"Špecifikom tejto ďkrutej komédieď je to, že sa v nej predstavia štyria herci zo štyroch rôznorodých divadiel, čo vytvára určité napätie, ale je to k dobru veci. Okrem toho je inscenácia veľmi dobre napísaná, dobre vymyslená a o dôležitých veciach hovorí inteligentným humorom," predstavila na dnešnej tlačovej konferencii hru režisérka Soňa Ferancová.
V hlavných úlohách sa predstavia Anna Šišková, Oľga Belešová, Martin Horňák a Richard Stanke, ktorí tvoria dva manželské páry. Dej sa odohráva len v jednej miestnosti - obývačke v reálnom čase a divák akoby sledoval cez kľúčovú dierku rôzne situácie, vychádzajúce z bežného života dlhodobého partnerského spolužitia, ktoré sa dostáva do krízy. "Mnoho divákov sa v tých postavách nájde a identifikuje sa s nimi," povedal Belešová.
Hra sa začína stretnutím dvoch manželských párov, ktoré sa pokúšajú civilizovaným spôsobom vyriešiť bitku ich synov. "Ich pôvodná pretvárka sa však vplyvom určitých okolností zmení na prirodzenosť," uviedla Ferancová. Reza podľa nej veľmi dobrým spôsobom poukazuje na určité závažné problémy a nedostatky, ale nesnaží sa ich riešiť alebo moralizovať, ale naopak ich zosmiešňuje a necháva na divákovi, aby sa nad nimi zamyslel.
"Reza v inscenácii upozorňuje aj na časté deklarovanie určitých ľudí, že sa správajú civilizovane, ale v konkrétnych situáciách sa správajú ako barbari, ako aj na to, že sme často citliví na niečo, čo sa nás bytostne dotýka a necitliví k problémom iných," pripomenula prekladateľka hry Elena Flašková.
Názov Boh masakra vychádza z ďalšieho motívu, ktorý môžeme v hre nájsť, a tým je ľudská agresivita. "Každý má v sebe kus agresivity, ale dôležité je odhadnúť mieru. Jednotlivé postavy v hre riešia svoju vlastnú agresivitu, agresívne správanie iných, ako aj to, či je násilie prirodzené," informovala Ferancová.
Yasmina Reza je najhranejšia divadelná autorka súčasnosti. Boh masakra bol premiérovo uvedený v decembri 2006 vo švajčiarskom Zurichu a kritika ho označila za inscenáciu roka. V súčasnosti sa dielo hrá najmä v nemeckých divadlách a vo Švajčiarsku a Rakúsku. Od tejto autorky je to na Slovensku už druhá hra, ktorá sa bude inscenovať.