V Bratislave sa začalo stretnutie učiteľov španielčiny

Bratislava 9. novembra (TASR) - Otázkami výučby španielčiny ako cudzieho jazyka sa zaoberajú účastníci XII. stretnutia učiteľov španielčiny na Slovensku, ...

Bratislava 9. novembra (TASR) - Otázkami výučby španielčiny ako cudzieho jazyka sa zaoberajú účastníci XII. stretnutia učiteľov španielčiny na Slovensku, ktoré sa dnes začalo v Bratislave.

Veľvyslanec Španielskeho kráľovstva v SR Miguel Aguirre de Cárcer na úvod vyzdvihol dôležitosť tohto už tradičného podujatia učiteľov zo Slovenska a Španielska. Konštatoval, že záujem o štúdium španielčiny sa vo svete zvyšuje a prejavuje sa to i na Slovensku, kde sa španielčina vyučuje nielen na univerzitách, ale i na siedmich gymnáziách s bilingválnymi sekciami, na iných stredných školách a tiež na základných školách. Za veľmi dôležité označil udržiavanie vysokej úrovne výučby španielskeho jazyka a literatúry, pričom ocenil prácu učiteľov a univerzitných profesorov na Slovensku.

Profesorka María Ángeles Álvarez Martínezová z univerzity v Alcalá de Henares sa zamerala na formy a obsah literárneho jazyka, na špecifiká výučby španielčiny ako cudzieho, ale tiež ako druhého jazyka, čo je v súčasnosti veľmi aktuálne v Španielsku vzhľadom na rastúci počet imigrantov, ktorí sa chcú integrovať do spoločnosti. Osobitnú prednášku venovala aj téme Súčasná španielčina.

Počas trojdňovej konferencie odznejú prednášky o vplyve angličtiny na niektoré španielske predložky, o sociokultúrnych faktoroch pri výučbe obchodnej španielčiny, o frazeológii pri tlmočení a iné. Uskutoční sa prezentácia slovenského prekladu niektorých diel španielskej literatúry a prekladov slovenskej poézie do španielčiny. Prednášať budú Ladislav Trup a Bohdan Uľašin z Univerzity Komenského v Bratislave, Alejandro Hermida de Blas z Unverzity Complutense v Madride, Manuel Fernández - Conde Rodríguez z Cervantesovho inštitútu v Ammáne a ďalší.

Súčasťou podujatia je aj prezentácia učebníc a didaktických materiálov španielskeho vydavateľstva Anaya.

Stretnutie pripravili Veľvyslanectvo Španielska v Bratislave, španielske Ministerstvo školstva a vedy a Cervantesova aula v Bratislave v spolupráci s Ministerstvom školstva SR.

Najčítanejšie na SME Domov


Inzercia - Tlačové správy


  1. Táto dvojica stojí za zrodom slovenského internetu. Ako začínal?
  2. 14 tipov na exotickú dovolenku, ktorú si môžete dovoliť (aj vy)
  3. Štatutári, máte už prístup k elektronickej schránke?
  4. Zabudnite na nové a neekologické PC. Je tu Refurbished!
  5. Volkswagen Arteon je výkladná skriňa technológií
  6. Yeme chce byť výnimočný obchod aj vďaka výnimočným zamestnancom
  7. Lepšie bývať na vidieku, alebo v meste? Hľadali sme výhody
  8. Poznáte pôvod slovenských slov? Otestujte sa
  9. Plavba po Karibiku na luxusnej lodi
  10. Hyundai H350 je dokonale spoľahlivým partnerom pre biznis
  1. Táto dvojica stojí za zrodom slovenského internetu. Ako začínal?
  2. Aj vy môžete mať pekný trávnik, poradí vám expert
  3. Výrobky, ktoré chutia a voňajú ako z domácej zabíjačky
  4. 14 tipov na exotickú dovolenku, ktorú si môžete dovoliť (aj vy)
  5. Profesionálne sa predaj nehnuteľností dá robiť jedine exkluzívne
  6. HÝBSA Slovensko odštartovalo turné po Slovensku. Buďte pri tom!
  7. Každý štvrtý 70-tnik na Slovensku má cukrovku, pribúdajú mladší
  8. 5 hviezdičkové apartmány priamo na pobreží - Dubrovník
  9. Stavba domu na kľúč – úspora času aj financií
  10. Štatutári, máte už prístup k elektronickej schránke?
  1. Poznáte pôvod slovenských slov? Otestujte sa 16 701
  2. Táto dvojica stojí za zrodom slovenského internetu. Ako začínal? 13 484
  3. Lepšie bývať na vidieku, alebo v meste? Hľadali sme výhody 11 598
  4. 14 tipov na exotickú dovolenku, ktorú si môžete dovoliť (aj vy) 11 324
  5. Volkswagen Arteon je výkladná skriňa technológií 7 306
  6. Yeme chce byť výnimočný obchod aj vďaka výnimočným zamestnancom 6 549
  7. Čím všetkým som si prešla, aby som sa naučila po anglicky 6 399
  8. Zabudnite na nové a neekologické PC. Je tu Refurbished! 5 473
  9. Plavba po Karibiku na luxusnej lodi 4 237
  10. Hyundai H350 je dokonale spoľahlivým partnerom pre biznis 3 993

Hlavné správy zo Sme.sk

ŠPORT

Čo sa deje v hokeji? Je to divadlo, vinníkmi sme všetci, tvrdí Graňák

Zlá skúsenosť s Cígerom a Švehlom mohla odradiť hráčov z NHL od štartu na majstrovstvách sveta, hovorí skúsený obranca.

ŽENA

Sex s robotom: Môžu napodobeniny nahradiť vzťah so živým partnerom?

Vývoj sexuálnych pomôcok prekračuje hranice.

TECH

Vedci sú na stope tajomstvu DNA

Vďaka úžasnému technologickému vývoju vznikajú nové vedné odbory.

EKONOMIKA

British Airways vypadli systémy, na letiskách panuje chaos

Zrušila sobotňajšie lety z Londýna.

Neprehliadnite tiež

Lajčákovi chýba platforma, na ktorej by sa dalo s Ruskom pragmaticky debatovať

Otvorená komunikácia s Ruskom aj o témach vyvolávajúcich rozdielne názory je dôležitá, tvrdí minister.

Drucker uznal rešpekt pacientom na bicykloch, sám prešiel časť trate

Pacienti so sklerózou multiplex sa spolu s podporovateľmi vydali na bicykloch naprieč Slovenskom.

Cez Slovensko sa budú najbližšie dni presúvať zahraniční vojaci

Namierené majú na medzinárodné cvičenia do Lotyšska a Rumunska.

Výber letnej dovolenky s malými deťmi netreba podceňovať

Návštevu lekára pred cestou do iných krajín by nemal opomenúť ani dospelý.