Bratislava 29. októbra (ČTK) - Prvou slovenskou audioknihou vo formáte MP3 bude román Michala Hvoreckého Eskorta. Trvá takmer deväť hodín a jej hlasom sa stal herec Slovenského národného divadla Robert Roth. Publikum si ju prvýkrát vypočuje na krste v stredu v Českom centre v Bratislave.
"Vo svete sú audioknihy už roky veľký hit, ľudia ich počúvajú v MP3 prehrávačoch aj v autách. U nás je to niečo nové," povedal ČTK Hvorecký.
Sám odporučil herca Roberta Rotha, aby vyrozprával dej knižky. "Je môj blízky kamarát a obľúbený herec. Tri týždne na tom drel a je v tej roli vynikajúci," tvrdil Hvorecký, ktorý sám na nahrávke rozpráva o vzniku románu Eskorta. Jeho zvuková verzia vznikla v spolupráci so Slovenským rozhlasom pod vedením režiséra Roba Horňáka.
Vydavateľstvo Tympanum si Hvoreckého vybralo v rámci projektu Rozčítaný Vyšehrad, v rámci ktorého vydá audioknihu štyrom mladým autorom z krajín V4. V Česku takto vyjde novinka Jaroslava Rudiša Potichu.
Vydavateľ Karel Černošek tvrdí, že audioknihy majú priviesť mladých ľudí naspäť ku knihám a literatúre cez ich obľúbené médium - MP3 prehrávače. Na rozdiel od tlačených kníh sa totiž dajú počúvať aj pri inej činnosti, napríklad pri športe či prechádzke.
V jeho vydavateľstve Tympanum už vo zvukovej podobe vyšlo päť kníh ako Andělé všedního dne od Michala Viewegha, Alica v krajine zázrakov od Lewisa Carrolla, či Občanský průkaz od Petra Šabacha, ktoré dokopy trvajú cez 22 hodín. Nahrávali ich so známymi českými hercami ako Jiří Ornest, Josef Somr alebo Saša Rašilov.
Audioknihy je dostať nielen v obchode, ako je Artforum, ale sa dajú stiahnuť aj z internetu. Poslúžia nielen tým, ktorí nemajú čas čítať, ale aj nevidiacim, keďže sú na nich znaky v slepeckom písme.
Trhu s audioknihami sa darí v anglosaských krajinách na čele s USA, inde však má budúcnosť pred sebou. Vo Francúzsku ho napríklad začali budovať pred desiatimi rokmi, no doteraz sa veľmi nerozbehol podobne ako v Nemecku. V Česku zatiaľ vyšlo niekoľko desiatok audiokníh, asi 60 z toho vydal Český rozhlas.
