SME

V Bratislave sa začalo stretnutie učiteľov španielčiny

Bratislava 9. novembra (TASR) - Otázkami výučby španielčiny ako cudzieho jazyka sa zaoberajú účastníci XII. stretnutia učiteľov španielčiny na Slovensku, ...

Bratislava 9. novembra (TASR) - Otázkami výučby španielčiny ako cudzieho jazyka sa zaoberajú účastníci XII. stretnutia učiteľov španielčiny na Slovensku, ktoré sa dnes začalo v Bratislave.

Veľvyslanec Španielskeho kráľovstva v SR Miguel Aguirre de Cárcer na úvod vyzdvihol dôležitosť tohto už tradičného podujatia učiteľov zo Slovenska a Španielska. Konštatoval, že záujem o štúdium španielčiny sa vo svete zvyšuje a prejavuje sa to i na Slovensku, kde sa španielčina vyučuje nielen na univerzitách, ale i na siedmich gymnáziách s bilingválnymi sekciami, na iných stredných školách a tiež na základných školách. Za veľmi dôležité označil udržiavanie vysokej úrovne výučby španielskeho jazyka a literatúry, pričom ocenil prácu učiteľov a univerzitných profesorov na Slovensku.

SkryťVypnúť reklamu

Profesorka María Ángeles Álvarez Martínezová z univerzity v Alcalá de Henares sa zamerala na formy a obsah literárneho jazyka, na špecifiká výučby španielčiny ako cudzieho, ale tiež ako druhého jazyka, čo je v súčasnosti veľmi aktuálne v Španielsku vzhľadom na rastúci počet imigrantov, ktorí sa chcú integrovať do spoločnosti. Osobitnú prednášku venovala aj téme Súčasná španielčina.

Počas trojdňovej konferencie odznejú prednášky o vplyve angličtiny na niektoré španielske predložky, o sociokultúrnych faktoroch pri výučbe obchodnej španielčiny, o frazeológii pri tlmočení a iné. Uskutoční sa prezentácia slovenského prekladu niektorých diel španielskej literatúry a prekladov slovenskej poézie do španielčiny. Prednášať budú Ladislav Trup a Bohdan Uľašin z Univerzity Komenského v Bratislave, Alejandro Hermida de Blas z Unverzity Complutense v Madride, Manuel Fernández - Conde Rodríguez z Cervantesovho inštitútu v Ammáne a ďalší.

SkryťVypnúť reklamu

Súčasťou podujatia je aj prezentácia učebníc a didaktických materiálov španielskeho vydavateľstva Anaya.

Stretnutie pripravili Veľvyslanectvo Španielska v Bratislave, španielske Ministerstvo školstva a vedy a Cervantesova aula v Bratislave v spolupráci s Ministerstvom školstva SR.

SkryťVypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Domov

Komerčné články

  1. Patria medzi svetovú elitu. Slováci zariskovali a predbehli dobu
  2. Bývanie vytesané do kameňa? V Kapadócii tak žijú po stáročia
  3. Za hranicami bytu: Ako si vybudovať dobré susedské vzťahy?
  4. Prečo vymeniť plastové vchodové dvere za hliníkové?
  5. Všetky divy sveta v privátnom lietadle dnes so zľavou 12 225 eur
  6. Wellness v prírode: máme tip, kde si na jar najlepšie oddýchnete
  7. Deväť dobrých: Jarný literárny výber v denníkoch SME a Korzár
  8. Slováci minuli za 4 dni na dovolenky 6,4 milióna eur
  1. Bývanie vytesané do kameňa? V Kapadócii tak žijú po stáročia
  2. E-recept, evolúcia v zdravotnej starostlivosti
  3. Leťte priamo z KOŠÍC a dovolenkujte na najkrajších plážach
  4. Za hranicami bytu: Ako si vybudovať dobré susedské vzťahy?
  5. Výlet 2 v 1: Jednou nohou na Slovensku, druhou v Rakúsku
  6. Ahoj, TABI! Kto je záhadný digitvor?
  7. Všetky divy sveta v privátnom lietadle dnes so zľavou 12 225 eur
  8. Prečo vymeniť plastové vchodové dvere za hliníkové?
  1. Fellner otvorene: Manželka mi vyčítala, že zo mňa nič nemá 29 558
  2. Deväť dobrých: Jarný literárny výber v denníkoch SME a Korzár 17 430
  3. Do utorka za vás uhradia polovicu exotickej dovolenky 16 543
  4. Slováci minuli za 4 dni na dovolenky 6,4 milióna eur 10 913
  5. Prečo vymeniť plastové vchodové dvere za hliníkové? 10 266
  6. Patria medzi svetovú elitu. Slováci zariskovali a predbehli dobu 10 102
  7. Všetky divy sveta v privátnom lietadle dnes so zľavou 12 225 eur 7 845
  8. Ako Japonci potopili ruské nádeje na Ďalekom východe 5 763
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu

Sportnet

Montreal Canadiens - Philadelphia Flyers: ONLINE prenos zo zápasu základnej časti NHL. Hrá aj Juraj Slafkovský.

Sledujte s nami ONLINE prenos zo zápasu zámorskej NHL: Montreal Canadiens - Philadelphia Flyers.


Tomáš Záborský a František Gajdoš v zápase štvrťfinále play off hokejovej Tipos extraligy medzi HK Poprad - HK Nitra.

Pozrite si prehľad športových udalostí v piatok 29. marca. Aký je program dňa?


Viliam Čacho.

Vypočujte si piatkovú časť denného športového podcastu portálu Sportnet.sk, v ktorom si zhrnieme to najdôležitejšie, čo sa udialo v športovom svete.


Slovenský stredopoliar Stanislav Lobotka v zápase proti Nórsku.

Futbalisti odohrali prvé zápasy v príprave na EURO.


SkryťZatvoriť reklamu