Nepšinský v máji 2005 po prehratom zápase slovenských hokejistov s Kanadou napadol v Brezne 30-ročného muža a spôsobil mu poranenia hlavy.
Podnapitý Nepšinský sa aj s kamarátmi po prehratom zápase slovenskej reprezentácie s Kanadou vracal z krčmy Pod zeleným stromom. Po jednej hodine v noci stretli Jozefa B. z Čierneho Balogu, ktorý šiel do zamestnania. Ten videl podguráženú partiu, preto prešiel na druhú stranu cesty. Nepšinský mu navrhol, aby dal jeho kamarátovi zaucho, čo Jozef odmietol. Nato Nepšinský Jozefa udrel po tvári päsťou a zrazil ho na zem. Tam ho viackrát kopol do rôznych častí tela i do tváre. Podľa súdu by bol pokračoval v útoku na Jozefa, ale kamaráti mu v tom zabránili.
Okresný súd v Brezne Nepšinského uznal vinným z pokusu trestného činu ťažkej ujmy na zdraví a vymeral mu dvojročný podmienečný trest. Nepšinský sa odvolal s tvrdením, že Jozefovi nechcel ublížiť. Svoj čin oľutoval a chce mu nahradiť škodu.
Odvolací súd Nepšinskému nevyhovel a trest potvrdil. Sudca podčiarkol, že odsúdený si bude musieť dva roky dávať pozor, v opačnom prípade pôjde do väzenia. Rozhodnutie Krajského súdu je právoplatné.