej. Používať ich budú okrem žiakov košického Súkromného gymnázia aj na Strednej umeleckej škole na Exnárovej ulici v Košiciach, košickej Strednej sociálno-právnej akadémii pre rómske komunity a ďalšie stredné školy na Slovensku.

Učebnice sú realizačným výstupom niekoľkoročného projektu pod názvom Zvýšenie kvalifikačného potenciálu rómskej komunity prostredníctvom zavedenia nového študijného zamerania Rómistika do systému stredných škôl. Podľa Koptovej tieto výstupy projektu majú potvrdiť opodstatnenosť rómskeho jazyka vo vzdelávaní na základných a stredných školách a dokazujú, že rómsky jazyk je štandardizovaný a má už svoju kodifikovanú podobu.

Za základ pri tvorbe učebníc vzali autori takzvaný severocentrálny dialekt, ktorým rozpráva 80 percent Rómov na Slovensku a v Čechách. K niektorým publikáciám vyšli aj zvukové nosiče - CD a DVD.

Osemročné Súkromné gymnázium na Galaktickej 9 v Košiciach s rómskymi žiakmi, ktorého zriaďovateľom je nadácia Dobrá rómska víla Kesaj, vstupuje do piateho roku existencie a vlani už malo prvých maturantov.

Najčítanejšie na SME Domov


Inzercia - Tlačové správy


  1. 14 tipov na exotickú dovolenku, ktorú si môžete dovoliť (aj vy)
  2. Štatutári, máte už prístup k elektronickej schránke?
  3. Zabudnite na nové a neekologické PC. Je tu Refurbished!
  4. Volkswagen Arteon je výkladná skriňa technológií
  5. Yeme chce byť výnimočný obchod aj vďaka výnimočným zamestnancom
  6. Lepšie bývať na vidieku, alebo v meste? Hľadali sme výhody
  7. Poznáte pôvod slovenských slov? Otestujte sa
  8. Plavba po Karibiku na luxusnej lodi
  9. Hyundai H350 je dokonale spoľahlivým partnerom pre biznis
  10. Študenti majú na získanie 30 € ešte 20 dní
  1. Výrobky, ktoré chutia a voňajú ako z domácej zabíjačky
  2. 14 tipov na exotickú dovolenku, ktorú si môžete dovoliť (aj vy)
  3. Profesionálne sa predaj nehnuteľností dá robiť jedine exkluzívne
  4. HÝBSA Slovensko odštartovalo turné po Slovensku. Buďte pri tom!
  5. Každý štvrtý 70-tnik na Slovensku má cukrovku, pribúdajú mladší
  6. 5 hviezdičkové apartmány priamo na pobreží - Dubrovník
  7. Stavba domu na kľúč – úspora času aj financií
  8. Štatutári, máte už prístup k elektronickej schránke?
  9. Nová veľvyslankyňa Turecka na návšteve EU v Bratislave
  10. Prijatie delegácie rektorov ekonomických univerzít z Indonézie
  1. Poznáte pôvod slovenských slov? Otestujte sa 15 282
  2. Lepšie bývať na vidieku, alebo v meste? Hľadali sme výhody 10 437
  3. Plavba po Karibiku na luxusnej lodi 8 128
  4. Čím všetkým som si prešla, aby som sa naučila po anglicky 6 319
  5. Volkswagen Arteon je výkladná skriňa technológií 6 184
  6. Hyundai H350 je dokonale spoľahlivým partnerom pre biznis 5 813
  7. Yeme chce byť výnimočný obchod aj vďaka výnimočným zamestnancom 5 726
  8. Domácnosť, ktorá šetrí sama? Aj u nás je to už realitou 4 439
  9. Zabudnite na nové a neekologické PC. Je tu Refurbished! 4 382
  10. Študenti majú na získanie 30 € ešte 20 dní 3 973

Hlavné správy zo Sme.sk

DOMOV

Policajný odborár: Útočiť na ženu od chrbta nie je normálny zákrok

Ak by mali policajti kvalitnú výbavu, počet incidentov by klesol, tvrdí policajný odborár MARIÁN MAGDOŠKO.

KOMENTÁRE

Ťapákovci uvažujú o lapaní kotlebovcov

Kotlebovcom vraj percentá porastú. Tak radšej seďme a buďme.

KOMENTÁRE

Dni Islamského štátu sú takmer spočítané, ale teror v Európe nezmizne

Radikálni bojovníci sa vracajú do Európy.

ŽENA

Chcete vyzerať atraktívnejšie? Mali by ste sa vyspať

Vedci oficiálne potvrdili, že dostatok spánku súvisí s tým, ako pôsobí náš výzor na ostatných.

Neprehliadnite tiež

V Bratislave začína bezpečnostná konferencia Globsec

Predseda Európskej rady Donald Tusk vystúpi spoločne s premiérmi Slovenska a Česka

Kaliňák nepovažuje sotenie ženy za podstatné, nová ombudsmanka to skúma

Policajný prezident Tibor Gašpar chce zlepšiť psychickú prípravu policajtov. Kamery sú ale v nedohľadne.

Policajný odborár: Útočiť na ženu od chrbta nie je normálny zákrok

Ak by mali policajti kvalitnú výbavu, počet incidentov by klesol, tvrdí policajný odborár MARIÁN MAGDOŠKO.

Politologička Világi: Sympatizanti ĽSNS návrh na jej zrušenie môžu vnímať ako sprisahanie

Samotné rozpustenie ĽSNS bude mať skôr dlhodobý dosah, než aby sa prejavilo v župných voľbách, hovorí pre SME politologička Aneta Világi.